Ò˜ Ó· Âï¤Áíâùâ Ùôó ·Úèıìfi Ùˆó Ìôó¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ó Û˘ó‰Âıâ - Panasonic U-5MX4XPQ Installationsanleitung

ª¤ÁÂıÔ˜ ‚·Ï‚›‰·˜ ‰È·ÎÔ‹˜
∆· ÌÂÁ¤ıË ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
Â›Ó·È Ù· ›‰È· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
∆‡Ô˜ 5 8
B·Ï‚›‰· ˘ÁÚÔ‡
Ø9,5
Ø15,9 Ø19,1
B·Ï‚›‰· ·ÂÚ›Ô˘
(a) ∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ U-12MX4 ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ø12,7
ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ۈϋӷ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·.
(b) ∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ U-18MX4 ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ø15,9
ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ۈϋӷ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·.
(c) ∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ U-10MX4 ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ø22,2
ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ۈϋӷ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·.
∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ U-12~18MX4 ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ø28,6
ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ۈϋӷ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·.
ÕÓÔÈÁÌ· ‚·Ï‚›‰·˜ (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 14)
1
£˘Ú›‰· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
2
∫·¿ÎÈ
3
∂Í·ÁˆÓÈ΋ Ô‹
4
ÕÍÔÓ·˜
5 ¶·Ú¤Ì‚˘ÛÌ·
1. µÁ¿ÏÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›.
2.
°˘Ú›ÛÙ ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ¿ÍÔÓ·˜.
ªËÓ ·ÛΛ٠˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ‚·Ï‚›‰·. ∞Ó
ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ, ı· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜,
ηıÒ˜ Ë ‚·Ï‚›‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù‡Ô˘ backseat.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô.
3.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ
™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·
(ÛÙÚ¤„Ù ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙÂ)
ÕÍÔÓ·˜
™ÒÌ· ∂Í·ÁˆÓÈÎfi
ª¤ÁÂıÔ˜ ‚·Ï‚›‰·˜ ‚·Ï‚›‰·˜
Ø9,5 5,4~6,6
4 ¯ÏÛÙ
Ø12,7 8,1~9,9
Ø15,9 13,5~16,5 6 ¯ÏÛÙ
Ø22,2
27,0~33,0 8 ¯ÏÛÙ
Ø25,4
∫Ï›ÛÈÌÔ ‚·Ï‚›‰·˜ (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 14)
1.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È ÛÙÚ¤„Ù ÙË ‚·Ï‚›‰· ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›.
2.
™Ê›ÍÙ ηϿ ÙË ‚·Ï‚›‰· ̤¯ÚÈ Ô ¿ÍÔÓ·˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹
Ì ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜.
3. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÎÏ›ÛÂÈ ÛÊȯٿ ÙÔ Î·¿ÎÈ.
°È· ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÊÈ̷͛ÙÔ˜, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ
›Ó·Î·.
11.3. ¶Ò˜ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘
¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı›
Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ì¿ıÂÙ fiÛ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ¤˜ Î·È fiÛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
›ÂÛ˘ ÛÙËÓ ϷΤٷ Ù˘ˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ (A1P) Ù˘ Â͈-
ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. °È· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÏ·ÏÒÓ
Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ì¿ıÂÙ fiÛ˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜
ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È·
‰È·‰Èηۛ·.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ¤˜ fiϘ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘
¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋.
U-5~18MX4XPQ
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi
4PW28163-1C
10 12 14 16
(a) (b)
Ø12,7
(c)
Ø25,4
ÎÏ›ÛÂÈ ÛÊȯٿ ÙÔ Î·¿ÎÈ.
ƒÔ‹ ÛÊÈ̷͛ÙÔ˜ ¡ñm
∫·¿ÎÈ
(ÛΤ·ÛÌ· £˘Ú›‰·
ÎÏÂȉ› ‚·Ï‚›‰·˜) Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
13,5~16,5
18,0~22,0
23,0~27,0 11,5~13,9
22,5~27,5
∞ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ 5 ‚ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÍËÁ›ٷÈ
·Ú·Î¿Ùˆ.
√È Ï˘¯Ó›Â˜ LED ÛÙËÓ A1P ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
18
ÂÓÂÚÁÒÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.
x
∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏ª∂¡√
ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
ÛÙËÓ ÔıfiÓË LED Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· "§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÔıfiÓ˘" Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·:
22 ÂÓÂÚÁ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜:
™∏ª∂πø™∏ ™Â
·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi.
∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 1
(∏1ƒ=
1 ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 1 (ÂÚÁÔÛÙ. Ú‡ıÌ. ηٿÛÙ·Û˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜)
∂ÚÁÔÛÙ. Ú˘ı. ηٿÛÙ·Û˘
(Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋)
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Ú‡ıÌÈÛ˘ 1 ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔıfiÓ˘.
2 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔıfiÓ˘
∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÂÚÁÔÛÙ. Ú˘ı.
ηٿÛÙ·Û˘
°È· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ȤÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ BS2 SET
°È· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ȤÛÙ ÙÔ
BS2 SET
Ï‹ÎÙÚÔ
3 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔıfiÓ˘
∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı›.
◊
∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı›.
¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
Û˘Ó‰Âı› ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
Û˘Ó‰Âı› Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÏ·ÏÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.
4 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔıfiÓ˘
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ
ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘
¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı›
ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ fiÏˆÓ (H2P~H7P) ÙˆÓ Ï˘¯ÓÈÒÓ Ô˘
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó (c).
™Â ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: 16+4+2=22 ÌÔÓ¿‰Â˜
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 1 (H1P=
w c
∂¡∆√™ §∂π∆.
™ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‰Èηۛ·
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ʿÛË Ù˘
BS1 MODE
x
"∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏ª∂¡√").
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ
x x w x x x x
BS1 MODE
ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ
c x x x x x x
5 ÊÔÚ¤˜
8 ÊÔÚ¤˜
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ
c x x x w x w
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ
c x x w x x x
BS3 RETURN
Ë ÔıfiÓË LED ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ù·
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ
c x c x c c x
32 16 8
BS1 MODE ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ‚‹Ì· 1,
x
"∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏ª∂¡√").
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
˘¿Ú¯Ô˘Ó
‰È·‰Èηۛ·˜,
·Ó οÙÈ ‰ÂÓ
4 2 1
20