Contenu Du Kit - OHAUS RANGER 3000 Bedienungsanleitung

Interface USB
INTRODUCTION
Le kit d'interface est destiné à être utilisé avec les produits Ohaus suivants : Ranger 3000, Ranger
Count 3000 et Valor 7000.
Le kit d'interface USB OHAUS reste la solution unique au problè me de connexion d'une balance à un
ordinateur en utilisant l'USB (Universal Serial Bus). Les dispositifs USB sont classé s selon des
caté gories telles que des lecteurs de disques, des camé ras numé riques, des imprimantes, etc. Les
balances n'ont pas de classification communé ment utilisé e, c'est pourquoi l'interface USB d'Ohaus
utilise une interface gé né rique basé e sur l'interface sé rie RS232 standard.
Les donné es sont envoyé es de la balance vers un ordinateur au format USB. Les donné es USB sont
dirigé es vers un port virtuel. Ce port apparaît alors comme un port RS232 pour le programme
d'application.
Lors de l'envoi d'une commande depuis un ordinateur vers la balance, le programme d'application
envoie une commande vers le port virtuel comme s'il s'agissait d'un port RS232. L'ordinateur dirige
alors la commande depuis le port virtuel vers le connecteur USB de l'ordinateur sur lequel la balance
est connecté e. Le kit d'adaptation reç oit le signal USB et ré agit à la commande.
Le kit d'interface USB comprend un CD avec les pilotes logiciels afin de cré er le port virtuel
né cessaire sur l'ordinateur.

CONTENU DU KIT

 Carte PC USB
 Vis (4)
SPECIFICATION DU SYSTEME

PC fonctionnant sous Windows 98® , Windows 98SE® , Windows ME® , Windows 2000® ,
Windows XP® ou Windows 7®

Port USB disponible
INSTALLATION DE L'INTERFACE
Installez le module d'interface sous la balance comme indiqué .
1. Retirez la protection rouge des options d'interface.
 Bouton pression
 Manuel d'instructions
FR -1
 Câ ble
 CD