Inhaltsverzeichnis
Werbung
-
Kun hävität suodattimen, ota huomioon, että suodattimessa on jäämiä vaarallisista aineista
YLEISTÄ
Honeywell Respiratory Safety Products ei voi, yleisesti, hyväksyä vastuuta sellaisista vaurioista, jotka omistaja, käyttäjä tai muut
turvalaitetta käyttävät henkilöt tai kolmannet osapuolet ovat aiheuttaneet, jotka johtuvat suoraan tai epäsuorasti turvalaitteen
virheellisestä käytöstä ja/tai kunnossapidosta, mukaan lukien tuotteen käyttö mihin tahansa muuhun käyttötarkoitukseen kuin mihin se
toimitettiin ja/tai tässä käyttöoppaassa annettujen ohjeiden noudattamatta jättäminen tai riittämätön huomioiminen ja/tai liittyen
turvalaitteen sellaisiin korjauksiin, joita me emme ole suorittaneet tai joita ei ole tehty puolestamme. Yleisiä myynti- ja
toimitusehtojamme sovelletaan kaikkiin kauppaan liittyviin tapahtumiin. Honeywell Respiratory Safety Products pyrkii jatkuvasti
parantamaan tuotteitaan ja varaa oikeuden muuttaa tässä oppaassa annettuja selosteita ilman ennakkoilmoitusta.
Henkilökohtaisia turvalaitteita koskevien eurooppalaisten ohjeiden 89/686/EEC mukaisesti myydä ja käyttää saa
ainoastaan hyväksyttyjä ja asianmukaisesti "CE-hyväksytty"-merkinnällä varustettuja suojalaitteita. Korvaavan, ei-
alkuperäisen varaosan käyttö mitätöi CE-hyväksynnän ja myös kaikki oikeudet koskien takuuta, jolla käyttäjää ja henkilöä,
joka alun perin myi näitä varaosia, rangaistaan ETY-jäsenmaiden asiaankuuluvien viranomaisten toimesta, josta syystä
tämän lisäksi koko tuote poistetaan käytöstä ja vedetään pois markkinoilta. Alkuperäiset varaosat tunnistetaan lisätyistä
koodinumeroista, valmistajan merkistä ja "CE-hyväksynnästä", mahdollisesti myös käyttövuodesta.
TAKUU
Honeywell Respiratory Safety Products korjaa tai tarvittaessa vaihtaa tämän tuotteen veloituksetta materiaali- tai valmistusvirheen
vuoksi 12 kuukauden sisällä ostopäivämäärästä, edellyttäen että tuotetta on käytetty vain normaalissa käytössä käyttöoppaan
mukaisesti. Takuu mitätöityy, mikäli tyypin tai sarjanumeron merkintää muutetaan, poistetaan tai tehdään lukukelvottomaksi.
FR
DOMAINES D'APPLICATION ET CONDITIONS D'UTILISATION
Un filtre Honeywell raccordé à un appareil respiratoire (masque complet, demi-masque, appareil respiratoire, appareils filtrant à
ventilation assistée et cagoule à ventilation assistée) constitue un système de protection respiratoire. Les appareils de protection
respiratoire filtrent l'air respiré et retiennent les éléments nocifs pour la santé (particules, gaz, vapeurs). Le CO ne sera pas filtré. Les
filtres à particules filtrent uniquement les particules. Les filtres anti-gaz filtrent uniquement les gaz et les vapeurs.
En cas de présence de ces deux substances nocives, un filtre combiné doit être utilisé. Lors de l'utilisation d'un appareil de protection
respiratoire conforme à l'EN 12941 ou à l'EN 12942, il faut tout d'abord lire et respecter la notice d'utilisation des composants
correspondants.
UTILISATION
Limites / conditions de fonctionnement
Veiller à la conformité avec les directives nationales, par ex. :
-
Les notices d'utilisation doivent être lues et respectées.
-
Dans le cas de produits très toxiques, il est préférable de n'utiliser le filtre qu'une seule fois.
-
Pour éviter tout risque d'hypoxie, la concentration en oxygène de l'atmosphère ambiante ne doit pas être inférieure à 17% en
volume.
-
Pour éviter tout risque d'hyperoxie, la concentration en oxygène de l'atmosphère ambiante ne doit pas être supérieure à 21% en
volume.
-
L'utilisateur doit se soumettre à un examen médical avant d'obtenir la permission d'utiliser la protection respiratoire.
-
Ne pas pénétrer dans des conteneurs, lieu d'excavation, conduits et espaces étroits non ventilés avec un appareil filtrant.
-
L'utilisateur doit être familiarisé avec l'utilisation et la manipulation des équipements.
-
Il doit connaître le type et la concentration de substances dangereuses.
-
En présence de gaz, vapeurs et particules, un filtre combiné doit être utilisé.
-
Les filtres à particules ne protègent pas contre les vapeurs et les gaz toxiques.
-
Les filtres anti-gaz ne protègent pas contre les particules.
-
Les filtres doivent être sélectionnés suivant le contenu polluant.
-
Ne pas utiliser de filtres non scellés ou endommagés.
VAROITUS
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
