1 Connect VESA plate (16)
to monitor using mounting
screws and spacers, making
sure latch on VESA plate
points toward bottom of
monitor
2 Conecte la placa VESA (16)
al monitor con los tornillos de
montaje y los espaciadores y
asegúrese de que el cierre de
la placa VESA apunte hacia
la parte inferior del monitor
3 Fixez la plaque VESA (16) sur
le moniteur (avec des vis de
montage et des entretoises)
en vous assurant que le
loquet de la plaque VESA
est orienté vers le bas du
moniteur
4 Befestigen Sie die
VESA-Platte (16) mit den
Montageschrauben und
Abstandshaltern am Monitor,
wobei die Verriegelung an der
VESA-Platte zur Unterseite
des Monitors hin weisen
muss
5 Verbind de VESA-plaat (16)
met de monitor met behulp
van de montageschroeven
en afstandhouders, en zorg
ervoor dat de vergrendeling
op de VESA-plaat naar de
onderzijde van de monitor
gericht is
6 Connettere la piastra VESA
(16) al monitor utilizzando viti
di montaggio e distanziatori,
assicurandosi che il
dispositivo di chiusura sulla
piastra VESA sia rivolto nella
direzione della parte inferiore
del monitor
7 Подключите панель стандарта
VESA (16) к монитору с
помощью крепежных винтов
и втулок. Убедитесь, что
защелка панели направлена
вниз
8 Pomocí montážních šroubů a
distančních podložek připevněte
desku VESA (16) k monitoru.
Dejte pozor, aby západka na
desce VESA směřovala k dolní
části monitoru.
14
8
9 Przykręć płytę VESA (16)
do monitora za pomocą śrub
montażowych i dystansów oraz
upewnij się, że zatrzask płyty
VESA jest skierowany ku dolnej
części monitora
0 Csatlakoztassuk a VESA-lemezt
(16) a monitorhoz a rögzítő
csavarokkal és a távtartókkal
úgy, hogy a VESA-lemez retesze
a monitor alja felé néz.
- Συνδέστε το στήριγμα VESA
(16) με την οθόνη με τις βίδες
και τους διαχωριστήρες,
αφού βεβαιωθείτε ότι το
κλείστρο στο στήριγμα VESA
δείχνει προς το κάτω μέρος
της οθόνης