Mettler Toledo IND780 Installationsanleitung Seite 165

2.7.3.3.3. Instalación del cable, terminal de montaje en panel
1. Siga los pasos descritos en la sección "Preparación del cable" en la página 2-38.
2. Recorte el blindaje trenzado interno y el forro metálico, y deje cerca de 20 mm (0.8 pulgadas)
3. Para terminar el blindaje de la trenza interno y externo del cable de conexión para un terminal
64057253 | 14 | 08/2014
expuestos.
de montaje en panel IND780, cuando se usa un casquillo para cable con una caja para panel
externo, siga el procedimiento descrito en el paso 1 más atrás. En forma alternativa, cuando
se usa una entrada de centro de tubo eléctrico:
a. Deslice hacia atrás la trenza externa y pliegue la trenza interna recortada y el blindaje de
lámina de aluminio hacia atrás de manera uniforme sobre el borde del forro de aislamiento
del cable como se muestra en la Figura 2-65.
Alambre de fuga
interno envuelto
en cables de
conexión a tierra
Blindaje de
lámina de
aluminio
Trenza
externa
Figura 2-65: Cable de conexión POWERCELL PDX, caja para montaje en panel
b. Deslice hacia adelante la trenza externa para cubrir la trenza interna y la lámina de
aluminio. Extraiga el cable de fuga de energía externo hacia atrás sobre la trenza externa y
recórtelo aproximadamente a 25 mm (1 pulgada). Coloque el cable de tierra trenzado
plano alrededor del cable de conexión y el cable de fuga de energía antes de asegurar
finalmente todo en la cubierta posterior del IND780 con la abrazadera grande para cable
de alivio de tensión incluida con la unidad (Figura 2-66). El otro extremo del cable
trenzado plano se termina en la barra de conexión a tierra.
Trenza interna
Alambre de
fuga externo
METTLER TOLEDO IND780 Guía de instalación
2-43