Werbung
ru | 167 | T10031
Применяйте опорное приспособление только для
блоков двигатель – коробка передач и в
соответствии с положениями руководств по
ремонту для марок компании Volkswagen Group.
Затяните барашковые гайки (см. руководства по
ремонту для марок компании Volkswagen Group).
Разрешается использование только в сочетании с
подходящим домкратом для двигателя и коробки
передач (например, VAS 6931/V.A.G. 1383A) (см.
руководства по ремонту для марок компании
Volkswagen Group).
Домкрат для двигателя и коробки передач
предназначен для использования только одним
человеком.
Нахождение персонала под грузом и в опасной
зоне во время процесса перемещения
запрещено.
Перемещайте груз медленно и с осторожностью.
Соблюдайте меры по технике безопасности и
грузоподъемность опорного приспособления для
двигателя при всех перемещениях.
Выполняйте перемещение, только когда груз
находится в крайнем нижнем положении.
Область перемещения должна быть хорошо
видима и свободна от препятствий.
Запрещается работать под подвешенным грузом.
2018-06-05
3 Инструкции по
эксплуатации
1.
Перед каждым использованием обязательно
проверяйте приемную накладку на предмет
целостности и наличия видимых повреждений,
таких как признаки износа, деформации,
разрывов, трещин и коррозийных повреждений.
Проверьте все резьбовые соединения на
наличие повреждений и убедитесь, что они
работают надлежащим образом. При
обнаружении любого из этих дефектов
необходимо немедленно прекратить
использование опорного приспособления и
вывести его из эксплуатации.
2.
Выполните все необходимые приготовления для
выполнения работ с использованием опорного
приспособления в соответствии с положениями
руководств по ремонту.
3.
Поместите опорное приспособление для
двигателя и коробки передач на домкрат для
двигателя и коробки передач и убедитесь, что
приемный болт полностью входит в приемное
отверстие домкрата для двигателя и коробки
передач и закреплен.
4.
Присоедините и закрепите опорное
приспособление к компоненту автомобиля в
соответствии с руководствами по ремонту для
марок компании Volkswagen Group.
5.
Зафиксируйте элементы опорного
приспособления в нужном положении с
помощью болтов, а затем затяните барашковые
гайки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Угроза наклона или падения груза!
Неправильное подсоединение приемной
накладки к грузу может привести к наклону или
падению груза! Это может привести к получению
персоналом серьезных травм или стать
причиной значительного материального
ущерба.
Присоедините опору, следуя процедуре из
руководств по ремонту.
Установите стопорный штифт в нужное
положение и закрепите его с помощью
барашковых гаек.
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Am Dörrenhof 1
85131 Pollenfeld-Preith
Германия
Werbung
Kapitel
