Specifications - Virutex FR292R Gebrauchsanweisung

incluida de origen.
Fresas par aplicaciones varias: Ver página 29
6446073 Acoplamiento de aspiración
¡ATENCIÓN! Utilizar siempre fresas con el diámetro
de la caña adecuado a la pinza que va a utilizar y
adaptadas a la velocidad de la màquina.
12. NIVEL DE RUIDO Y VIBRACIONES
Las mediciones de esta herramienta eléctrica han sido
efectuadas según Norma Europea EN50144.
El nivel de ruidos en el puesto de trabajo puede so-
brepasar 85 dB(A). En este caso es necesario tomar
medidas de protección contra el ruido para el usuario
de la herramienta.
13. GARANTÍA
Todas las máquinas electroportátiles VIRUTEX tienen
una garantía válida de 12 meses a partir del día de su
suministro, quedando excluidas todas las manipulacio-
nes o daños ocasionados por manejos inadecuados
o por desgaste natural de la máquina.
Para cualquier reparación dirigirse al servicio ofi cial
de asistencia técnica VIRUTEX.
VIRUTEX se reserva el derecho de modifi car sus
pro duc tos sin previo aviso.
English
FR292R TILTABLE TRIMMER
IMPORTANT
CAUTION. Read these OPERATING INSTRUCTIONS
and the attached GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
LEAFLET carefully before using the machine. Make
sure you have understood them before operating the
machine for the fi rst time.
Keep both sets of instructions for any future que-
ries.
1. SAFETY INSTRUCTIONS
FOR USING THE ROUTER
1.WARNING! Carefully read the GENERAL SAFETY
INSTRUCTION LEAFLET enclosed with the machine
documents.
2. Before plugging in the machine, make sure that the
power supply voltage is the same as that shown on
the specifi cations plate.
3. Always keep your hands away from the cutting area.
Always grip the machine safely.
4. Use protective goggles.
5. Always use original VIRUTEX tools. Never use
defective or damaged tools.
6. Always use cutter bits with the appropriate stem
diameter for the chuck collet and tool speed to be
used.
7. WARNING! Unplug the machine from the power
supply before performing any maintenance opera-
tions.

2. SPECIFICATIONS

Power..............................................................750 W
Universal motor.........................................50/60 Hz
Revolutions..............................14,000 – 30,000/min
Ø max bit......................................................25 mm
Ø standard chuck collet...............................6 and 8 mm
Weighted equivalent acoustic,
continuous pressure level...............................83 dB(A)
Acoustic pressure level..............................98 dB(A)
Usual vibration level (hand-arm)....................<2.5 m/s
Weight...........................................................2.2 Kg
3. STANDARD EQUIPMENT
Inside the carrying case the following items will be
found:
• FR292R Router with 8- and 6-mm chucks.
• Straight cutter for trimming and slotting D.18 LC.
20
• Key: 11 mm for motor shaft.
• Key: 19 mm for chuck collet attachment.
• Copying device
• Lateral square with centring shaft
• 3-mm Allen wrench
• Operating instructions and other documents
4. GENERAL DESCRIPTION OF THE ROUTER
The FR292R router can be used for trimming laminates,
shaping small mouldings, rabbeting, making straight
cut-outs, chamfering, etc. Its head may be tilted from
0 to 91.5° to cut bevelled edges and chamfer using
cylindrical cutters plus many more applications.
It micrometric copying wheel also allows interior curves
with radii over 52 mm to be cut.
It can also cut copies from templates using the copiers
or the template guides shown in section 11 and it
can cut or shape circles using the lateral square and
centring shaft.
5.ASSEMBLY OF THE ROUTER
AND ITS ACCESSORIES
5.1 ASSEMBLING AND CHANGING THE CUTTER
WARNING. Disconnect the machine from the power
supply before assembly.
To change or assemble a cutter in the machine (Fig.
1), block the motor shaft using the key U, unscrew the
nut using the service key Z, take out the used cutter
and attach the new one placing it into the bottom of its
housing and then tighten using the service keys.
WARNING. Check that the stem diameter of the chuck
collet matches that of the cutter stem to be used.
5.2 ASSEMBLING THE COPYING DEVICE
WARNING. Disconnect the machine from the power
supply before assembly.
Place copying device set M (Fig. 2), through holes O
(Fig. 3) on the head and fi x it at the required height
using screws H (Fig. 2).
2
9