Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

LINEARE
ATTUATORE A CREMAGLIERA
RACK OPERATOR
ACTIONNEUR POUR L'INSTALLATION
ZAHNSTANGENANTRIEB
ACCIONADOR DE CREMALLERA
Istruzioni per l'installazione
Installation instructions
Instructions pour l'installation
Installationsanleitung
Instrucciones para la instalación
Lineare.indd
1
25/07/2001, 15.22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Aprimatic LINEARE

  • Seite 2 Lineare.indd 25/07/2001, 15.22...
  • Seite 21: Zweck Des Handbuchs

    Zur Vermeidung fehlerhafter Manöver mit Unfallgefahr ist es wichtig, dieses Handbuch aufmerksam durchzulesen und die darin enthaltenen Informationen genauestens zu beachten. Die Anleitungen, Zeichnungen, Fotos und Dokumentationen in diesem Handbuch sind Eigentum von APRIMATIC S.p.a. und dürfen in keiner Weise ganz oder teilweise reproduziert werden.. 1.2. REDAKTIONELLE PIKTOGRAMME...
  • Seite 22: Allgemeine Hinweise

    N aus. Aus diesem Grund ist es unbedingt erforderlich, dass die Befestigungspunkte für das Standardzubehörs für eine solche Beanspruchung geeignet sind. Der Rahmen muss mit geeigneten Systemen zur Halterung und Sicherung das Antriebs ausge- rüstet sein. Der Antrieb LINEARE darf nicht als Halterungs- oder Sicherungsteil des Fensters angesehen werden. Informationen Es wird empfohlen, die Installation der Aprimatic-Produkte von Fachpersonal auf dem Sektor ausführen zu lassen, das die Gewähr für entsprechende technische Kompetenz bietet.
  • Seite 23: Beschreibung Der Apparatur

    2.1. BESCHREIBUNG DER APPARATUR Der Antrieb LINEARE wurde zur Bewegung von Fenstern mittels linearem Schub entwickelt und kon- struiert. Der Antrieb besteht aus einem mit 24 Volt funktionierenden Elektromotor, der seine Bewegung mittels einer Reihe von Zahnrädern auf eine Zahnstange aus verzinktem Stahl mit einem Querschnitt von 12x12 mm überträgt.
  • Seite 24: Abmessungen Und Befestigungspositionen

    Die nachstehenden Abbildungen zeigen die Abmessungen und die Positionen für die Befestigung des Antriebs LINEARE mit Hilfe des zur Verfügung gestellten Standardzubehörs. Im Fall A erfolgt die Instal- lation des Antriebs komplementär am Rahmen, während im Fall B die Installation auf einer Stützkon- sole (Sonderausstattung) oder auf einer bereits vorhandenen Aufl...
  • Seite 25 Kontermutter F sichern. Die Einsätze G in die dafür vorgesehenen Führungen am Antrieb einsetzen. - Den Antrieb LINEARE H mit den mitgelieferten Bolzen am vorderen Bügel C befestigen. - Anschließend den hinteren Ösenbolzen an die hinteren Rahmenbefestigung B anschrauben.
  • Seite 26: Abschliessende Arbeiten

    Installation 3.2. ELEKTROANSCHLUSS Für den elektrischen Teil des Antriebs LINEARE ist es wichtig, den genauen Querschnitt der Versor- gungskabel zu überprüfen, die im Hinblick auf die Stromaufnahme des Antriebs und auf die Länge der Verbindung ausreichend dimensioniert sein müssen. ELEKTROANSCHLUSSPLAN Antrieb mit Versorgung 24 V Gs ±...
  • Seite 33 Lineare.indd 25/07/2001, 15.23...
  • Seite 34 Aprimatic S.p.A. - Via Galileo Galilei 67 - Z.I. Fossatone - 40060 Villa Fontana di Medicina - Bologna - Italy Tel. (39) 51 6979800 - Fax (39) 51 6930390 Lineare.indd 25/07/2001, 15.23...

Inhaltsverzeichnis