Seite 1
gebruiksaanwijzing koel- vriescombinatie mode d'emploi réfrigérateur à congélateur Bedienungsanleitung Kühl- und Gefrierkombination instructions for use refrigerator with freezer...
Ihre Kühl-/Gefrierkombination Ihre Kühl-/Gefrierkombination Beschreibung Vorwort Diese Gebrauchsanweisung gilt für die Kühl-/Gefrierkombination Die Bedienung dieser Kühl-/Gefrierkombination ist einfach. ohne Biofresh 3°-Teil (KB311M) wie auch für die Kühl-/ Mit dieser Anleitung möchten wir Ihnen einen Einblick in alle Gefrierkombination ohne Biofreh 3° C-Teil (KB 611M). Möglichkeiten dieses Gerätes verschaffen.
Ihre Kühl-/Gefrierkombination Ihre Kühl-/Gefrierkombination Einleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheit Sie haben sich für eine Kühl-/Gefrierkombination von ATAG entschieden. Bei der Entwicklung dieses Gerätes wurde dem Worauf Sie achten müssen optimalen Gebrauchskomfort, der einfachen Bedienung und dem ansprechenden Aussehen besondere Aufmerksamkeit Bedienung gewidmet.
Sicherheit Sicherheit Worauf Sie achten müssen Worauf Sie achten müssen Dieses Gerät ist äußerst sicher. Doch ist wie bei jedem Wenden Sie sich sofort an den Kundendienst, wenn durch Produkt einiges zu beachten. Schäden am Kühlsystem Kältemittel freigesetzt wird. Lüften Sie den Raum, in dem das Gerät steht.
Bedienung Bedienung Vor Inbetriebnahme des Gerätes Temperatureinstellung Kühl-/Gefrierkombination reinigen Einführung Den Innenraum reinigen und trockenreiben. Benutzen Sie zur Der Thermostat befindet sich rechts oben im Biofresh 3 °C- Reinigung lauwarmes Wasser mit einem neutralen Abteil und/oder im Kühlraum. Der Thermostat ist stufenlos Reinigungsmittel wie Allesreiniger oder Spülmittel.
Seite 28
Benutzung Benutzung Abstellflächen, Schubladen und Türfächer Abstellflächen, Schubladen und Türfächer Einführung Gefrierschubladen Die Glasabstellflächen sind auf Wunsch höhenverstellbar. Die Herausnehmen Gemüseschalen und die Gefrierschubladen sind ganz 1. Ziehen Sie die Schublade soweit wie möglich heraus. herausnehmbar. Die Gefrierschubladen sind mit einem 2.
Seite 29
Lagertipps Lagertipps Kühlprodukte Tiefkühlwaren Worauf Sie achten müssen Worauf Sie achten müssen Achten Sie auf Lebensmittel, die durch Kälte verderben Kaufen Sie nur Lebensmittel in unbeschädigter Packung. können. Diese Lebensmittel können Sie nicht im Biofresh 3 °C-Teil lagern. Legen Sie die Tiefkühlprodukte so schnell wie möglich nach dem Einkauf in das Gefrierteil.
Seite 30
Lagertipps Lagertipps Tiefkühlwaren Tiefkühlwaren Eingefrorenes Lagerzeit Vorbehandlung des Zubereitung des Fertiggerichte Lagerzeit Vorbehandlung des Zubereitung des Produkt in Monaten Produktes Produktes ín Monaten Produktes Produktes Forelle 2 bis 4 Fisch kann so eingefroren werden, Kleinere Fische werden Gebratenes Fleisch Fleischgerichte werden wie üblich zu- Fertiggerichte nur auftauen Schleie 2 bis 3 dass er gebraten oder gekocht werden nicht aufgetaut, sondern in...
Energiespartipps Pflege Aufstellung Abtauen Kühlteil und Biofresh 3 °C-Abteil Hohe Umgebungstemperaturen wirken sich negativ auf den Energieverbrauch aus. Direktes Sonnenlicht oder sonstige Sowohl der Kühlraum wie auch das Biofresh 3 °C-Abteil tauen Wärmequellen in unmittelbarer Nähe wirken sich auch von Zeit zu Zeit automatisch ab. Das Tauwasser läuft über den ungünstig auf den Energieverbrauch aus.
Reinigung Reinigung Achtung: Vor dem Reinigen Gerät vom Netz trennen. Den ATAG liefert Reinigungs- und Pflegemittel für Edelstahl. Netzstecker ziehen oder die Sicherung ausschalten. Den Stecker niemals an der Schnur aus der Steckdose Benutzen Sie niemals Scheuermittel (wie Vim, grüne ziehen.
Pflege Störungen Lampe auswechseln Was ist, wenn… Störung Ursache Abhilfe Achtung: Vor dem Auswechseln der Glühlampe ist das Gerät erst auszuschalten. Den Stecker aus der Steckdose ziehen Gerät funktioniert nicht. Stecker nicht in der Stecker in die Steckdose oder die Sicherung ausschalten. Den Stecker niemals an der Lampe brennt nicht.
Umweltaspekte Entsorgung von Verpackung und Gerät Die Verpackung des Gerätes ist wiederverwertbar. Folgendes kann benutzt worden sein: • Pappe; • Polyethylenfolie (PE); • FKW-freies Polystyrol (PS-Hartschaum). Diese Materialien sind umweltgerecht und nach den geltenden behördlichen Vorschriften zu entsorgen. Die Behörden können Ihnen auch Informationen über die umweltgerechte Entsorgung Ihrer ausgedienten Hausgeräte erteilen.