Verwandte Anleitungen für Acson international A5WMY10KR
Inhaltszusammenfassung für Acson international A5WMY10KR
- Seite 28 02_DE_3P257186-2A.fm Page 1 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM INHALT VOR DEM BETRIEB ZU LESEN Sicherheitshinweise ........2 Bezeichnung der Teile ........4 Betriebsvorbereitung ........7 BETRIEB Betrieb AUTOMATIK · ENTFEUCHTEN · KÜHLEN · HEIZEN · GEBLÄSE..... 9 Einstellen der Luftstromrichtung....11 KOMFORT-LUFTSTROM-Betrieb ....
-
Seite 29: Sicherheitshinweise
02_DE_3P257186-2A.fm Page 2 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Sicherheitshinweise VOR DEM BETRIEB ZU LESEN • Dieses Handbuch muss an einem Ort aufbewahrt werden, an dem es vom Betreiber leicht aufzufinden ist. • Lesen Sie die Warnhinweise in dieser Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. •... - Seite 30 02_DE_3P257186-2A.fm Page 3 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM • Lufteinlass- und Auslassöffnungen dürfen nicht versperrt werden. Der abgeschwächte Luftstrom kann die Leistung des Geräts beeinträchtigen oder Störungen zur Folge haben. • Setzen Sie sich nicht auf das Außengerät, und stellen Sie auch keine Gegenstände darauf. Es könnte sonst zu Verletzungen kommen, wenn Sie selbst oder die Gegenstände herunterfallen.
-
Seite 31: Bezeichnung Der Teile
02_DE_3P257186-2A.fm Page 4 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Bezeichnung der Teile ■ Innengerät ON/OFF... -
Seite 32: Außengerät
02_DE_3P257186-2A.fm Page 5 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM ■ Außengerät • Das Aussehen des Außengeräts kann bei einigen Modellen abweichen. ■Innengerät 1. Luftfilter 12. Innengerät-EIN/AUS-Schalter: • Drücken Sie diesen Schalter einmal, um 2. Fotokatalytischer Titan-Apatit- den Betrieb zu starten. Luftreinigungsfilter: Drücken Sie ihn erneut, um den Betrieb zu •... -
Seite 33: Fernbedienung
02_DE_3P257186-2A.fm Page 6 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Bezeichnung der Teile ■ Fernbedienung < > iAPJ2 1. Signalsender: 7. MODUS-Wahltaste: • Dieser sendet Signale zum Innengerät. • Damit wählen Sie den Betriebsmodus. (AUTOMATIK/ENTFEUCHTEN/KÜHLEN/ 2. Anzeige (LCD): HEIZEN/GEBLÄSE) (Seite 9.) •... -
Seite 34: Betriebsvorbereitung
02_DE_3P257186-2A.fm Page 7 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Betriebsvorbereitung ■ Zum Einsetzen der Batterien 1. Drücken Sie den Haken nach unten, und öffnen Sie die Rückabdeckung. 2. Legen Sie zwei Trockenbatterien des Typs AAA.LR03 (Alkali) ein. Die Pole – korrekt 3. - Seite 35 02_DE_3P257186-2A.fm Page 8 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Betriebsvorbereitung ■ Schalten Sie den Leistungsschalter ein • Wird der Leistungsschalter eingeschaltet, öffnet und schließt sich die Klappe wieder. (Dies ist ein normaler Vorgang.) HINWEIS ■ Tipps zum Energiesparen • Achten Sie darauf, den Raum nicht zu sehr zu Empfohlene Temperatureinstellung kühlen (heizen).
-
Seite 36: Betrieb Automatik · Entfeuchten · Kühlen · Heizen · Gebläse
02_DE_3P257186-2A.fm Page 9 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Betrieb AUTOMATIK · ENTFEUCHTEN · KÜHLEN · HEIZEN · GEBLÄSE BETRIEB Die Klimaanlage arbeitet im Betriebsmodus Ihrer Wahl. Ab dem nächsten Mal arbeitet die Klimaanlage im selben Betriebsmodus. ■ Zum Starten des Betriebs 1. -
Seite 37: Zum Ändern Der Einstellung Der Luftstromstärke
02_DE_3P257186-2A.fm Page 10 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Betrieb AUTOMATIK · ENTFEUCHTEN · KÜHLEN · HEIZEN · GEBLÄSE ■ Zum Ändern der Einstellung der Luftstromstärke 5. Drücken Sie AUTOMATIK- oder KÜHLEN- oder HEIZEN- ENTFEUCHTEN-Betrieb oder GEBLÄSE-Betrieb 5 Stufen der Luftstromstärkeneinstellung Die Einstellung der Luftstromstärke ist nicht von “... -
Seite 38: Einstellen Der Luftstromrichtung
02_DE_3P257186-2A.fm Page 11 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Einstellen der Luftstromrichtung Sie können die Luftstromrichtung einstellen, um einen erhöhten Komfort zu erhalten. ■ Zum Starten der Schwenkautomatik Obere und untere Luftstromrichtung Drücken Sie • “ ” wird auf dem LCD angezeigt. •... -
Seite 39: Zum Einstellen Der Lamellen
02_DE_3P257186-2A.fm Page 12 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Einstellen der Luftstromrichtung ■ Zum Einstellen der Lamellen (vertikale Flügel) Halten Sie den Knopf, und verschieben Sie die Lamellen. (Es befindet sich je ein Knopf an den linken und rechten Flügeln.) •... -
Seite 40: Komfort-Luftstrom-Betrieb
02_DE_3P257186-2A.fm Page 13 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM KOMFORT-LUFTSTROM-Betrieb Der Luftstrom wird im KÜHLEN-Betrieb nach oben und im HEIZEN-Betrieb nach unten gelenkt, um eine angenehme Brise zu erzeugen, die nicht in direkten Kontakt mit Personen kommt. ■ Zum Starten des KOMFORT- LUFTSTROM-Betriebs 1. -
Seite 41: Hochleistung-Betrieb
02_DE_3P257186-2A.fm Page 14 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM HOCHLEISTUNG-Betrieb Der HOCHLEISTUNG-Betrieb sorgt für eine rasche Maximierung der Kühlwirkung (Heizwirkung) in jedem Betriebsmodus. Sie können die maximale Kapazität erhalten. ■ Zum Starten des HOCHLEISTUNG-Betriebs 1. Drücken Sie • Der HOCHLEISTUNG-Betrieb endet nach 20 Minuten. Dann arbeitet das System automatisch wieder mit den vorherigen Einstellungen, die vor dem HOCHLEISTUNG- Betrieb verwendet wurden. -
Seite 42: Econo-Betrieb
02_DE_3P257186-2A.fm Page 15 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM ECONO-Betrieb Der ECONO-Betrieb ist eine Funktion, die effizienten Betrieb durch Begrenzung des maximalen Stromverbrauchswertes ermöglicht. Diese Funktion ist nützlich für Fälle, in denen es darauf ankommt, dass keine Sicherung ausgelöst wird, wenn das Produkt zusammen mit anderen Geräten in Betrieb ist. -
Seite 43: Aus-Timer-Betrieb
02_DE_3P257186-2A.fm Page 16 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM AUS-TIMER-Betrieb Timer-Funktionen sind nützlich, um die Klimaanlage während der Nacht oder am Morgen automatisch ein- oder auszuschalten. AUS- TIMER und EIN-TIMER können auch kombiniert verwendet werden. ■ Zur Benutzung des AUS-TIMER- Betriebs 1. -
Seite 44: Ein-Timer-Betrieb
02_DE_3P257186-2A.fm Page 17 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM EIN-TIMER-Betrieb ■ Zur Benutzung des EIN-TIMER- Betriebs 1. Drücken Sie “ ” wird auf dem LCD angezeigt. Mit jedem Drücken von wird die Zeiteinstellung um 1 Stunde vorgestellt. Die Zeit kann zwischen 1 bis 12 Stunden eingestellt werden. -
Seite 45: Pflege Und Reinigung
02_DE_3P257186-2A.fm Page 18 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Pflege und Reinigung PFLEGE Halten Sie vor jeder Reinigung den Betrieb an, und ACHTUNG schalten Sie den Leistungsschalter aus. Geräte ■ Innengerät, Außengerät und Fernbedienung 1. Wischen Sie die Geräte mit einem trockenen, weichen Tuch ab. ■... -
Seite 46: Luftfilter
02_DE_3P257186-2A.fm Page 19 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Filter 1. Ziehen Sie die Luftfilter heraus. • Frontplatte öffnen. • Drücken Sie die Nase in der Mitte jedes Luftfilters etwas nach oben, und ziehen Sie sie dann herunter. 2. Nehmen Sie den fotokatalytischen Titan- Apatit-Luftreinigungsfilter ab. -
Seite 47: Fotokatalytischer Titan-Apatit-Luftreinigungsfilter
02_DE_3P257186-2A.fm Page 20 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Pflege und Reinigung 3-2 Fotokatalytischer Titan-Apatit-Luftreinigungsfilter Der fotokatalytische Titan-Apatit-Luftreinigungsfilter kann erneuert werden, indem er alle 6 Monate mit Wasser gewaschen wird. Wir empfehlen, ihn alle 3 Jahre auszutauschen. [Wartung] 3-2-1 Wenn die Filter stark verschmutzt sind, saugen Sie Staub ab, und legen Sie die Filter etwa 10 bis 15 Minuten lang in warmes oder kaltes Wasser. -
Seite 48: Vor Einer Langen Betriebspause
02_DE_3P257186-2A.fm Page 21 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Kontrolle Prüfen Sie, dass Sockel, Ständer und andere Befestigungen des Außengeräts nicht verrottet oder korrodiert sind. Prüfen Sie, dass die Lufteinlässe und -auslässe von Innen- und Außengerät nicht blockiert sind. Prüfen Sie, dass das Abwasser während des KÜHLEN- oder ENTFEUCHTEN-Betriebs reibungslos aus dem Ablaufschlauch ausfließt. -
Seite 49: Fehlersuche
02_DE_3P257186-2A.fm Page 22 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Fehlersuche FEHLERSUCHE • Die Fehlersuchmaßnahmen werden auf der Basis der Abhilfe in die folgenden zwei Typen eingeteilt. Ergreifen Sie entsprechende Maßnahmen gemäß dem Symptom. Keine Störung • Die folgenden Fälle sind keine Störungen. Sie können die Klimaanlage weiterhin benutzen. - Seite 50 02_DE_3P257186-2A.fm Page 23 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Das Außengerät gibt Wasser oder Der Betrieb wurde plötzlich Dampf ab. angehalten. (Die Betriebslampe blinkt.) ■ Im HEIZEN-Betrieb • Sind die Luftfilter sauber? • Das Eis am Außengerät schmilzt zu Wasser oder Dampf, wenn sich die Klimaanlage im •...
- Seite 51 02_DE_3P257186-2A.fm Page 24 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Fehlersuche Die Kühlwirkung (Heizwirkung) ist Das Innengerät gibt einen Geruch ab. schwach. • Dies tritt ein, wenn Gerüche vom Raum, von Möbeln oder Zigaretten in das Gerät • Sind die Luftfilter sauber? absorbiert und mit dem Luftstrom •...
-
Seite 52: Vorschriften Zur Entsorgung
02_DE_3P257186-2A.fm Page 25 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Rufen Sie umgehend die Kundendienststelle an. WARNUNG ■ Falls eine Störung (wie z. B. Brandgeruch) auftritt, halten Sie sofort den Betrieb an, und schalten Sie den Leistungsschalter aus. Fortgesetzter Betrieb unter anormalen Bedingungen kann zu Störungen, elektrischen Schlägen oder Brand führen. - Seite 53 02_DE_3P257186-2A.fm Page 26 Saturday, October 31, 2009 2:24 PM Fehlersuche Fehlerdiagnose. Fehlerdiagnose mit der Fernbedienung Die Fernbedienung kann einen entsprechenden Fehlercode vom Innengerät empfangen. 1. Wenn für 5 Sekunden gedrückt gehalten wird, blinkt die Anzeige “ ” Temperaturanzeigefeld. 2. Drücken Sie wiederholt, bis ein kontinuierlicher Piepton erzeugt wird.