Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
Printed in Japan
Battery Charger
AC-DN10A
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の
取り扱いかたを示してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
© 2018 Sony Corporation
4-747-212-02 (1)
取扱説明書
_________________________
JP
Operating Instructions_____________
GB
Mode d'emploi ____________________
FR
Bedienungsanleitung______________
DE
Istruzioni per l'uso_________________
IT
Instrucciones de funcionamiento __
ES
________________________
CS
__________________________
CT
________________________
KR
_____
RU
___________
KZ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony AC-DN10A

  • Seite 48 Deutsch WARNUNG Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig 1. Verwenden Sie ein geprüftes durch und bewahren Sie es zum Netzkabel (3-adriges Stromkabel)/ späteren Nachschlagen auf. einen geprüften Geräteanschluss/ einen geprüften Stecker mit WARNUNG Schutzkontakten entsprechend den Sicherheitsvorschriften, die im Um die Gefahr von Bränden oder betreffenden Land/der...
  • Seite 49 VORSICHT FÜR SERVICEPERSONAL — Wenn ein anderer als der VORSICHT angegebene Akku geladen wird, RISIKO EINES STROMSCHLAGS besteht Explosionsgefahr. Laden Die Sicherung des Primärkreises Sie keine anderen Akkus als die dieses Produkts ist möglicherweise empfohlenen. neutralleiterseitig angeschlossen. — Beachten Sie beim der Entsorgung Trennen Sie das Gerät von der des Akkus oder des Geräts die Stromversorgung, um die Gefahr...
  • Seite 50 Inhaltsverzeichnis Überblick ............... 51 Funktionen .............51 Lage und Funktion der Teile........52 Anschlüsse ............54 Geeignete Geräte ..........54 Anschließen des Netzkabels ........ 54 Verwenden der Kabelschelle ....... 54 Anbringen an einen Camcorder oder andere Geräte ..............56 Aufladen von Akkus ..........57 Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung ..
  • Seite 51: Überblick

    Unterstützung für Lithium- Überblick Ionen-Akkus von Sony Ausführliche Informationen darüber, welche Akkus mit dem Gerät geladen werden können, finden Sie auf der Sony-Website für Das AC-DN10A ist ein Ladegerät für professionelle Produkte. Lithium-Ionen-Akkus von Sony. Wenn es an ein portables Gerät wie Sony-Website für professionelle...
  • Seite 52: Lage Und Funktion Der Teile

    Lage und Funktion der Teile  AC IN-Buchse  Ladeanzeige  AC-Anzeige  Entriegelungshebel  Schalter für DC-Ausgang  DC-Ausgangsbuchse  DC-Ausgangsbuchse für Akku-Aufladung  DC-Ausgangsbuchse Lage und Funktion der Teile...
  • Seite 53  AC IN-Buchse ** Die Sicherungsbatteriefunktion ist aktiviert, während der Akku an das Gerät Wird mit dem mitgelieferten angeschlossen ist. Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen.  Ladeanzeige Zeigt den Ladezustand des Akkus an.  DC-Ausgangsbuchse (XLR, 4-polig) Weitere Informationen zur Ladeanzeige und zum Versorgt ein portables Gerät mithilfe Ladestatus finden Sie im Abschnitt eines optionalen Gleichstromkabels...
  • Seite 54: Anschlüsse

    Anschlüsse Geeignete Geräte AC-DN10A Lithium-Ionen- (Dieses Gerät) Akku Andere portable Geräte XDCAM oder andere Camcorder Anschließen des Verwenden der Netzkabels Kabelschelle Wenn Sie das mitgelieferte Netzkabel Ziehen Sie am Schellenende, um (Winkeltyp) oder ein optionales die Schelle zu öffnen, oder ziehen Netzkabel (gerader Typ) an das Gerät...
  • Seite 55 Schließen Sie das Netzkabel an und umschließen Sie es mit der Kabelschelle. Netzkabel Schieben Sie das Schellenende Gurt durch die Öffnung, bis das Kabel einwandfrei gesichert ist. Anschlüsse...
  • Seite 56: Anbringen An Einen Camcorder Oder Andere Geräte

    Anbringen an einen Camcorder oder andere Geräte Verbinden Sie das Gerät gemäß der folgenden Abbildung. Hinweis Ist die Montageeinheit für drahtlose Kommunikationseinrichtungen (Teile- Nr.: A-8278-057-B, nur für Servicepersonal verfügbar) am Camcorder angebracht, lösen Sie die Kabelschelle durch Losdrehender beiden Schrauben vom Gerät. Drehen Sie dann die Kabelschelle um 180 Grad und befestigen Sie sie wieder.
  • Seite 57: Aufladen Von Akkus

    Netzkabel an eine Wandsteckdose an. Akkus Der Ladevorgang startet automatisch. Verwenden Sie zur Sicherheit nur AC-DN10A Akkus und Netzteile von Sony, die (Dieses Gerät) unten aufgelistet sind. • Lithium-Ionen-Akkus: BP-GL95A/GL65A BP-FL75/FLX75 Bringen Sie den Lithium-Ionenakku wie gezeigt am Gerät an und laden Sie ihn auf.
  • Seite 58 Ladeanzeige • Die Akkuspannung ist innerhalb der Anhand der Ladeanzeige ist der vorgeschriebenen Zeit (2 Stunden) Ladezustand des angebrachten Akkus nicht auf den vorgeschriebenen aus der nachstehenden Tabelle Wert angestiegen. ersichtlich. Die Ladeanzeige blinkt so lange weiter, bis das Gerät von der Anzeige Ladestatus Wechselstromquelle getrennt oder...
  • Seite 59: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung

    Wenden Sie sich für weitere • Transportieren und lagern Sie Akkus Auskünfte über Kontrollen am Gerät im jeweiligen Gerät eingelegt oder an Ihren Sony-Kundendienst oder - in der Original-Verpackung. Händler. • Um die Lebensdauer der Akkus zu verlängern, lagern Sie sie an einem Kondenswasserbildung kühlen Ort (ca.
  • Seite 60: Technische Daten

    Sie, bis die Kondensation verdunstet Technische Daten ist, ehe Sie das Gerät verwenden. Die Verwendung des Gerätes bei gebildetem Kondenswasser kann zu Beschädigungen führen. Allgemein Stromversorgung 100-240 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme maximal 130 VA Betriebstemperatur 0 °C bis 45 °C Masse ca.
  • Seite 61: Optionales Zubehör

    GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN. • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE JEDER ART VON DEN BENUTZERN DIESES GERÄTS ODER VON DRITTER SEITE ÜBERNEHMEN. • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR...

Inhaltsverzeichnis