RIDGID 497 Installationsanleitung Seite 17

Översättning av bruksanvisning i original
OBSERVERA: DU MÅSTE HA LÄST OCH FÖRSTÅTT ALLA ANVISNINGAR OCH VARNINGAR INNAN DU
MONTERAR, INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER DEN HÄR PRODUKTEN.
Högsta tillåtna last: får inte
överskrida 1349 kg / 2500 lbs
med fyra (4) lyftbeslag, inklusive
lådans vikt.
Uppfyller kraven enligt CE och OSHA.
Förbered enheten för lyft med kran.
• För upplysningar om SÄKERT arbete vid upphängning och lyft hänvisas till ASME B30, säkerhetsstandard för linbanor, kranar, lyftkranar, hissar, krokar,
domkrafter och linor. (Se www.asme.org samt EU-direktivet 2006/42/EG (maskindirektivet)).
• Inspektera alltid lyftbeslagen och kontrollera att de fungerar som de ska, samt att de inte är skadade eller rostiga. Byt ut alla skadade lyftbeslag före
upphängning.
• Kontrollera att luckorna på lådan är stängda så att innehållet inte faller ut.
• Planera flyttvägen för den upphissade lådan så att den aldrig passerar över några personer. Se till att alla personer lämnar området efter att lådan har
monterats och lyftanordningens linor är spända.
• Lyft ALLTID i de särskilda lyftbeslagen. Lyft ALDRIG i handtagen, de är inte konstruerade för att bära upp tunga laster.
• Förbered lyftet genom att använda alla fyra (4) lyftbeslagen. Lastvärdena baseras på användning av alla fyra (4) lyftbeslagen.
• Kontrollera att alla artiklar inne i lådan sitter fast och inte kan förskjutas under transporten.
• Undvik plötsliga ryck eller fall under förflyttningen med kran.
Om bestämmelserna inte åtföljs finns risk för dödsfall eller allvarliga personskador.
Använd alltid skyddsglasögon innan du börjar borra, så att du undviker risken för ögonskador på grund av skräp i ögonen. Om denna varning inte efterföljs
föreligger risk för dödsfall eller allvarliga personskador.
Alla modifieringar och all felaktig användning av den här produkten innebär att alla garantier från tillverkaren omedelbart upphör att gälla. Tillverkaren friskri-
ver sig från allt ansvar för skador på personer eller egendom i de fall då skadan orsakats av modifieringar eller felaktig användning av den här produkten.
Det här tillbehöret är endast avsett för användning med KNAACK® produkter. Tillverkaren friskriver sig från allt ansvar för användning av produkten på alla
andra produkter förutom KNAACK.
VERKTYG SOM KRÄVS
• 9/16" (14 mm) skruvnycklar eller hylsnycklar (två)
• Momentnyckel
• Borrmaskin
• Borr .406 (10,32 mm) diameter (13/32")
• Borr .125 (3,18 mm) diameter (pilothål)
• Blyertspenna
*14-0047*
MONTERINGSANVISNINGAR
VARNING
SE UPP
Figure 2 (Piano Box shown)
– OBSERVERA –
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
15
Lyftbeslag
Modell 497
www.ridgid.eu
Avsedd för användning på alla
verktygslådor modell RIDGID®
KNAACK® med undantag för
följande modeller:
40, 44, 45, 47, 49, 57, 58, 59, 62,
63, 100, 1000, 1010, 1020, 3068
LISTA ÖVER DELAR
LISTA ÖVER DELAR
• 4 lyftbeslag
• 4 skyddsplåtar
• 1 skruvsats
• 2 varningsdekaler
SV
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 3 (Piano Box shown)
Artikelnr 14-0047 Rev. B 12/11
Figure 4