Xylem LOWARA 1 VM P Serie Montage-, Betriebs- Und Wartungshandbuch Seite 31

roturas en el sistema, lo que puede
ocasionar riesgo de lesiones.
• Asegúrese de que técnicos de insta-
lación cualificados realicen todas las
conexiones y que cumplan las nor-
mativas vigentes.
Lista de verificación de las tuberías
• El tamaño de las tuberías y válvulas debe adap-
tarse correctamente.
• El funcionamiento de la tubería no debe transmi-
tir ninguna carga o par a las bridas de la bomba.
Para ver una ilustración en la que se muestran los
requisitos de las tuberías, consulte
página 188.
4.2 Requisitos de electricidad
• Las normativas locales en vigor regulan estos re-
quisitos específicos. En caso de sistemas de ex-
tinción de incendios (bocas de incendio o rocia-
dores), compruebe la normativa local en vigor.
Lista de comprobación de conexiones eléctricas
Compruebe que se cumplen los siguientes requisi-
tos:
• Los cables eléctricos están protegidos contra al-
tas temperaturas, vibraciones y colisiones.
• La fuente de alimentación dispone lo siguiente:
– Un dispositivo de protección contra cortocir-
cuitos
– Un conmutador diferencial de alta sensibili-
dad (30 mA) [dispositivo de corriente residual
RCD] para ofrecer una mayor protección con-
tra las descargas eléctricas.
– Un interruptor aislante de la red eléctrica con
un espacio de contacto de al menos 3 mm
Lista de comprobación del panel de control eléc-
trico
NOTA:
Los valores nominales del panel de control deben
coincidir con los de la bomba eléctrica. Unas combi-
naciones incorrectas podrían no garantizar la pro-
tección del motor.
Compruebe que se cumplen los siguientes requisi-
tos:
• El panel de control eléctrico debe proteger el mo-
tor contra sobrecargas y cortocircuitos.
• Instale la protección contra sobrecarga correcta
(un relé térmico o un protector del motor).
Tipo de bomba
Bomba eléctrica están-
dar monofásica ≤
2,2 kW
9
fusibles aM (arranque de motor) o conmutador magnetotérmico con curva C e Icn ≥ 4,5 kA u otro dispositivo equivalente.
10
Relé térmico de sobrecarga con clase de funcionamiento de 10 A + fusibles aM (arranque de motor) o conmutador mag-
netotérmico de protección del motor con clase de funcionamiento de 10 A.
Imagen 5 en la
Protección
– Protección incorpo-
rada termoamperi-
métrica de restable-
cimiento automático
(protección de mo-
tor)
– Protección contra
9
cortocircuitos
Tipo de bomba
Bomba eléctrica trifási-
10
ca
• El panel de control debe estar equipado con un
sistema de protección en seco al que se conec-
tará un interruptor de presión, de flotador, senso-
res u otro dispositivo adecuado.
• Se recomienda usar los siguientes dispositivos
en el lateral de aspiración de la bomba:
– Al bombear el líquido desde un sistema de
agua, use un interruptor de presión.
– Al bombear el líquido desde un tanque de al-
macenamiento o depósito, use un interruptor
flotante o sensores.
• Si se usan relés térmicos, se recomiendan los
sensibles a los fallos de fase.
Lista de comprobación del motor
Utilice cables conforme a las normas con 3 conduc-
tores (2+tierra) para las versiones monofásicas y
con 4 conductores (3+tierra) para las versiones trifá-
sicas.
4.3 Instalar la bomba
4.3.1 Instalación de la bomba en
una cimentación de hormigón
Para obtener información acerca de cómo instalar la
bomba, consulte Imagen 5
1. Soporte de tuberías
2. Válvula de encendido/apagado
3. Tubería o junta flexible
4. Válvula de retención
5. Panel de control
6. No instale codos cerca de la bomba
7. Circuito de derivación
8. Reductor excéntrico
9. Use flexiones amplias
10. Gradiente positiva
11. Tuberías con un diámetro igual o superior al del
puerto de aspiración
12. Use una válvula de pie
13. No supere la diferencia máxima de altura
14. Asegure una profundidad de inmersión adecua-
da
1. Ancle la bomba sobre una base de hormigón u
otra estructura metálica similar.
– Si la temperatura del líquido supera los
50 °C, la unidad solo debe anclarse por el
lateral del soporte del motor y no también
por el lateral del soporte de la entrada
– Si la transmisión de vibraciones puede ser
molesta, proporcione soportes antivibración
entre la bomba y la cimentación.
2. Quite los tapones que cubren las entradas.
3. Monte la tuberías en las conexiones con rosca
de la bomba.
No fuerce las tuberías para colocarlas en su si-
tio.
es - Traducción del original
Protección
– Protección térmica
(debe ser facilitada
por el instalador)
– Protección contra
cortocircuitos
en la página 188.
31