Xylem LOWARA 1 VM P Serie Montage-, Betriebs- Und Wartungshandbuch Seite 181

. ‫أخرى‬
‫وتأكد‬ ( ‫المستمر‬ ‫التشغيل‬ ‫من‬ ‫ثانية‬ 30
‫مرتين‬ ‫الإجراء‬ ‫هذا‬ ‫بتكرار‬ ‫للخارج‬
‫يمكن‬ ‫بهذا‬ ‫الالتزام‬ ‫عدم‬ . ‫بالكامل‬ ‫المحتجز‬
‫صيانة‬ ‫أو‬ ‫تركيب‬ ‫قبل‬ ‫الكهربائية‬
‫بعمليات‬ ‫فقط‬ ‫ومدربين‬ ‫مؤهلين‬
. ‫الحوادث‬ ‫لتفادي‬ ‫بها‬ ‫المعمول‬ ‫التنظيمية‬
. ‫الملائمة‬ ‫الحماية‬ ‫وأدوات‬
‫المستخدم‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ . ‫الزمن‬ ‫محددة‬
‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫فهي‬ ،‫الدورية‬ ‫الصيانة‬
. ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬
‫تتعلق‬ ‫معلومات‬ ‫أو‬ ‫مطالب‬ ‫لأي‬
‫الخاص‬ ‫الطرف‬ ‫لتنظيف‬ ‫استثنائية‬
‫قطع‬ ‫أو‬ ‫معلومات‬ ‫طلب‬ ‫عند‬ ‫التعريف‬
‫المبيعات‬ ‫قسم‬ ‫إلى‬ ‫ارجع‬ ،‫الجدول‬
‫الخارجية‬ ‫المؤثرات‬ ‫من‬ ‫الحماية‬
‫و ي ُعاد‬ ‫الطور؛‬ ‫أحادي‬ ‫النوع‬ ‫في‬ ‫المدمجة‬
. ‫المحرك‬ ‫يبرد‬ ‫عندما‬
‫الوصلة‬ ‫سلامة‬ ‫من‬ ‫وتأكد‬ ‫الطاقة‬ ‫مصدر‬
‫التوصيل‬ ‫خلل‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫جهاز‬
. ‫تعيينه‬ ‫بإعادة‬ ‫فقم‬ ،‫الدائرة‬ ‫قاطع‬
. ‫محترق‬ ‫مصهر‬
. ‫الجاف‬ ‫التشغيل‬ ‫ضد‬ ‫الحماية‬
‫وجهاز‬ ‫الخزان؛‬ ‫في‬ ‫الماء‬ ‫مستوى‬
. ‫المعنية‬ ‫التوصيل‬ ‫وكبلات‬
‫دائرة‬ ‫يحدث‬ ‫الموتور‬ ‫أو‬ ،‫تالف‬ ‫الطاقة‬
‫غير‬ ‫المصاهر‬ ‫أو‬ ‫الحراري‬
‫المكونات‬ ‫افحص‬ . ‫الموتور‬
. ‫الضرورة‬ ‫حسب‬
‫الحرارية‬ ‫الخارجية‬ ‫المؤثرات‬ ‫من‬
( ‫الطور‬ ‫ثلاثي‬ ) ‫الحماية‬ ‫جهاز‬ ‫أو‬ (
‫عمل‬ ‫أحوال‬ ‫من‬ ‫تحقق‬ . ‫التيار‬ ‫دخل‬
. ‫المضخة‬ ‫اطفئ‬ a (
. ‫المضخة‬ ‫تحضير‬ ‫أعد‬ b (
‫مرة‬ ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬ ‫ببدء‬ ‫قم‬ c (
‫لمدة‬ ) ‫شغلها‬ ‫ثم‬ ‫المضخة‬ ‫اطفئ‬ 4 .
‫المحتجز‬ ‫الهواء‬ ‫كل‬ ‫تصريف‬ ‫من‬
. ‫مرات‬ 3 ‫إلى‬
: ‫ملاحظة‬
‫للهواء‬ ‫المضخة‬ ‫تصريف‬ ‫من‬
. ‫بالمنتج‬ ‫يضر‬
‫الصيانة‬
‫الاحتياطات‬
: ‫كهربائي‬ ‫خطر‬
‫الطاقة‬ ‫وقفل‬ ‫بفصل‬ ‫قم‬
. ‫الوحدة‬
: ‫تحذير‬
‫أفراد‬ ‫قيام‬ ‫يجب‬ •
. ‫والخدمة‬ ‫الصيانة‬
‫باللوائح‬ ‫التزم‬ •
‫المعدات‬ ‫استخدم‬ •
‫الخدمة‬ 6.1
‫دورية‬ ‫صيانة‬ ‫لأي‬ ‫المضخة‬ ‫تحتاج‬
‫لمواعيد‬ ‫زمني‬ ‫جدول‬ ‫تحديد‬ ‫في‬ ‫يرغب‬
‫ظروف‬ ‫وعلى‬ ‫المضخوخ‬ ‫السائل‬
‫المحلي‬ ‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫بممثل‬ ‫اتصل‬
. ‫الخدمة‬ ‫أو‬ ‫الدورية‬ ‫بالصيانة‬
‫صيانة‬ ‫إجراء‬ ‫الضروري‬ ‫من‬ ‫يكون‬
. ‫البالية‬ ‫الأجزاء‬ ‫استبدال‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫بالسائل‬
‫المشاكل‬ ‫حل‬
‫مقدمة‬
‫ورمز‬ ‫الدقيق‬ ‫المضخة‬ ‫نوع‬ ‫دائ م ًا‬
. ‫والخدمة‬ ‫المبيعات‬ ‫قسم‬ ‫من‬ ‫غيار‬
‫في‬ ‫وارد‬ ‫غير‬ ‫آخر‬ ‫موقف‬ ‫لأي‬ ‫بالنسبة‬
. ‫والخدمة‬
‫المشاكل‬ ‫حل‬ ‫جدول‬
‫والحل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬
‫تنشيط‬ ‫تم‬ ‫لقد‬ • ‫لا‬ ‫المضخة‬
‫الحرارية‬ . ‫تعمل‬
‫تلقائ ي ًا‬ ‫تعيينها‬
‫من‬ ‫تحقق‬ •
. ‫التيار‬ ‫بمأخذ‬
‫تشغيل‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ •
‫أو‬ ‫الأرضي‬
‫أي‬ ‫استبدل‬
‫جهاز‬ ‫تشغيل‬ ‫تم‬ •
‫من‬ ‫تحقق‬
‫الحماية‬
‫إمداد‬ ‫كبل‬ • ‫تبدأ‬ ‫المضخة‬
‫الواقي‬ ‫أو‬ ‫قصر‬ ‫تم‬ ‫ولكن‬ ،‫العمل‬
‫لتيار‬ ‫مناسبين‬ ‫الواقي‬ ‫تشغيل‬
‫واستبدلها‬ ‫بعد‬ ‫الحراري‬
‫الحماية‬ ‫تنشيط‬ • ‫أو‬ ‫قصيرة‬ ‫فترة‬
‫الطور‬ ‫أحادي‬ ) ‫احترقت‬
‫زيادة‬ ‫بسبب‬ . ‫المصاهر‬
. ‫المضخة‬
‫للضخ‬ ‫الأدنى‬ ‫الحد‬ ‫من‬
‫أطول‬ ‫لفترة‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬
‫السوائل‬ ‫كل‬ ‫بتصريف‬
‫وتلف‬ ‫السائل‬ ‫تجمد‬ ‫في‬
( ‫الجاذبية‬ ‫خزان‬ ،‫المياه‬
‫ألا‬ ‫يجب‬ ‫بتوصيله‬ ‫المضخة‬
‫تأكد‬
‫الأسمية‬ ‫القيمة‬ )
‫أن‬
‫التجاويف‬ ‫تكوّ ن‬ ‫يؤدي‬
6
. LpA
‫شكل‬
‫في‬ 6 ‫انظر‬
( ‫الشفط‬ ‫رأس‬ ) ‫المضخة‬
. ‫المضخة‬ ‫من‬ ‫السفلي‬
‫لا‬
‫لأعلى‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬ ‫صمام‬
‫نوع‬
‫قد‬
( ‫الشفط‬ ‫رفع‬ ) ‫المضخة‬
‫المضخة‬ ‫من‬ ‫العلوية‬
7
‫المضخة‬ ‫لتعبئة‬ ‫القمع‬
‫حدد‬
( ‫الطور‬ ‫ثلاثي‬
:
،‫الكهربائية‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬
‫إمداد‬ ‫بكبل‬ ‫الخاصة‬
. ‫بالمضخة‬ ‫التفريغ‬ ‫جانب‬
. ‫وهدوء‬ ‫بسلاسة‬ ‫المضخة‬
‫المشاكل‬
. 181 ‫صفحة‬ ‫في‬
‫بما‬ ‫فقم‬ ،‫ثانية‬ 30 ‫خلال‬
ar -
‫أقل‬ ‫ضخ‬ ‫بمعدل‬ ‫المضخة‬ ‫بتشغيل‬
‫صمام‬ ‫غلق‬ ‫أثناء‬ ‫المضخة‬ ‫بتشغيل‬
. ‫قليلة‬
‫قم‬ . ‫التجمد‬ ‫لظروف‬ ‫المتوقفة‬ ‫المضخة‬
‫يتسبب‬ ‫قد‬ ‫بذلك‬ ‫القيام‬ ‫عدم‬ . ‫المضخة‬
‫مواسير‬ ) ‫الشفط‬ ‫جانب‬ ‫على‬ ‫الضغط‬
‫تقوم‬ ‫الذي‬ ‫الأقصى‬ ‫الضغط‬
‫به‬ ‫المسموح‬ ‫العمل‬ ‫لضغط‬ ‫الأقصى‬
. ‫للمضخة‬
‫قد‬ . ‫تجاويف‬ ‫تكوّ ن‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫المضخة‬
. ‫الداخلية‬ ‫المكونات‬
‫الضوضاء‬
70 ‫من‬ ‫أقل‬ ‫هو‬ ‫للوحدات‬ ‫الصحيح‬
‫المضخة‬
،‫المضخة‬ ‫أجزاء‬ ‫يوضح‬ ‫توضيحي‬ ‫رسم‬
‫التعبئة‬
‫التصريف‬
‫أعلى‬ ‫السائل‬ ‫مستوى‬ ‫فيها‬ ‫يكون‬
‫الاتجاه‬ ‫في‬ ‫الموجود‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬
.( 2a ) ‫التصريف‬ ‫سدادة‬ ‫مسمار‬
‫وافتح‬ ( ) 1 ‫والتنفيس‬ ‫التعبئة‬ ‫سدادة‬
. ‫الفتحة‬ ‫خارج‬ ‫السائل‬
.( 2b ) ‫التصريف‬ ‫سدادة‬ ‫مسمار‬
.( ) 1 ‫التعبئة‬ ‫سدادة‬
‫أدنى‬ ‫السائل‬ ‫مستوى‬ ‫فيها‬ ‫يكون‬
‫الناحية‬ ‫في‬ ‫الموجود‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬
. ‫السفلي‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬ ‫صمام‬
.( 2a ) ‫التصريف‬ ‫سدادة‬ ‫مسمار‬
‫واستخدم‬ ( ) 1 ‫والتنفيس‬ ‫التعبئة‬ ‫سدادة‬
. ‫الفتحة‬ ‫خارج‬ ‫الماء‬
.( 2b ) ‫التصريف‬ ‫سدادة‬ ‫مسمار‬
.( ) 1 ‫التعبئة‬ ‫سدادة‬
‫الموتور‬ ) ‫الدوران‬ ‫اتجاه‬
. ‫التشغيل‬ ‫بدء‬ ‫قبل‬
. ‫الموتور‬
. ‫الموتور‬
‫يلي‬ ‫بما‬ ‫فقم‬ ،‫صحيح‬ ‫غير‬ ‫الدوران‬ ‫اتجاه‬
. ‫الكهربائي‬ ‫التيار‬
‫في‬ ‫أو‬ ‫بالموتور‬ ‫الخاصة‬ ‫الطرفية‬
‫الثلاثة‬ ‫الأسلاك‬ ‫من‬ ‫سلكين‬ ‫موضع‬
. ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫الدوران‬ ‫اتجاه‬
‫المضخة‬ ‫تشغيل‬
. ‫الموتور‬
‫عند‬ ‫تدريجي‬ ‫بشكل‬ ‫الغلق‬ / ‫الفتح‬
‫تشغيل‬ ‫يجب‬ ،‫المتوقعة‬ ‫التشغيل‬
‫حل‬
‫إلى‬ ‫فارجع‬ ،‫كذلك‬ ‫الحال‬
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫المضخة‬
‫الأصل‬ ‫من‬ ‫ترجمة‬
‫مطل ق ً ا‬
‫تقم‬ ‫لا‬ •
. ‫المقدر‬
‫مطل ق ً ا‬
‫تقم‬ ‫لا‬ •
‫ثواني‬ ‫من‬
‫تعرض‬ ‫لا‬ •
‫بداخل‬ ‫التي‬
. ‫المضخة‬
‫مجموع‬ •
‫إلى‬ ‫بالإضافة‬
‫الحد‬ ‫يتجاوز‬
( ‫للضغط‬
‫تستخدم‬ ‫لا‬ •
‫إتلاف‬ ‫إلى‬
‫مستوى‬
‫الضغط‬ ‫مستوى‬
‫تحضير‬ 5.1
‫على‬ ‫للإطلاع‬
. 188 ‫صفحة‬
‫سدادة‬ 1 .
‫سدادة‬ 2 .
‫قمع‬ 3 .
‫التي‬ ‫التركيبات‬
‫صمام‬ ‫اغلق‬ 1 .
‫بحل‬ ‫قم‬ 2 .
‫بفك‬ ‫قم‬ 3 .
‫يتدفق‬ ‫حتى‬
‫بربط‬ ‫قم‬ 4 .
‫استبدل‬ 5 .
‫التي‬ ‫التركيبات‬
‫صمام‬ ‫افتح‬ 1 .
‫واغلق‬
‫بحل‬ ‫قم‬ 2 .
‫بفك‬ ‫قم‬ 3 .
‫يتدفق‬ ‫حتى‬
‫بربط‬ ‫قم‬ 4 .
‫استبدل‬ 5 .
‫من‬ ‫تحقق‬ 5.2
‫الإجراء‬ ‫هذا‬ ‫اتبع‬
‫بتشغيل‬ ‫قم‬ 1 .
‫أوقف‬ 2 .
‫كان‬ ‫إذا‬ 3 .
‫افصل‬ a (
‫اللوحة‬ ‫في‬ b (
‫بتغيير‬ ‫قم‬
. ‫الطاقة‬
‫من‬ ‫تحقق‬ c (
‫بدء‬ 5.3
‫بتشغيل‬ ‫قم‬ 1 .
‫صمام‬ ‫افتح‬ 2 .
‫ظروف‬ ‫في‬
‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
‫تبدأ‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ 3 .
: ‫يلي‬
181