Denon DN-S3500 Bedienungsanleitung Seite 97

- INHOUDSOPGAVE -
z
Belangrijkste features.........................................1
x
Installatie van het plateau, de scratch-disc en
de slipmat / Aansluitingen ................................. 2
c
Neman en functies van onde delen............ 3 ~ 5
v
Compact discs ................................................... 6
b
Basisbedieningen .......................................... 6, 7
n
Volgende track ................................................... 8
m
Scratch............................................................... 9
,
Seamless Loop/Hot Start/Stutter ................ 9, 10
• ACCESSOIRES
Controleer of de volgende onderdelen bij het hoofdtoestel zitten:
q Gebruiksaanwijzing .............................................1
w Verbindingssnoeren voor signaaluitvoer (RCA)...1
e Aluminium plateau ..............................................1
r Slipmat ................................................................1
t Scratch-disc ........................................................1
1 BELANGRIJKSTE FEATURES
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe DN-S3500. De
DN-S3500 table top enkele CD/MP3-speler is uitgerust met
verscheidene geavanceerde kenmerken en functies voor
uitstekende prestaties en biedt onbeperkte mogelijkheden
voor creatieve en meesterlijke arrangementen.
Professionele constructie en onderdelen
1. Actieve motor van de Platter
Bij het starten van de weergave draait, reageert en voelt
het draaiplateau net zo als dat van een analoge draaitafel.
Het actief plateau bestaat uit het door een motor
aangedreven plateau, de slipmat en de scratch-
disc zoals een analoge platenspeler voor
werkelijke emulatie. Er kan op de maat wo den
meegedaan en het scratchen heeft het gevoel van
een grammofoonplaat.
2. Directe aandrijfmotor met hoog koppel
De gloednieuwe directe aandrijfmotor met
borstelloze constructie is een eigen ontwerp van
Denon en levert een krachtig startkoppel van 2,5
kg-cm, waa door het plateau onmiddellijk de
maximale rotatiesnelheid bereikt binnen 0,5 sec.
3. 33/45 R.P.M
U kunt de snelheid afstellen en het plateau laten
draaien met 33 of 45 toeren/minuut, afhankelijk
van uw voorkeur.
Features en functies
Met de invoering van een krachtige DSP en een grote
geheugencapaciteit zijn vele
bedieningsfuncties mogelijk, zoals:
1. SCRATCH
Het scratch-geluid is dankzij het
draaiplateau en de scratch disc ve gelijkbaar met
dat van een grammofoonplaat.
Bovendien kunnen met een eenvoudige toetsbediening
de weer te geven primaire tracks en de als scratch-
geluid te gebruiken samples wo den gekozen.
.
B trim................................................................10
⁄0
Sampler ............................................................11
⁄1
Automatische BPM-teller/effector..............12, 13
⁄2
Weergave van MP3....................................13, 14
⁄3
Platter effect.....................................................15
⁄4
Memo (Standaard instelling geheugen)............16
⁄5
Preset ...............................................................17
⁄6
Technische gegevens .......................................18
y Adapter ...............................................................1
• Adapter voor scratch-disc (Adapter (1))............2
• Adapter voor plaat van 7" (Adapter (2)) ...........1
• Bevestigingsplaat .............................................1
• Schroef (< kop)................................................3
2. WEERGAVE VAN MP3
Het is mogelijk MP3-bestanden weer te geven
die zijn gemaakt in het op pagina 13 opgegeven
formaat.
Er kan op verschillenden manieren naar
bestanden worden gezocht: handmatig, door
bestanden af te tasten of met behulp van diverse
zoekfuncties (zoeken naar bestanden, zoeken
naar bestanden/mappen, zoeken op artiestnaam,
zoeken op titel, zoeken op bestandsnaam).
3. VOLGENDE TRACK RESERVEN
Voor een naadloze overgang kunt u de volgende
track kiezen terwijl de huidige track wordt
weergegeven.
4. CROSS FADE
In combinatie met de Next Track-functie kan de
DN-S3500 een soepele interne cross-fade
uitvoeren bij de overgang naar de nieuwe track.
5. HOT START en STUTTER
Met de Hot Start-functie kunt u de weergave
onmiddellijk vanaf een door u bepaald punt laten
beginnen. Maximum twee punten kunnen
worden ingesteld met de toetsen A1 en A2. De
geladen hot starts kunnen ook worden gebruikt
voor "Stutter"-weergave van dezelfde punten. In
de Stutter-modus hoort u even geen geluid,
naargelang van de duur dat u deze toetsen
indrukt en opnieuw loslaat.
6. SEAMLESS LOOP
nieuwe
Met deze functie kunt u een deel van een track
he haaldelijk weergeven zonder onderbreking in
het geluid en zonder beperking in de lengte. De
actieve
DN-S3500 heeft verscheidene looping-opties,
zoals Exit (afsluiten), Reloop (opnieuw looping) en
dual looping (dubbele looping).
NEDERLANDS
7. SAMPLER
Met de ingebouwde digitale sampler kan tot 15
seconden aan geluid van CD-kwaliteit worden
opgenomen bij een bemonsteringsfrequentie van
44,1 kHz. Het sample kan naadloos worden
gelust (looping) en zelfs in omgekeerde richting
(REVERSE) wo den weergeven. De snelheid en
het volume van een sample kunnen onafhankelijk
van het gewone geluid worden ingesteld.
Het B-punt kan eenvoudig, en op precies
dezelfde wijze als bij de A-B naadloze lusmodus,
wo den ingesteld of gewijzigd.
De naadloze loop kan eenvoudig naar de sampler
wo den gekopieerd.
8. B TRIM
De B-punten voor de naadloze lusmodus en de
sampler kunnen eenvoudig worden ingesteld
met behulp van de scratch-disc. U kunt de
afstellingen uitvoeren in real-time tijdens de
directe weergave van de loop.
9. AUTOMATISCHE BPM-TELLER,
VERGRENDELING,
TAPFUNCTIE en HANDMATIGE BPM-INVOER
Naast de automatische BPM-teller en de
handmatige tapfunctie is de DN-S3500 ook
uitgerust met een vergrendelfunctie voor
tijdelijke vergrendeling van de automatische
BPM-teller. Tevens is een handmatige BPM-
invoerfunctie beschikbaar om de bekende BPM-
waarde rechtstreeks in te voeren met behulp van
een draaiknop en de
vergemakkelijken.
10. INGEBOUWDE EFFECTORS
Zeven soorten effecto s zijn inbegrepen.
ECHO/LOOP:
De ECHO- en LOOP-functies kunnen worden
geselecteerd. Looping voor de feedback-tijd
(ECHO LOOP) is mogelijk door het feedback-
nummer op "MAX" in te stellen.
FLANGER:
De feedback-tijd en de feedback-versterking
kunnen wo den gekozen.
FILTER:
Eén van de drie filters (LOW PASS, MID PASS
en HIGH PASS) kan worden geselecteerd en
afzonderlijk afgesteld.
11. PLATTER MODE
Met behulp van vier draaiplateau-effecten is het
mogelijk de weergave van een analoge draaitafel
te simuleren.
BRAKE:
Simuleert het vertragend geluid van een vinyl-
draaitafel die langzaam
vertragingstijd is instelbaar.)
DUMP:
Geeft het geluid achterstevoren weer terwijl
het blijft vooruitlopen en houdt de verlopen tijd
bij wanneer u weer overschakelt naar de
normale weergave.
REVERSE:
(Reverse) Geeft het geluid achterstevoren
weer totdat u weer overschakelt naar de
normale weergave.
1
NEDERLANDS
12. MEMO (CD & MP3)
Diverse instellingen, zoals invoegpunt, warme
start, A-B
toonsoortinstelling kunnen in het niet-vluchtige
geheugen worden opgeslagen om op een later
tijdstip opgeroepen te kunnen worden. Maximaal
5000 punten zijn beschikbaar.
Het is ook mogelijk om gegevensmemo's naar de
DN-S3500 over te brengen vanaf een andere DN-
S3500, een DN-S5000, een DN-S3000 of een DN-
D9000.
13. PITCH/KEY ADJUST
PITCH:
De weergavesnelheid wordt geregeld met
behulp van
Regelbare pitchbereiken zijn +/- 4, 10, 16, 24,
50, 100% direct selecteerbaar).
KEY ADJUST:
Behoudt de oo spronkelijk toonsoort, zelfs als
u de pitch-weergavesnelheid verandert met de
PITCH-schuifregelaar.
BPM-
HANDMATIGE 14. DIGITAL OUT
De digitale uitgang voor het primaire signaal
levert een 100% digitaal signaal zonder enige
restrictie of beperking, ongeacht de gekozen
pitch of functie.
15. FADER START
De FADER START-bedieningen van de DN-S3500
zijn compatibel met onze mengtafels en
mengtafels van de meeste andere merken.
BPM-instelling te
16. SHOCKPROOF MEMORY
Het schokbestendig geheugen van 20 seconden
voorkomt hoorbare onderbrekingen door externe
mechanische schokken, zoals stoten of andere
sterke trillingen. Dit is bijzonder handig, zowel
voor mobiele djs als voor installaties in een
nachtclub.
17. PRESETS
U kunt het toestel aan uw voorkeuren aanpassen
door uw favoriete instelling in het interne
geheugen op te slaan. Zie pagina 17 voor items in
de voorkeuzeinstellingen.
18. CD TEXT
19. Weergeven van CD-R/RW
Met deze speler
weergeven op
gefinaliseerd. Houd er evenwel rekening mee dat
de speler bepaalde gefinaliseerde CD-R/RW-
discs mogelijk niet kan weergeven afhankelijk
van de kwaliteit van de opname.
20. Weergeven bij inschakeling van de spanning
De speler kan zodanig worden ingesteld dat de
stopt. (De
wee gave in de relaismodus start wanneer de
spanning wordt ingeschakeld.
21. Plugins
Van tijd tot
indrukwekkende kenmerken aan of verbeteren
wij de bestaande functies door plugins met gratis
firmware.
Bezoek www.denondj com en controleer of u
beschikt over de meest recente firmwareversie.
he haling, BPM, pitch en
de PITCH-schuifregelaar.
kunt u CD-R/RW-discs
voorwaarde dat ze zijn
tijd bieden wij u nieuwe