Virutex FR292R Gebrauchsanweisung
Schwenkbare kantenfräse
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Español
(p. 6)
OPERATING INSTRUCTIONS
English
(p. 9)
MODE D' EMPLOI
Français
(p. 12)
GEBRAUCHSANWEISUNG
Deutsch
(s. 15)
MANUALE D'ISTRUZIONI
Italiano
(p. 18)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Portugués
(p. 22)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Русский
(c. 25)
Fresadora de cantos inclinable
Tiltable trimmer
Affl eureuse inclinable
Schwenkbare Kantenfräse
Fresatrice inclinabile
Fresadora inclinável
Фрезер кромочный
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Virutex FR292R
Inhaltszusammenfassung für Virutex FR292R
- Seite 3 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
- Seite 4 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 12...
- Seite 5 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18...
-
Seite 15: Garantie
• Gerader Fräser zum Profi lieren und Kehlen D.18 technique VIRUTEX. LC. 20 • Schraubenschlüssel SW 11 mm für die Antriebswe- VIRUTEX se réserve le droit de modifi er ses produits sans avis préalable. Schraubenschlüssel SW 19 mm für Spannzangen- Befestigungsmutter. - Seite 16 Durch den elektronischen Geschwindigkeitsregler Sie diesen Eingriff an der Maschine durchführen. kann die Arbeitsgeschwindigkeit an die jeweilige Bei der Fräsmaschine FR292R können Sie die Neigung Oberfl äche und den Fräser angepasst werden. Zur des Kopfstücks zum Fräser von 0 bis 91,5° einstellen Einstellung der Geschwindigkeit drücken Sie den...
- Seite 17 Zubehörs der FR292R bieten eine Reihe gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis seine Basis an Anwendungsmöglichkeiten wie Profi lieren, Kehlen, etwa in der Mitte der Schneidlippe des Fräsers liegt. Abschrägen, Nuten, Kopieren usw. Fixieren Sie den Fräskopf in dieser Position.
- Seite 18 Kundendienst von VIRUTEX. zu ersetzen. Setzen Sie den Kohlebürstenhalter wieder ein und achten Sie darauf, dass er fest im Gehäuse VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Produkte sitzt und die einzelnen Kohlebürsten einen leichten ohne vorherige Ankündigung zu verändern.
- Seite 29 FRESAS PARA APLICACIONES VARIAS DE M.D. • BITS FOR VARIOUS HM APPLICATIONS • FRAI- SES POUR APPLICATIONS DIVERSES DE M.D. • FRÄSER FÜR VERSCHIEDENE H.M.-ANWENDUN- GE • FRESE PER APPLICAZIONI VARIE DI M.D. • FRESAS PARA VÁRIAS APLICAÇÕES DE M.D. Fresas rectas para perfi...
- Seite 32 MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS PARA LA MA DE RA Antoni Capmany, 1 • Tel. 934 329 898 • Fax 934 329 899 Web: www.virutex.es • E-mail: info@virutex.es 08028 Barcelona • ESPAÑA...