Werbung
da-Indeks
Sikkerheden først ....................................../1
Transportinstruktioner .............................../2
Bortskaffelse............................................../2
Opsætning af apparatet ............................/2
Dus med dit apparat................................../3
Inden igangsætning.................................../4
Indstilling af driftstemperaturen ................./4
Køling ......................................................../5
Afrimning af apparatet (ferskvarer) .........../5
Udskiftning af det indvendige lys.............../5
Rengøring og vedligeholdelse.................../6
Praktiske tips og bemærkninger................/6
Eksempler på anvendelse........................./7
Normal funktionsstøj ................................./7
Hvad nu, hvis..... ......................................./8
Vende dørene............................................/8
Betydning af energimikrokort ..................... /9
sv-Index
Säkerheten först ......................................../1
Transportinstruktioner .............................../2
Avfallshantering........................................./2
Installation av enheten ............................../2
Lär känna din enhet ................................../3
Innan uppstart .........................................../4
Ställ in driftstemperatur ............................./4
Kylning ....................................................../5
Avfrostning av din enhet (färsk mat)........../5
Byte av innerbelysningens glödlampa......./5
Rengöring och vård.................................../6
Praktiska råd och anmärkningar .............../6
Exempel på användning............................/7
Normala driftsljud ....................................../7
Vad gör jag om........................................../8
Byte av dörrar............................................/8
...................................
Energianslutning
1-9
1-9
/9
pt-Indice
Princípios básicos de segurança ................/1
Instruções de transporte ............................/2
Eliminação................................................../2
Configuração do Equipamento.................../2
Conheça o seu equipamento ...................../3
Antes de colocar em funcionamento ........../4
Ajustar a temperatura de funcionamento ..../4
Arrefecimento............................................./5
Descongelação do equipamento
(Alimentos frescos) ...................................../5
Substituição da lâmpada interior ................/5
Limpeza e cuidados .................................../6
Notas e dicas práticas................................/6
Exemplos de utilização.............................../7
Ruídos normais de funcionamento ............./7
O que fazer se............................................/8
Inverter as portas ......................................./8
Significado da ficha de energia.................../9
1-9
Werbung
