Werbung
it | 100 | T10031
Utilizzare il supporto per le unità di motore e scatole
del cambio in conformità con i manuali d'officina dei
marchi del gruppo Volkswagen.
Serrare i galletti (vedere i manuali d'officina dei
marchi del gruppo Volkswagen).
Utilizzare soltanto con un martinetto del motore e
del cambio appropriato (ad es. VAS 6931/V.A.G.
1383A) (vedere i manuali d'officina dei marchi del
gruppo Volkswagen).
Il martinetto del motore e del cambio possono
essere azionati da una persona soltanto.
È vietata la sosta di persone sotto il carico e nella
zona di pericolo durante le operazioni di
movimentazione.
Spostare il carico lentamente e con cura.
Tenere sotto controllo il supporto motore e il carico
durante tutti i movimenti.
Spostare il carico soltanto nella posizione più bassa.
Accertarsi che la carreggiata sia libera e ben visibile.
Non lavorare su carichi sospesi.
2018-06-05
3 Istruzioni operative
1.
Ispezionare la ricezione per accertarsi che sia
completa e rilevare danni visibili quali segni di
usura, deformazioni, rotture, incrinature e danni da
corrosione prima di ogni utilizzo. Verificare tutte le
filettature per rilevare eventuali danni e accertare
la facilità di operazione di tutte le parti mobili. Non
utilizzare il supporto quando si notano difetti e
scartarlo immediatamente.
2.
Eseguire i lavori di preparazione necessari per
l'utilizzo del supporto secondo i manuali d'officina.
3.
Posizionare il supporto sul martinetto del motore
e del cambio e accertarsi che il perno di supporto
sia inserito completamente nella ricezione del
martinetto del motore e del cambio e che sia
fissato.
4.
Collegare e fissare il supporto al componente del
veicolo in conformità con i manuali d'officina dei
marchi del gruppo Volkswagen.
5.
Contrassegnare gli elementi di supporto in
posizione con i bulloni e successivamente avvitare
con il galletto
AVVERTENZA
Pericolo di inclinazione o caduta di carichi.
Il fissaggio non corretto della ricezione sul carico
può causare l'inclinazione o la caduta del carico.
Ciò può causare gravi lesioni alle persone o gravi
danni alle cose.
Fissare il supporto esattamente come descritto
nei manuali d'officina.
Posizionare esattamente il perno di bloccaggio
e fissarlo con i galletti
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni durante lo spostamento del carico!
Movimenti come lo spostamento, il sollevamento o
l'abbassamento del carico possono causare lo
schiacciamento degli arti tra carico e veicolo.
Posizionare mani e piedi in modo da evitare rischi di
schiacciamento durante la movimentazione del
carico.
Tenere sotto controllo il martinetto del motore e del
cambio e il carico durante tutti i movimenti.
6.
Eseguire gli ulteriori lavori come descritto nei
manuali d'officina.
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
Germania
Werbung
Kapitel
