Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
www.mediclinics.com
HAND DRYERS
HÄNDETROCKNER
ÑÓØÈËÊÀ ÄËß ÐÓÊ
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
MONTAGE-UND BENUTZERHANDBUCH
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mediclinics E05

  • Seite 1 HAND DRYERS HÄNDETROCKNER ÑÓØÈËÊÀ ÄËß ÐÓÊ INSTALLATION AND OPERATING MANUAL MONTAGE-UND BENUTZERHANDBUCH ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ...
  • Seite 2 www.mediclinics.com...
  • Seite 3 www.mediclinics.com...
  • Seite 4 www.mediclinics.com...
  • Seite 5 ‫ﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎ ﻋﻘﺎ‬ 4 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ 3 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ 2 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ 1 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ CUANDO UN NIÑO UTILICE ESTE SECADOR DE MANOS, UNA PERSONA RESPONSABLE DEBE SUPERVISAR QUE REALIZA UN BUEN USO DEL MISMO Y ASEGURARSE DE QUE NO ESTÁ JUGANDO CON EL.
  • Seite 6 7 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ 8 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﻟﻠﺴﺎ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﻋﺪ‬ 9 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ 11 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬ 10 ‫ﻟﺸﻜﻞ‬...
  • Seite 7 www.mediclinics.com...
  • Seite 8 www.mediclinics.com...
  • Seite 9 www.mediclinics.com...
  • Seite 10 Ãö êã Êëàññ I Kathgoría I Âò Óíèâåðñàëüíûé Genikñv crñshv Âåíòèëÿòîð òèïà «áåëè÷üÿ êëåòêà» ñ äâóìÿ âõîäíûìè îòâåðñòèÿìè / Fugokentrikóv fushtñpav dinlñv eisódou Hlektr. Hlektr./aisqhtñrav Hlektr. Hlektr./aisqhtñrav Hlektr. Hlektr./aisqhtñrav Hlektr. Hlektr./aisqhtñrav Hlektr. Hlektr./aisqhtñrav Õðîìèðî. ìàòîâûé Ýìàëèðîâàííûé áåëûé Ïîçîëîòà 24 Kt Áåëûé...
  • Seite 11 ÌÎÄÅËÜ MONTELO Ïèòàíèå Trofodosía Ïîòðåáëåíèå Katanálwsh Íîìèíàëüíàÿ ìîùíîñòü Onomastikñ iscúv Âåñ Bárov Baqmóv prostasíav Êëàññ çàùèòû IP Kathgoría prostasíav Êëàññ ýëåêòðîèçîëÿöèè ÝËÅÊÒÐÎÄÂÈÃÀÒÅËÜ KINHTHRAS: Ìîùíîñòü Iscúv Òèï Túpov FUSHTHRAS: ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜÍÛÉ ANTISTASH: ÝËÅÌÅÍÒ Ìîùíîñòü Iscúv CRONODIAKOPTHS: ÒÀÉÌÅÐ Òèï Túpov Âðåìÿ...
  • Seite 12 Gia na epitúcete éna kaló stégwma twn cepiþn, sunístatai na ta xeplúnete kalá, kaqapízontáv ta apó upóloipa sapounioú. Piéste to plñktro energopoíhshv. Sth sunéceia plhsiáste ta céria sav sthn éxodo tou aéra kai stegþnste ta. Apomakrúnete stadiaká ta céria sav éwv mía apóstash 10-15 ekatostþn perípou.
  • Seite 13 - Antístash Uyhlñ euaisqhsía Caµhlñ euaisqhsía - Kinhtñrav Súndesh sthn hlektronikñ mlakéta - Aisqhtñrav - Geíwsh - Antístash - Kinhtñrav - Cronodiakópthv - Geíwsh Leukó períblhma montélou me plñdtro Gualisteró períblhma µontélou µe plñktro Mat períblhma montélou me plñkpo Epismaltwméno peróblhma montélou me plñkpo...
  • Seite 14 2.- Peráste ta proercómena apó ton toíco hlektrikákalþdia mésa apó thn opñ diéleushv (diamétrou 22 cilistþn). Bidþste tiv 4 parecómenev xulóbidev, stereþnontav th básh tou stegnwtñra sfictá ston toíco (bl. eik. 7). 4.-Sundéste tiv dúo fáseiv ( ) stouv akrobéktev kai to kalþdio...
  • Seite 15 ERKATASTASH O stegnwtñrav parécetai me tiv dúo kátw bídev, oi opoíev stereýnoun eswteriká th básh, bidwménev. H afaíresh thv báohv prépei na pragmatopoihqeí wv exñv: 1. Bidþste tiv kátw bídev me to parecómeno eidikó, mécri na bidwqoún puñpwv (bl. eik. 1).
  • Seite 16 ÐÓÑÑÊÈÉ ÏÐÀÂÈËÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ óäîâëåòâîðèòåëüíîé ñóøêè ðóê ðåêîìåíäóåòñÿ òùàòåëüíî âûìûòü èõ îò îñòàòêîâ ìûëà. Ìîäåëè ñ ïóñêîâîé êíîïêîé Íàæàòü íà êíîïêó çàïóñêà. Ïîñëå ýòîãî ïðèáëèçèòü ðóêè ê âûõîäíîìó ñîïëó, ïðîèçâîäÿ ïðè ýòîì äâèæåíèÿ, èìèòèðóþùèå ìûòüå. Ïîñòåïåííî óäàëèòü ðóêè îò ñóøèëêè íà...
  • Seite 17 ÐÓÑÑÊÈÉ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÑÕÅÌÀ ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÄÀÒ×ÈÊÀ Àâòîìàòè÷åñêèå ìîäåëè Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò Âûñîêàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü Íèçêàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü Ýëåêòðîäâèãàòåëü Äàò÷èê Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîííîé ïëàòå Çàçåìëåíèå Ìîäåëè ñ ïóñêîâîé êíîïêîé Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîííîé ïëàòå Ýëåêòðîäâèãàòåëü Òàéìåð Çàçåìëåíèå ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ Êîðïóñ ìîäåëè ñ êíîïêîé, áåëûé...
  • Seite 18 ÐÓÑÑÊÈÉ Ìîíòàæ 2. – Âñòàâèòü âûõîäÿùèå èç ñòåíû ïèòàþùèå êàáåëè â ñïåöèàëüíîå âõîäíîå îòâåðñòèå (Ø 22 ì = 0,87 äþéìà). 3. – Ïëîòíî çàêðåïèòü êðåïåæíóþ ïëàíêó ñóøèëêè íà ñòåíå, çàêðóòèâ 4 ïîñòàâëÿåìûõ â êîìïëåêòå øóðóïà (ñì. ðèñ. 7). 4. – Ïîäñîåäèíèòü îáà ôàçîâûõ ïðîâîäà (N,L) ê êîëîäêå, à êàáåëü A/V – ê...
  • Seite 19 ÐÓÑÑÊÈÉ Ìîíòàæ Äåìîíòàæ ïåðåä óñòàíîâêîé Ñóøèëêà ïîñòàâëÿåòñÿ ñ äâóìÿ ðàñïîëîæåííûìè âíèçó, ïðèêðó÷åííûìè ê îñíîâàíèþ âèíòàìè, êîòîðûå êðåïÿò êîðïóñ èçíóòðè. Äëÿ ñíÿòèÿ êðûøêè íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: 1. – Ïîëíîñòüþ îòêðóòèòü íèæíèå âèíòû ñ ïîìîùüþ ïðèëàãàåìîãî ñïåöèàëüíîãî ãàå÷íîãî êëþ÷à, ïîâîðà÷èâàÿ èõ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (CW) (ñì. ðèñ. 1).
  • Seite 20 Il presente apparecchio non è stato concepito per essere utilizzato da persone (inclusi bambini) portatori di qualche handicap fisico, sensoriale o mentale, o che non abbiano alcuna esperienza e/o conoscenze previe, a meno che non abbiano ricevuto previamente istruzioni sul suo utilizzo o non siano supervisate da una persona responsabile della sicurezza.
  • Seite 21 www.mediclinics.com...
  • Seite 22 www.mediclinics.com...