Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Model No.
TY-RM09SL
Remote Control
(Set Up Loader)
Operating Instructions
Before connecting, operating or adjusting
this product, please read these instructions
completely. Please keep this manual for future
reference.
Fernbedienung (Set Up Loader)
Bedienungsanleitung
Vor dem Anschluß, Betrieb oder der
Einstellung dieses Gerätes lesen Sie bitte
diese Bedienungsanleitung vollständig durch.
Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung als
zukünftige Referenz sorgfältig auf.
Télécommande
(Chargeur de configuration)
Mode d'emploi
Avant d'effectuer quelque raccordement que
ce soit ou de régler l'appareil, veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi. Conservez ce
mode d'emploi pour référence.
Telecomando
(caricatore di impostazione)
Istruzioni per l'uso
Prima di collegare, utilizzare o regolare questo
apparecchio, leggere attentamente le presenti
istruzioni. Conservare poi il manuale per ogni
eventuale futura consultazione.
Mando a distancia
(Cargador de configuración)
Manual de instrucciones
Antes de conectar, utilizar o ajustar este
producto, lea completamente este manual
de instrucciones. Guarde este manual para
consultarlo en el futuro en caso de ser necesario.
遥控器(设置输入器)
使用说明书
在对本产品进行连接、操作和调节之前,请详尽
阅读这些说明。请保留本手册以备将来参考。
TQZH760
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TY-RM09SL

  • Seite 1 Conservez ce mode d'emploi pour référence. Telecomando (caricatore di impostazione) Model No. Istruzioni per l’uso TY-RM09SL Prima di collegare, utilizzare o regolare questo apparecchio, leggere attentamente le presenti istruzioni. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futura consultazione. Mando a distancia (Cargador de configuración)
  • Seite 5: Mitgeliefertes Zubehör

    Merkmale Sie können die Master-Gerät-Einstellung bequem auf den Set Up Loader herunterladen und die gleiche Einstellung dann auf einer Reihe anderer Geräte installieren. Informationen über die zutreffenden Modelle finden Sie in der Bedienungsanleitung der Panasonic- Terminalkarte mit „Hotelanschluss“. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass es sich beim Master-Gerät und den Geräten, auf die die Set Up Loader- Daten kopiert werden sollen, jeweils um das gleiche Modell handelt und dass die gleichen Terminalkarten jeweils in den gleichen Steckplätzen installiert sind, bevor Sie die Einstellungen des Master-Gerätes auf...
  • Seite 6: Bedienungsverfahren

    Bedienungsverfahren Kopieren der Master-Gerät-Einstellung auf den Set Up Loader Vorbereitungen 1. Richten Sie das Master-Gerät ein. Informationen über die Einstellungen, die kopiert werden können, finden Sie in der Bedienungsanleitung der Terminalkarte. 2. Schalten Sie das Gerät zunächst aus. Verbinden Sie das Gerät dann über das Anschlusskabel (mitgeliefert) mit dem Set Up Loader.
  • Seite 7 Bedienungsverfahren Kopieren der Set Up Loader-Daten auf die anderen Geräte Einstellen des Gerätedaten-Empfangsmodus Drücken Sie die [POWER]-Taste am Set Up Loader, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie [A] und dann [B] innerhalb von 1 Sekunde, um den Gerätedaten-Empfangsmodus zu aktivieren. [DOWN LOADING] Nach Aktivierung des DOWN LOADING-Modus 1 Sekunde...
  • Seite 20 Memo...
  • Seite 21 Memo...
  • Seite 22 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll...

Inhaltsverzeichnis