Ferm PDM1045P_K Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 11
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
PDM1045P_K
3
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
7
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
15
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
19
Originalios instrukcijos vertimas
LT
23
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
27
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
32
Перевод исходных инструкций
RU
36
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 80
EL
39
Orijinal talimatların çevirisi
TR
43
47
51
55
59
63
67
71
75
84
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm PDM1045P_K
Inhaltszusammenfassung für Ferm PDM1045P_K
- Seite 1 PDM1045P_K Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Prevod izvirnih navodil Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 11 Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas...
- Seite 2 Fig. A Fig. B Fig. C...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
SCHLAGBOHRMASCHINE PDM1045P_K Staubmaske tragen. Vielen Dank für den Erwerb dieses Ferm Produkts. Sie haben sich für ein ausgezeichnetes Produkt Schutzisoliert von einem der führenden Hersteller Europas entschieden. Alle von Ferm gelieferten Produkte werden gemäß den höchsten Standards für Produkt vorschriftsmäßig entsorgen, Leistungsverhalten und Sicherheit gefertigt. -
Seite 8: Betrieb
Werkzeug/Gerät der Schutzklasse II - Vibrationsintensität schutzisoliert - kein Schutzkontakt- Die in dieser Bedienungsanleitung angegebene anschluss erforderlich Vibrationsemissionsstufe wurde mit einem standardisierten Test gemäß EN 60745 Wenn sich Arbeiten mit einem Elektrowerkzeug in gemessen; sie kann verwendet werden, um ein feuchten Umgebungen nicht vermeiden lassen, Werkzeug mit einem anderen zu vergleichen verwenden Sie eine Stromversorgung mit einer... - Seite 9 Anbringen und Entfernen des Zusatzhandgriffs Ein-/Ausschalter (Abb. A) Abb. A Anbringen • Schalten Sie die Maschine durch Drücken des • Lösen Sie den Zusatzhandgriff (9). Ein-/Ausschalters (5) ein. Wenn Sie den Ein-/ • Schieben Sie den Zusatzhandgriff (9) über das Ausschalter (5) loslassen, schaltet sich das Spannfutter (1).
-
Seite 10: Wartung
Gangwahlschalter Reinigen Sie das Werkzeuggehäuse regelmäßig Abb. A mit einem weichen Lappen, vorzugsweise Um Geräteschäden zu vermeiden, darf nach jeder Verwendung. Stellen Sie sicher, der Gangwahlschalter (8) nur betätigt dass die Lüftungsöffnungen frei von Staub werden, wenn das Gerät nicht betrieben und Schmutz sind. - Seite 89 Exploded view...
- Seite 91 Rady z 8. júna 2011 týkajúcej sa obmedzenia používania určitých nebezpečných látok v elektrickom a elektronickom vybavení. EN55014-1, EN55014-2, EN60745-1, EN60745-2-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-04-2018 H.G.F. Rosberg CEO Ferm B.V. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands...
- Seite 92 1804-06 WWW.FERM.COM ©2018 FERM B.V.