Betrieb; Spezifikationen - Weber Style 6438 Handbuch

DigiTal ThermomeTer
Im Monitor
1. S chieben Sie Gürtellasche auf der Rückseite des Monitors nach unten und nehmen Sie sie
ab. Schieben Sie dann die Abdeckung des Batteriefachs nach oben und entfernen Sie sie.
2. L egen Sie zwei AA-Batterien in das Fach ein, wie anhand der Polaritätszeichen angegeben
(+ und -).
3. D rücken Sie im Batteriefach mit einem spitzen Gegenstand wie einer begradigten
Büroklammer auf RESET.
4. Setzen Sie die Abdeckung und die Gürtelschnalle wieder ein.
Im ThermoSensor
1. Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
2. L egen Sie zwei AAA-Batterien in das Fach ein, wie anhand der Polaritätszeichen angegeben
(+ und -) und drücken Sie im Batteriefach mit einem spitzen Gegenstand wie einer
begradigten Büroklammer auf RESET.
3. Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder ein.
Wechseln Sie die Batterien aus , wenn dies auf dem Monitor angezeigt wird.
REGULIERUNG VON FAHRENHEIT / CELSIUS
Um Fahrenheit oder Celsius auszuwählen, schieben Sie °C / °F, neben dem Batteriefach des
Monitors, auf °C oder °F.
REGULIERUNG DER LAUTSTÄRKE
Um die Lautstärke des Monitors zu regulieren, schieben Sie HI/LO, im Batteriefach des
ThermoSensors, auf HI oder LO.
LED-ANZEIGE
Die rote LED in der Mitte des Thermosensors blinkt, um anzuzeigen, dass das Gerät
eingeschaltet ist und überträgt.
VERWENDUNG DER GÜRTELSCHNALLE
Sie können die Gürtelschnalle am Gürtel tragen oder sie als Ständer verwenden. Um die
Gürtelschnalle als Ständer zu verwenden, entfernen Sie die Gürtelschnalle von der Rückseite
des Monitors. Führen Sie die linke oder rechte Seite der Schnalle in den unteren Schlitz, dann
stecken Sie die andere Seite der Schnalle in den anderen unteren Schlitz.
ANSCHLIESSEN DES MESSSTABS
Ziehen Sie die Anschlussbuchse des Messstabs auf der oberen rechten Seite des
Thermosensors vorsichtig heraus. Stecken Sie den Fleischmessstab in die Buchse.

BETRIEB

Hinweis: Stellen Sie nur nach Installieren von neuen Batterien nach.
1. Drücken und halten Sie den Ein-/Aus-Schalter, bis die rote LED des Thermosensors blinkt.
Dann drücken und halten Sie den Ein-/Aus-Schalter, bis die grünen LCD-Lichter des Monitors
und alle Anzeigesegmente erscheinen.
2. D rücken Sie wiederholt auf Select (Auswählen), bis die gewünschte Fleischsorte erscheint. Zur
Auswahl haben Sie BEEF (Rindfleisch), LAMB (Lamm), VEAL (Kalbfleisch), HMBGR (Hackfleisch),
PORK (Schweinefleisch), TURKY (Truthahn), CHICK (Huhn), oder FISH (Fisch). Dann drücken Sie
wiederholt auf Cook (Kochen), um den gewünschten Garheitsgrad auszuwählen.
Hinweis: Die Auswahl für die Garheitsgrade RARE (leicht angebraten), MED RARE (mittel
angebraten), MEDIUM (medium) und WELL DONE (durch) sind nur für Rindfleisch, Lamm
und Kalbfleisch verfügbar. Für Huhn, Schweinefleisch, Truthahn, Fisch und Hackfleisch
wird der Monitor auf WELL DONE (durch) voreingestellt.
3. G eben Sie den ThermoSensor in die Nähe des Kochbereichs und führen Sie die Spitze
des Fühlers in die Mitte des Fleischstücks ein. Um zu verhindern, dass der Deckel
den Fühlerdraht einklemmt, führen Sie den Draht durch die Kerbe auf der Seite des
Kochbehälters aus. Verwenden Sie das Stativ des Monitors zum einfachen Betrachten oder
verwenden Sie die Gürtelklemme. Ordnen Sie beim Grillen mit Holzkohle den Messdraht so
an, dass er der Hitze der Holzkohlebriketts nicht direkt ausgesetzt ist.
Hinweise:
• H alten Sie den ThermoSensor fern von direkter Hitze oder Flammen und legen Sie den
Messstab nicht auf die Kochfläche. Dies könnte den Thermistor im Messstab beschädigen.
• U m ein klares Signal zu erhalten, platzieren Sie den Monitor im Umkreis von 100 Fuß (30
Meter) vom ThermoSensor.
• D er Betriebstemperaturbereich des Messstabs liegt zwischen -4°F und 482°F (-20°C
bis 250°C). Der LCD-Anzeigebereich liegt zwischen 0°C/F und 199°C/F. Wenn die
Anzeigetemperatur außerhalb dieses Bereichs liegt, blinken die Zahlen auf der Anzeige.
4. W enn das Fleisch fertig ist, entfernen Sie den Messstab mit einem Grillhandschuh aus dem
Fleisch oder lassen Sie den Messstab abkühlen. Drücken und halten Sie den Ein-/Aus-
Schalter am Monitor und ThermoSensor ungefähr 2 Sekunden lang und schalten Sie sie aus.
Hinweise:
• D ie letzte Aufzeichnung bleibt auf dem Monitor, auch wenn Sie ihn ausschalten. Wenn Sie
den Monitor wieder einschalten, erscheint die letzte Anzeige auf dem Display.
• M onitor und Thermosensor schalten sich automatisch aus, wenn Sie ungefähr acht Stunden
lang keine Knöpfe betätigen.
5. Trennen Sie den Messstab von dem ThermoSensor und decken Sie die Buchse wieder
ab. Wenn Sie mit dem Grillen fertig sind, säubern Sie den Messstab mit Wasser und einem
milden Reinigungsmittel. Wischen Sie den Monitor und ThermoSensor mit einem feuchten
Tuch ab.
Hinweis: Reinigen Sie den Messstab nicht in der Spülmaschine und tauchen Sie den
Monitor oder den ThermoSensor nicht in Wasser oder Flüssigkeit ein.
8
178715_0710.indd 8
ÜBERPRÜFUNG DER SIGNALE UND HÖRBARER ALARM-STATUS
SIGNAL
Kein Signal wird angezeigt. Es wird angezeigt, dass der Monitor ein Signal vom
ThermoSensor empfängt.
ALARM
Drei Pieptöne – zeigt an, dass der Monitor kein Signal vom ThermoSensor empfängt.
Vier Pieptöne – z eigt an, dass die aktuelle Temperatur um fünf Grad von der Zieltemperatur abweicht.
Ein kontinuierlicher Piepton – zeigt an, dass das Thermometer seine Zieltemperatur erreicht hat.
Ein schneller und kontinuierlicher Piepton – zeigt an, dass das Fleisch verkocht ist.
Hinweis: Drücken Sie auf einen beliebigen Knopf, um den Alarm zu stoppen.
HINWEISE ZU DEN BATTERIEN
erscheint auf dem Monitor, um den Zustand der Batterien anzuzeigen. Bitte beachten Sie die
folgenden Informationen, wenn angezeigt wird, dass die Batterien ausgetauscht werden müssen.
• main – zeigt an, dass die Batterieleistung des Monitors sehr niedrig ist.
• remote – zeigt an, dass die Batterieleistung des ThermoSensors niedrig ist.
• main remote – zeigt an, dass die Batterieleistung sowohl des Monitors als auch
des ThermoSensors niedrig ist.
• V erwenden Sie nur neue Batterien in der erforderlichen Größe und empfohlenen Sorte.
• V ermischen Sie keine alten mit neuen Batterien, verschiedene Batteriesorten
(Standard-, Alkali- oder wieder aufladbare Batterien) oder wieder aufladbare
Batterien mit verschiedenen Kapazitäten.
• W enn Sie einen Monat oder länger nicht beabsichtigen, den Thermometer
mit Batterien zu betreiben, entfernen Sie die Batterien. Aus Batterien können
Chemikalien auslaufen, die elektronische Teile zerstören können.
Weber-Stephen Products Co. (Weber ) garantiert hiermit dem Erstkäufer, dass das Produkt
®
vom Tage des Erwerbs folgende Zeiten frei von Materialfehlern und Verarbeitungsfehlern
ist: Zwei (2) Jahre, wenn das Erzeugnis entsprechend der mit dem Erzeugnis gelieferten
Anleitungen montiert und betrieben wird.
Diese eingeschränkte Garantie ist beschränkt auf die Reparatur oder den Ersatz von Teilen, die
sich unter normalem Gebrauch und Service als mangelhaft erwiesen haben und die sich bei
einer Prüfung in der Überzeugung von Weber als mangelhaft erwiesen haben. Wenn Weber
den Mangel bestätigt und Ihre Ansprüche anerkennt, entscheidet sich Weber für eine Reparatur
oder für den kostenlosen Ersatz derartiger Teile. Wenn Sie aufgefordert werden, mangelhafte
Teile einzusenden, sind die Frachtkosten von Einsender vorauszubezahlen. Weber sendet Teile
an den Käufer zurück und bezahlt die Fracht- oder Postgebühren voraus.
Diese eingeschränkte Garantie umfasst nicht Mängel oder Probleme beim Betrieb aufgrund
von Unfall, Missbrauch, Zweckentfremdung, Veränderungen, Fehlanwendung, Vandalismus,
unsachgemäßer Installation oder unsachgemäßer Wartungs- und Servicearbeiten oder
aufgrund des Vernachlässigens normaler und routinemäßiger Wartung. Dies gilt auch für
Schäden, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben werden, ohne auf diese Schäden
beschränkt zu sein. Verschleiß oder Schäden aufgrund von harten Wetterbedingungen, wie
Hagel, Wirbelstürme, Erdbeben oder Tornados, und Verfärbungen aufgrund des Aussetzens
von Chemikalien, entweder direkt oder über die Atmosphären, sind nicht durch diese
eingeschränkte Garantie abgedeckt. Weber ist im Rahmen dieser Garantie oder im Rahmen
aus dieser Garantie abgeleiteten Garantien für zufällige oder Folgeschäden haftbar. Durch
diese Garantie erhalten Sie spezielle Rechte. Möglicherweise haben Sie in anderen Staaten
weitere Rechte.

SPEZIFIKATIONEN

Monitor
Batterien 2 x AA
Betriebstemperaturbereich
32°F bis 122°F (0°C bis 50°C)
Lagertemperaturbereich
-4°F bis 158°F
Wasserfestigkeit JIS Schutzgrad 2
LCD-Anzeigebereich
Allgemein
Länge des Edelstahlmessstabs
Übertragungsfrequenz
Temperaturauflösung
Betriebstemperatur des Edelstahlmesstabs
Die Spezifikationen sind allgemein; einzelne Geräte können hiervon abweichen. Änderungen
und Verbesserungen der Spezifikationen sind vorbehalten.
Thermosensor
Batterien 2 x AAA
Betriebstemperaturbereich
-4°F bis 140°F (-20°C bis 60°C)
Lagertemperaturbereich
-22°F bis 158°F (-30°C bis 70°C)
Wasserfestigkeit JIS Schutzgrad 3
0°C/F bis 199°C/F
3,28 Fuß (99,97 cm)
433MHz
+1°C (+- 2°F)
Maximal 482°F (250°C)
7/12/10 1:21 PM