Ravelli RBH 150 V Bedienungs- Und Wartungshandbuch Seite 129

Rév.1 14/02/18
Page 129
FR
ATTENTE FIN
CHARGEMENT VIS
ATTENTE FIN
D'ARCHIMEDE
CHARGEMENT VIS
D'ARCHIMEDE
ALARME (générique )
ANOMALIE (générique)
ALARME (générique )
SYSTEME NETTOYEUR
AUTOMATIQUE ACTIF
ANOMALIE (générique)
SYSTEME NETTOYEUR
AUTOMATIQUE ACTIF
Pop up d'indication
Régler
DEMANDE REGLAGE
Système
SYSTEME RDS
RDS
Pop up d'indication
(uniquement où présent
système RDS)
Régler
PANNE DEBITMETRE
DEMANDE REGLAGE
Système
(uniquement où présent
SYSTEME RDS
RDS
système RDS)
(uniquement où présent
système RDS)
PANNE DEBITMETRE
(uniquement où présent
DEMANDE SERVICE
système RDS)
DEMANDE SERVICE
INDICATION
• Le volet et le tiroir de cendre ne sont pas fermés correctement
EXECUTER
• Mauvaise combustion dans le brasier
NETTOYAGE BRASIER
(uniquement où présent
INDICATION
Système RDS)
• Présence d'un corps étranger à l'intérieur du tube d'entrée air
• Le volet et le tiroir de cendre ne sont pas fermés correctement
• Le composant "débitmètre" peut être sale.
EXECUTER
• Mauvaise combustion dans le brasier
NETTOYAGE BRASIER
(uniquement où présent
Système RDS)
• Présence d'un corps étranger à l'intérieur du tube d'entrée air
• Le composant "débitmètre" peut être sale.
La comparsa del messaggio "REGOLARE SISTEMA RDS" indica che la procedura di collaudo e taratura dei parametri
iniziale non è stata effettuata correttamente. Questa indicazione non implica il blocco della termostufa.
La comparsa del messaggio "REGOLARE SISTEMA RDS" indica che la procedura di collaudo e taratura dei parametri
iniziale non è stata effettuata correttamente. Questa indicazione non implica il blocco della termostufa.
Manuale utente PALMARE IDRO TOUCH RADIO
PHASE
Manuel d'utilisation et d'entretien RBH 150 V- RBH 200 V
Manuale utente PALMARE IDRO TOUCH RADIO
ETEINT Le poêle est éteint
PHASE
Quand la demande d'allumage d'un état de ECO-STOP se superpose à une
condition d'extinction automatique (de TIMER), le poêle s'allume en garantissant le
PELLET
ETEINT Le poêle est éteint
nettoyage total du brasier avant de passer en NETTOYAGE FINAL.
CONDITION: La configuration du pellet (set pellet +5) est proche de la condition de
Quand la demande d'allumage d'un état de ECO-STOP se superpose à une
chargement en continu.
condition d'extinction automatique (de TIMER), le poêle s'allume en garantissant le
PELLET
SOLUTION : Mettre le réglage à nouveau à 0.
EXCESSIF
nettoyage total du brasier avant de passer en NETTOYAGE FINAL.
CONDITION: La configuration du pellet (set pellet +5) est proche de la condition de
chargement en continu.
Le poêle se trouve dans un état d'alarme, consulter chapitre relatif aux alarmes.
SOLUTION : Mettre le réglage à nouveau à 0.
EXCESSIF
Le poêle a signalé une anomalie, consulter chapitre relatif aux anomalies.
Le poêle se trouve dans un état d'alarme, consulter chapitre relatif aux alarmes.
Pour des modèles avec système automatique de nettoyage indique l'état d'activités de ce
Le poêle a signalé une anomalie, consulter chapitre relatif aux anomalies.
dernier.
Etat d'extinction forcée quand la température de 85°C de l'eau chaudière est atteinte. Le
Pour des modèles avec système automatique de nettoyage indique l'état d'activités de ce
STAND BY poêle repart en automatique si les conditions de redémarrage le permettent.
dernier.
Etat d'extinction forcée quand la température de 85°C de l'eau chaudière est atteinte. Le
STAND BY poêle repart en automatique si les conditions de redémarrage le permettent.
ANOMALIA
Indique que la procédure d'essai et calibrage des paramètres initial n'a pas été effectué ou
non correctement exécuté. Cette indication n'implique toutefois pas le blocage du poêle.
ANOMALIA
Indique une panne au dispositif "débimètre " et le poêle passe en fonctionnement à la
Indique que la procédure d'essai et calibrage des paramètres initial n'a pas été effectué ou
puissance minimum en désactivant le système RDS.
non correctement exécuté. Cette indication n'implique toutefois pas le blocage du poêle.
Le seuil d'heures de travail configuré a été atteint. Le symbole qui apparait reste toujours
Indique une panne au dispositif "débimètre " et le poêle passe en fonctionnement à la
actif en phase de travail. On conseille de demander l'entretien extraordinaire du poêle.
puissance minimum en désactivant le système RDS.
Le seuil d'heures de travail configuré a été atteint. Le symbole qui apparait reste toujours
actif en phase de travail. On conseille de demander l'entretien extraordinaire du poêle.
MOTIVATION
MOTIVATION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
DESCRIZIONE
RESOLUTION
• Vérifier la fermeture correcte.
• Eteindre la chaudère, nettoyer le brasier, contrôler le nettoyage de son plan
d'appui,effectuer le nettoyage du faisceau de tubes au moyen l'actionnement
des turbulateurs Enfin régler la combustion avec le réglage pellet/air.
RESOLUTION
• Vérifier la présence et extraire le corps non voulu
• Vérifier la fermeture correcte.
• Le poêle en état "Eteint" effectuer le nettoyage du débitmètre
• Eteindre la chaudère, nettoyer le brasier, contrôler le nettoyage de son plan
• Contacter le Service Assistance
d'appui,effectuer le nettoyage du faisceau de tubes au moyen l'actionnement
des turbulateurs Enfin régler la combustion avec le réglage pellet/air.
• Vérifier la présence et extraire le corps non voulu
• Le poêle en état "Eteint" effectuer le nettoyage du débitmètre
• Contacter le Service Assistance
Pag.36
Vers. 01 del 07/04/15
Pag.36