Inhaltsverzeichnis
Werbung
manutenção incorrectos do produto de segurança, incluindo o uso do produto para qualquer fim diferente daquele para o qual foi
fornecido e/ou do incumprimento ou do cumprimento incompleto das instruções contidas neste manual do utilizador e/ou em conexão
com reparações do produto de segurança não realizadas por nós ou por nossa conta. As nossas condições gerais de vendas e de
fornecimento são aplicáveis a todas as transacções. A Honeywell Respiratory Safety Products dedica-se continuamente ao
melhoramento dos seus produtos e reserva-se o direito de modificar as especificações fornecidas neste manual sem aviso prévio.
No âmbito da directiva europeia sobre os dispositivos de protecção individual 89/686/EEC, somente aparelhos de
protecção aprovados e devidamente marcados "aprovados CE" podem ser comercializados e utilizados. O uso de peças
de substituição não originais invalida a aprovação CE, assim como todos os direitos relativos à garantia, portanto o
utilizador e a pessoa que comercializar estas peças será punida pelas autoridades competentes dos países membros da
UE e o produto em questão será retirado do uso ou do comércio, respectivamente. As peças sobresselentes originais são
reconhecíveis pela referência gravada, complementada pela marca do fabricante e pela aprovação CE, eventualmente
completada pelo ano de validade.
GARANTIA
A Honeywell Respiratory Safety Products reparará ou se necessário substituirá este produto sem qualquer despesa no caso da
aparição de um defeito de material ou de fabrico dentro de 12 meses a contar da data de compra, desde que o produto tenha sido
submetido unicamente a uma utilização normal de acordo com o manual do utilizador. A garantia será invalidada se a marcação do tipo
ou do número de série tiver sido alterada, removida ou tornada ilegível.
RO
DOMENII DE APLICARE ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE
Un filtru Honeywell, în combinație cu un conector respirator (mască integrală, mască parțială, aparat respirator, dispozitiv de filtrare
mecanizat și glugă cu aducție de aer) asigură un sistem de protecție respiratorie. Dispozitivele de protecție respiratorie filtrează aerul
respirat și rețin elementele care sunt dăunătoare pentru sănătate (particule, gaze, vapori). CO nu va fi filtrat. Filtrele de particule vor
filtra numai particule. Filtrele de gaz vor filtra numai gaze și vapori.
Atunci când sunt prezente ambele substanțe dăunătoare, trebuie să se utilizeze un filtru combinat. Atunci când utilizați un aparat
respirator mecanizat în conformitate cu EN 12941 sau EN 12942, citiți mai întâi și respectați manualele de utilizare ale componentelor
respective.
UTILIZARE
Limitări/condiții de utilizare
Respectarea liniilor directoare naționale, de ex.:
Instrucțiunile de operare trebuie citite și respectate.
-
În cazul produselor foarte toxice, se recomandă utilizarea filtrului numai o singură dată.
-
Pentru a preveni riscul de hipoxemie, concentrația de oxigen din atmosfera ambiantă nu trebuie să scadă sub 17% din volum.
-
Pentru a preveni riscul de hiperoxemie, concentrația de oxigen din atmosfera ambiantă nu trebuie să crească peste 21% din volum.
-
Utilizatorul trebuie să fie supus unei examinări medicale pentru a obține permisiunea de utilizare a protecției respiratorii.
-
Containerele neventilate, săpăturile, conductele și suprafețele mici nu pot fi accesate cu un dispozitiv de filtrare.
-
Utilizatorul trebuie să cunoască operarea și manevrarea dispozitivului.
-
Trebuie să se cunoască tipul și concentrația substanțelor periculoase.
-
Atunci când există gaze, vapori și particule, trebuie să se utilizeze un filtru combinat.
-
Filtrele de particule nu protejează împotriva gazelor și vaporilor toxici.
-
Filtrele de gaze nu protejează împotriva particulelor.
-
Filtrele trebuie alese în funcție de conținutul de poluanți.
-
Nu utilizați filtre neetanșate sau avariate.
-
Filtrele cu o masă mai mare de 300 grame nu pot fi utilizate dacă sunt montate direct pe o mască parțială. Aceste filtre au o
-
pictogramă ce reprezintă o mască tăiată cu o linie.
Pentru a distinge filtrele între ele, acestea trebuie marcate cu un inel colorat, în funcție de capacitatea lor de a filtra anumite
-
substanțe periculoase.
În cazul în care aparatul respirator se defectează, părăsiți imediat zona periculoasă.
-
ADVERTÊNCIA
85
Werbung
Inhaltsverzeichnis
