Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Instructions de sécurité avant le montage
Les palans à chaîne pneumatiques peuvent être utilisés pour l'élévation et le déplacement de charges, en
tant qu'engins fixes ou mobiles. Seul un palan à chaîne en bon état peut être utilisé. L'utilisation de
l'appareil doit être confiée à un personnel spécialement formé, selon les règles de sécurité et de prévention
des accidents prévues. Ceci comprend également le respect des conditions d'exploitation et d'entretien
définies et le manuel d'utilisation. Le non-respect des instructions de sécurité prévues dans le manuel
d'utilisation peut causer des traumatismes entraînant le décès. Les dispositions des autorités et les autres
règles obligatoires de prévention des accidents et de protection de l'environnement, ainsi que les
dispositions essentielles concernant la santé et la prévention des accidents doivent être respectées en plus
de celles prévues dans ce manuel. Ces dispositions peuvent concerner notamment le maniement des
substances dangereuses, le port d'un tenu de protection, l'utilisation d'équipement de protection
personnel. Nous écartons toute responsabilité pour des dommages et dysfonctionnement résultant d'un
non-respect de ce manuel d'utilisation.
1.1 Instructions de sécurité de caractère général
- Toutes les dispositions et mesures définies dans le manuel d'utilisation pour assurer une
exploitation sure de l'appareil et pour garantir des conditions de travail en sécurité et
sans risque d'accident doivent être rigoureusement respectées avant la mise en
exploitation, et pendant et après l'utilisation de l'appareil.
- Ne jamais utiliser le palan pour élever des personnes, et veillez à ce que personne ne se
trouve sous une charge suspendue.
- L'objectif des instructions concernant l'utilisation en sécurité de l'appareil est de faire en
sorte que l'opérateur puisse connaître les situations de risque énumérées ci-dessous sans
en donner une liste exhaustive et qu'il puisse les éviter.
- Veuillez respecter ces dispositions ainsi que les règles de prévention des accidents
s'appliquant à l'endroit où le palan sera utilisé. Pendant l'utilisation du palan veuillez
suivre les instructions ici décrites.
1.2 Alimentation en air comprimé et lubrification
- Afin d'obtenir une vitesse d'élévation maximale et une opération efficace la pression de
l'air doit être 620 kPa (6,2 bar). En cas de besoin un régulateur ded pression doit être
installé.
- Il faut installer un filtre à air et assurer la lubrification à un endroit la plus proche du point
de l'entrée de l'air.
- En cas de conditions normales d'utilisation l'huile doit être vérifiée à des intervalles
régulières. Dans des conditions extrêmes — par ex. en cas de température ambiante
élevée — il est recommandé de procéder à des vidanges d'huile en fonction des
conditions rencontrées.
- La quantité de l'huile de lubrification doit être vérifiée à des intervalles régulières.
- La distance entre l'unité de préparation d'air, de lubrification et de filtre et le palan doit
être inférieure à 5 m.
1.3 Instructions de sécurité pour les opérateurs
- La charge maximale tolérée et les dimensions autorisées de la charge ne doivent pas être
dépassées.
- Ne pas laisser la charge sans supervision.
- Ne pas laisser la chaîne défiler en trop.
2. Données techniques
Modèle
KA1S-025
KA1S-050
KA1S-100
KA2S-100
KA1S-200
Charge
Pression de
nominale
l'air
[kg]
[bar]
250
6
500
6
1000
6
1000
6
2000
6
Vitesse
Consomma
d'élévation
t ion d'air
[m/min]
18
12
6
6,5
3,2
21
Diam.
Aliment.air
[mm]
27
12
27
12
27
12
30
20
30
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
