Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D D D D
OPPELTÜRK
OPPELTÜRKÜHLSCHRANK
OPPELTÜRK
OPPELTÜRK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
D D D D
OUBLE
OUBLE
OUBLE
OUBLE
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
DT
DT
DT 248
DT
248
248
248
- - - -
R R R R
DOOR
DOOR
EFRIGERATOR
EFRIGERATOR
DOOR
DOOR
EFRIGERATOR
EFRIGERATOR
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN DT 248

  • Seite 1 DT 248 D D D D OPPELTÜRK OPPELTÜRK OPPELTÜRK OPPELTÜRKÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK D D D D - - - - R R R R OUBLE OUBLE DOOR DOOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR OUBLE OUBLE DOOR DOOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung…………………………………………Seite 3 Inbetriebnahme / Betrieb………………………..Seite 8 Allgemeine Hinweise……………………………Seite 3 Reinigung und Wartung………………….……Seite 10 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Störungsbehebung…………………………….Seite 11 Gerät..…………………………………………….Seite 4 Technische Daten……………………….…..Seite 11 Transport und Verpackung...………………...…Seite 5 Garantie / Kundendienst………………………Seite 12 Geräteausstattung……………………………….Seite 6 Entsorgung……………………………………...Seite 14 Installation…………………………………..……Seite 6...
  • Seite 3: Einleitung

    D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- und Feuchtigkeit fern. schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit •...
  • Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses

    Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen;...
  • Seite 5: Transport Und Verpackung

    • Kinder Kinder Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Kinder Kinder durchge- Benutzer Benutzer Wartung Wartung Kinder Kinder führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt.
  • Seite 6: Geräteausstattung

    HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : • Das Gerät darf nur an einem Ort stehen, dessen WEIS WEIS Am Gerät können sich noch Staub oder Produktions- Umgebungstemperatur der Klimaklasse ent- reste befinden. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät wie spricht, für die das Gerät ausgelegt ist.
  • Seite 7 A A A A CHTUNG: CHTUNG: den im Lieferumfang enthaltenen Türstopper auf CHTUNG: CHTUNG: Sollten Sie das Gerät vom Stromnetz trennen oder die gegenüberliegende Türunterseite. Stellen Sie sollte es zu einem Stromausfall kommen: die Gefrierraumtür sicher beiseite. Warten Sie etwa 5 Minuten bevor Sie das Gerät HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS WEIS...
  • Seite 8: Inbetriebnahme / Betrieb

    Stellung OFF Stellung OFF Stellung OFF Stellung OFF Stellung Stellung MIN Stellung Stellung Stellung Stellung Stellung Stellung MAX te wieder eingesetzt haben. ausgeschalteter niedrigste Stufe höchste Stufe Setzen Sie den Scharnierstift in die Bohrung der Zustand (wärmste Innen- (kälteste Innen- Gefrierraumtür und befestigen Sie das Scharnier.
  • Seite 9 Empfehlungen n n n Empfehlunge des Gefriervorgangs sollte die Temperatur von fri- Empfehlunge Empfehlunge • Lagern Sie frische, verpackte Waren auf den schen Lebensmitteln daher so schnell wie möglich Glasböden, frisches Obst und Gemüse in der reduziert werden, damit die Bildung von Eiskristal- Gemüseschale.
  • Seite 10: Reinigung Und Wartung

    • Essen Sie keine Lebensmittel, die noch gefroren • Achten Sie auf ausreichende Be- und Entlüftung sind. Verzehren Sie auch kein Eis direkt aus dem am Gerätesockel und an der Geräterückseite. Lüf- Gefrierraum. Durch die Kälte kann es zu Verlet- tungsöffnungen dürfen Sie niemals abdecken.
  • Seite 11: Störungsbehebung

    • Reinigen Sie den Tauwasserablaufkanal, die – Leuchtmittel auswechseln Leuchtmittel auswechseln Leuchtmittel auswechseln Leuchtmittel auswechseln Öffnung vorsichtig z. B. mit einem Pfeifenreiniger. Lampendaten: 220 Lampendaten: 220 Lampendaten: 220 Lampendaten: 220- - - - 240 V 240 V 240 V 240 V~ ~ ~ ~ , , , , max. 1 max.
  • Seite 12: Technische Daten

    Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 7 7 7 7 1) 1) 1) 1) DT 248 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Energieeffizienzklasse Anforderungen der europäischen Richtlinie für elekt- Jährlicher Energieverbrauch 217 kWh/Jahr romagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und Nutzinhalt Kühlraum gesamt 166 L der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet.
  • Seite 13 Deutschland bzw. Österreich befinden. Internet: www.egs-gmbh.de 7. Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit Mail: bomann-service@egs-gmbh.de nicht verlängert. Es besteht auch kein Anspruch Telefonische Auftragsannahme und Ersatzteilever- auf neue Garantieleistungen. Diese Garantieer- kauf: 02944.9716-790 klärung ist eine freiwillige Leistung von uns als Auftragsannahme und Ersatzteilbestellungen per Hersteller des Gerätes.
  • Seite 14: Entsorgung

    Telefonische Auftragsannahme für Österreich: 0820.901 248* (*aus dem österreichischen Telefonnetz max. 0,20 Euro/Min.) Stand: 05/2014 Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll.
  • Seite 15: English

    ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH • The appliance is designed exclusively for private Introduction Introduction Introduction Introduction use and for the envisaged purpose. This appli- Thank you for choosing our product. We hope you ance is not fit for commercial use. will enjoy using the appliance.
  • Seite 16 - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications. WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
  • Seite 17: Transport And Packaging

    • Use the provided collection points of electrical equipment for the dis- posal of the appliance. • In case of damage, do not put the appliance into Coolant Coolant Coolant Coolant operation. Contact your distributor. WARNING NING: : : : NING NING CAUTION: Transport protection!
  • Seite 18 Gap to the back and to the side walls each CAUTION: : : : CAUTION CAUTION CAUTION approx. 5 cm; Check the operation settings. Place the appliance so that the appliance door • Ensure that your mains power corresponds with can open without being impeded.
  • Seite 19: Startup / Operation

    to the opposite door underside. Place the fridge Starting the appliance Starting the appliance Starting the appliance Starting the appliance door safely aside as well. • Connect the appliance to the power supply. • Tilt the appliance slightly backwards and block it •...
  • Seite 20 Recommendations Recommendations • Frozen food should be kept in contact with the Recommendations Recommendations • Store fresh packed items on the glass shelves, bottom of the compartment. fresh fruits and vegetables in the vegetable box. • Keep a space between the individual items, so •...
  • Seite 21: Cleaning And Maintenance

    Operating noise Operating noise Cleaning Cleaning and Maintenance and Maintenance Operating noise Operating noise Cleaning Cleaning and Maintenance and Maintenance Type of sound Type of sound Cause Cause Type of sound Type of sound Cause Cause WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: Mumbling Compressor during its operation •...
  • Seite 22: Troubleshooting

    BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Appliance is - Insert the power plug correctly or check Model Model Model Model DT 248 DT 248 DT 248 DT 248 not working the fuse. Category Category 7 7 7 7 Category Category 1) 1) 1) 1) or not - Check the temperature setting.
  • Seite 23: Disposal

    Design temperature of other com- - °C partments Coldest storage temperature of - °C Di Di Di Disposal sposal sposal sposal wine storage compartment Frost-free Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin”...
  • Seite 24 C. C. C. C. Bomann GmbH Bomann GmbH Bomann GmbH Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.

Inhaltsverzeichnis