Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UK
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб уникнути серйозних травм:
• Завжди рекомендується нагляд дорослих.
• Цей продукт є спортивним/транспортним знаряддям.
• Батьки й вихователі повинні бути впевнені в тому, що діти
належним чином проінструктовані щодо використання цієї
продукції.
• Завжди тримайтеся за кермо.
• Катайтеся надворі в місцях, які дозволяють поліпшити ваші
навички, але НІКОЛИ в скупченнях транспорту, на дорогах,
або біля автомобілів, де можуть трапитися серйозні нещасні
випадки. Уникайте пішоходів, велосипедів, скейтбордов,
моторолерів і інших транспортних засобів. Використовуйте
в місцях, де немає таких небезпек, як стовпи, гідранти й
припарковані машини.
• Дощова погода впливає на тягу, гальмування та видимість.
• Ніколи не використовуйте поблизу вулиць, басейнів, схилів
або щаблів. Використовуйте на гладкій сухій, твердій
поверхні; уникайте високих швидкостей під час спускання. Не
катайтеся по сипучих предметах (таких як камені, галька або
пісок) або «лежачих поліцейських». Не катайтеся в темряві.
• Завжди надягайте взуття при використанні цього продукту.
• Не можна використовувати кількома людьми одночасно.
• Як і з будь-яким іншим предметом, що рухається, їзда на
цьому продукті може становити небезпеку й може призвести
до травм, навіть якщо користуватися ним з належною
обачністю.
• Не торкайтеся гальм або картриджа для іскор. Вони
нагріваються.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Іскри можуть призвести до пожежі.
Щоб зменшити ризик серйозних травм або пожежі:
• Завжди рекомендується нагляд дорослих.
• Батьки й вихователі повинні переконатися в тому, що діти
розуміють, що іскри можуть викликати пожежу.
• Не створюйте іскри поблизу займистих або пальних речовин.
• Використовуйте лише на вільному повітрі та на суцільних
чистих сухих твердих поверхнях.
• Не використовуйте поблизу предметів, що можуть зайнятися,
таких як суха рослинність, папір, хімічні речовини або
бензин.
• Не використовуйте у районах, схильних до утворення лісових
пожеж або оголошених протипожежними службами зонами
пожежної небезпеки.
• Ніколи не використовуйте самокат для розпалювання вогню.
• Навички, необхідні для їзди на цій продукції, мають бути
кращіми, ніж навички, необхідні для їзди на звичайному
самокаті.
• Дуже сильний тиск на планку для іскор може призвести до
втрати керування.
• Не потрібно постійно натискати на планку для іскор – лише
короткочасно – під час руху самоката, оскільки це може
призвести до перегрівання компонентів. Завжди давайте
остигнути (рекомендується хоча б 15 хвилин) перед заміною
зношеного картриджа для іскор.
• Не катайтеся вночі.
• Не спрямовуйте іскри в очі, на волосся, шкіру і одяг.
• Під час використання іскровий брусок та гальмо
нагріваються. Не торкайтеся їх після використання.
Вікові та вагові обмеження
• Не для дітей до 8 років.
• Максимальна вага водія – 100 кг.
Необхідно надягати захисне оснащення
• Завжди надягайте захисне оснащення – шолом, налокітники,
наколінники й напульсники (батьки повинні оцінити,
чи не погіршить використання дитиною напульсників її
спроможність тримати кермо).
Легковажне використання та ігнорування вищезазначених
попереджень збільшує ризик серйозних травм.
Використовуйте на свій ризик та зважаючи на безпеку
використання. Дотримуйтеся заходів безпеки.
Де і як кататися
• Зупиніться, натиснувши на гальмо ногою.
• Створюйте іскри, ставлячи підйом стопи на планку для іскор,
і поступово збільшуйте тиск, прикладаючи не більше зусиль,
ніж це потрібно для створення іскор.
• Навчіться падати (якщо вийде – стрімголов) без цієї продукції.
• Вчитеся за допомогою друга або родича.
• Цей продукт виготовлено з гарантією технічних
характеристик і надійності. Виконання трюків згодом може
ушкодити будь-який продукт.
• Ризик травм зростає в міру ускладнення трюків, також
зростає навантаження на продукт.
• Користувач приймає всі ризики, пов'язані з виконанням
трюків.
• Можливо, ви бачили, як люди у відеороликах виконують
трюки, можливо, ваші знайомі це роблять. Ці люди довго
тренувалися й приймають усі ризики, можливі при виконанні
трюків. Не потрібно думати, що ви можете спробувати
виконати трюки без великого ризику.
• Ознайомтеся з місцевими правилами, що регулюють місце й
спосіб використання продукту.
Технічне обслуговування
• Завжди перевіряйте продукт перед поїздкою й регулярно
здійснюйте обслуговування. Якщо якісь деталі не зафіксовані
або поламані, не використовуйте продукцію. Замінюйте
зношені або пошкоджені деталі, такі як ручки, кермо,
заглушки керма або зношені колеса.
• Переконайтеся, що система керування правильно
відрегульована, а всі злучні деталі надійно зафіксовані та
справні.
• Перевірте правильне функціонування гальм. За натиснення
на гальмо воно має призводити до несумнівної гальмівної дії.
• За нормальних умов і обставин колеса та підшипники не
потребують обслуговування.
• Регулярно перевіряйте фіксацію всіх деталей, що
закручуються.
• Не можна вносити зміни, які можуть вплинути на безпеку.
• Для видалення бруду протирайте вологою тканиною. Не
використовуйте спирт, очисники на основі спирту або аміаку,
тому що вони можуть ушкодити пластикові деталі.
• Використовуйте лише затверджені запасні колеса Razor та
картриджі для іскор.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: БАТАРЕЯ (Spark 2.0)
• Літієві батареї призначені для освітлення - увага дорослих
осіб при заміні та утилізації.
• Батарею повинні змінювати лише дорослі особи.
• Від'єднана батарея може становити загрозу для дітей при
потраплянні в організм. Тримайте подалі від дітей.
• Належним чином утилізуйте батарею.
Обмежена гарантія
Ця обмежена гарантія є єдиною гарантією на продукт. Інших
явно виражених або уявних гарантій немає. Виробник
гарантує, що ця продукція не має виробничих дефектів
протягом 6 місяців з дати покупки. Дана обмежена гарантія
буде анульована, якщо продукція:
• використовувалася не для розваги або катання;
• якимось чином змінювалася;
• здавалася в прокат.
29
Werbung
