SICHERHEITSREGELN Gerät und Geräteschnur außer Reichweite von Kindern unter 3 Jahren halten. Diese Bedienungsanweisung aufmerksam Gerät nie in Wasser eintauchen. durchlesen und zum späteren Nachlesen Gerät immer vollkommen abkühlen lassen und den aufbewahren. Netzstecker ziehen, bevor es bewegt oder gereinigt wird.
Seite 39
Bei unsachgemäßer Benutzung besteht Verletzungsgefahr. Ein schadhaftes Gerät nicht benutzen und den Kundendienst benachrichtigen. Aus Sicherheitsgründen nur die für Ihr Gerät bestimmten Zubehör- und Ersatzteile benutzen. Den Joghurt-/Käsebereiter nie in den Kühlschrank stellen. Den zubereiteten Jogurt nicht länger als 10 Tage im Kühlschrank aufbewahren.
Seite 40
Das Zubehör der in Fächer unterteilten Becher (2 Stück) ist nicht immer mitgeliefert Je nach Bestellnummer Ihres Geräts sind die unterteilten Becher nicht immer mitgeliefert. Dieses Zubehör können Sie sich ggf. direkt bei beschaffen (conso@lagrange.fr) Joghurt-/Käsebereiter "Ligne"...
BESCHREIBUNG DES GERÄTS PRODUKTMERKMALE Sockel aus Polypropylen Elektronische Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung. Bedienfeld aus Aluminium. Elektronische Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung Gerätekörper aus Thermoplast. Bedienfeld aus Aluminium Joghurtbecher aus Glas mit stapelbaren und beschriftbaren Gerätekörper aus Thermoplast Deckeln. kleine Becher, Siebe und Deckel für Quark - Inhalt jeweils Liter Aufsatz für Quarksiebe Unterteilte Becher für Müsli, Körner, Honig, usw.
Seite 42
GERÄTESCHNUR INBETRIEBNAHME UND BENUTZUNG BENUTZUNG Vor jedem Gebrauch das Stromkabel aufmerksam kontrollieren. Wenn es beschädigt ist, darf das Gerät nicht benutzt werden. Achten Sie beim Auspacken Ihres Gerätes darauf, dass Sie alle Um Gefahren für den Benutzer zu vermeiden, muss die Geräteschnur Transportsicherungen entfernen.
PRAKTISCHE TIPPS Ein gefriergetrocknetes Ferment aus dem Handel (befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts). JOGHURT-FUNKTION KÄSEFUNKTION . MILCH . MILCH Nehmen Sie vorzugsweise volle oder teilentrahmte Langzeitmilch Sie können Kuh- oder Ziegenmilch verwenden. Ziegenmilch verliert (diese Milch braucht nicht aufgekocht zu werden) viel mehr Konsistenz als Kuhmilch, so dass Sie mehr Verlust an Rohmilch oder pasteurisierte Milch (homogenisiert,...
ZUBEREITUNG VON JOGHURT UND QUARK . FERMENT Bei der ersten Benutzung können Sie handelsüblichen Quark Bereiten Sie Ihre Mischung für Joghurt, ultra-proteinhaltige benutzen. Milchspezialität oder Quark vor (siehe Abschnitte « Praktische Tipps Anschließend brauchen Sie nur gute Esslöffel von Ihrem selbst »...
Seite 45
Achtung, die Aufsetzer des Quarksiebs bzw. müssen unten Wenn Sie Joghurt anfertigen, stapeln Sie die Deckel der Becher im Wellenboden liegen. Achten Sie darauf, dass die am neben dem Joghurt-/Käsebereiter (vgl. Abb. Quarksieb angezeigte Füllgrenze nicht überschritten wird. Stellen Sie die Joghurtbecher, bzw. die Quarksiebe ohne ihre Deckel in den Joghurt-/Käsebereiter.
KÜHLEN DES JOGHURTS Drücken Sie den Knopf für die Zeiteinstellung, bis die gewünschte Zeit angezeigt wird (siehe nachstehend das Kapitel « Dosierung Schrauben Sie die Deckel auf die Glasbecher und stellen Sie sie und Zeiteinstellung ») - (vgl. Abb. ). Maximal lässt sich eine Zeit mindestens 2 Stunden vor Verzehr in den Kühlschrank.
DOSIERUNG UND ZEITEINSTELLUNG UNTERTEILTE BECHER (vgl. Abb. 7) Wenn der Joghurt zubereitet ist, können Sie für 2 Joghurtbecher Unterteilungen einfügen, um sie mit Körnern, Müsli oder Honig JOGHURT zu füllen. Diese Joghurtbecher können Sie als Zwischenmahlzeit mitnehmen und den Inhalt der Unterteilungen mit dem Joghurt Sonstige Milch Ferment...
Seite 48
KÄSE REIFEN DES KÄSES ZU « FEUCHTEM » KÄSE ODER « TROCKENEM » KÄSE Die folgenden Zeiten und Dosierungen gelten für alle Milchsorten (Kuh- und Ziegenmilch): Wenn der Quark fertig abgetropft ist ( Stunden), können Sie daraus « feuchten » Frischkäse herstellen. Dann dürfen Sie die Molke Zeit Ferment Zeit...
Seite 49
AUFBEWAHRUNG Wenn Sie keinen Keller haben, bewahren Sie den Käse am kühlsten Ort Ihres Hauses auf und schützen Sie ihn mit einer Käseglocke aus Gitter vor Insekten. Vergessen Sie nicht, ihn täglich umzudrehen. JOGHURT Um einen trockenen Käse zu bekommen, lassen Sie ihn ein paar Bewahren Sie den Joghurt kühl auf, am besten im Kühlschrank.
Seite 50
Problem Ursache Lösung Sie haben teilentfettete Milch oder Magermilch benutzt. Es fehlt der Milch Wir raten zur Verwendung von Vollmilch. Andernfalls muss Milchpulver hinzugefügt werden (5 Teelöffel) an Proteinen, dadurch wird die optimale zu teilentfetteter Milch oder Magermilch. Gerinnung verhindert. Verwenden Sie Joghurt einer anderen Marke.
PFLEGE REZEPTE JOGHURT ACHTUNG: Der Sockel des Geräts und die Steckbuchse dürfen nicht SÜSSER JOGHURT ins Wasser getaucht werden. Vor der Reinigung das Gerät immer vollkommen auskühlen lassen und den Sie können entweder Naturjoghurt zubereiten, indem Sie die Hinweise Stecker ziehen. des Kapitels «...
Seite 52
Wenn die Konfitüre nicht sehr fest ist, können Sie sie direkt mit der 1 El. Kräuter der Provence oder frische Kräuter - 1 El. gehackte Milch vermischen, ohne sie vorher zu erwärmen. Wal- oder Haselnüsse - 1 El. Kümmel- oder Sesamkörner - 1 El. Pfeffer- oder Paprikapulver - Salz.
Seite 53
GESCHLAGENER QUARK MIT ERDBEEREN (4 Pers.) 1 großer Frischkäse aus 1L H-Vollmilch oder teilentrahmter H-Milch von der Kuh. 500g Erdbeeren (400g zum Mixen / 100 g in Stücke schneiden) - 100 g Zucker Den Quark nach der Gebrauchsanweisung Stunden im Voraus zubereiten (rechnen Sie einen Tag oder eine Nacht Abtropfzeit).
Tritt innerhalb von acht Tagen nach dem Kauf ein technischer Defekt 69390 VOURLES auf, wird das Gerät ersetzt. Frankreich Nach Ablauf dieser Frist werden die Geräte vom E-mail : conso@lagrange.fr -Kundendienst repariert. Um diese Garantie in Anspruch nehmen zu können, muss der Anwender eine Rechnungskopie mit Kaufdatum des Geräts vorlegen.