Herunterladen Diese Seite drucken

Instructions D'utilisation - Bosch T10031 Originalbetriebsanleitung

Lastaufnahmemittel

Werbung

fr | 79 | T10031
Utilisez uniquement le support pour les ensembles
moteur et boîte de vitesses conformément aux
manuels d'atelier des marques du groupe
Volkswagen.
Serrez les écrous papillon (voir les manuels d'atelier
des marques du groupe Volkswagen).
Utilisez ce matériel uniquement avec un cric de
moteur et de boîte de vitesses adapté (p. ex.
VAS 6931/VAG 1383A) (voir les manuels d'atelier des
marques du groupe Volkswagen).
Le cric de moteur et de boîte de vitesses ne peut être
actionné que par une seule personne.
Il est interdit de se positionner sous la charge et
dans la zone dangereuse lors de la procédure de
mouvement.
Déplacez la charge lentement et avec précaution.
Surveillez le support de moteur et la charge lors de
chaque mouvement.
Déplacez toujours la charge au réglage le plus bas.
Assurez-vous que la trajectoire de déplacement est
dégagée et parfaitement visible.
Ne travaillez jamais sur des charges suspendues.
2018-06-05

3 Instructions d'utilisation

1.
Avant chaque utilisation, vérifiez que le récepteur
est complet et qu'il ne présente aucun dommage
visible comme des signes d'usure, une
déformation, des détériorations, des fissures ou de
la corrosion. Vérifiez que tous les filets sont en bon
état et fonctionnent facilement. Si des défauts sont
détectés, n'utilisez pas le support et mettez-le
immédiatement au rebut.
2.
Effectuez les travaux préparatoires nécessaires à
l'utilisation du support conformément aux manuels
d'atelier.
3.
Placez le support sur le cric de moteur et de boîte
de vitesses, et veillez à ce que la goupille de
guidage soit insérée à fond dans le socle du cric de
moteur et de boîte de vitesses.
4.
Attachez et fixez le support au composant de
véhicule conformément aux manuels d'atelier des
marques du groupe Volkswagen.
5.
Placez les éléments du support en position à l'aide
des boulons, puis serrez les écrous papillon.
AVERTISSEMENT
Risque de basculement ou de chute de la charge !
Une mauvaise fixation du récepteur sur la charge
peut entraîner le basculement ou la chute de la
charge ! Cela peut entraîner des blessures
corporelles graves ou des dommages importants
aux équipements.
Serrez le support exactement tel que décrit
dans les manuels d'atelier.
Positionnez la goupille d'arrêt correctement,
puis serrez les écrous papillon.
AVERTISSEMENT
Charges en mouvement = risque de blessure !
Risque d'écrasement entre la charge et le véhicule lors
du déplacement, du levage ou de l'abaissement de la
charge.
Positionnez les mains et les pieds de sorte à éviter
tout risque d'écrasement lors du déplacement de la
charge.
Surveillez le cric de moteur et de boîte de vitesses
ainsi que la charge lors de chaque mouvement.
6.
Effectuez les autres travaux tel que décrit dans les
manuels d'atelier.
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
Allemagne

Werbung

loading