Werbung
3) Connect the coiled cord to the handset and place the handset on
the phone base.
3) Connectez le cordon spiralé au combiné et placez le combiné sur
la base du téléphone.
3) Schließen Sie das Spiralkabel an das Telefon an, und legen Sie
dieses auf die Basisstation.
3) Collegare il cavo arricciato al ricevitore e posizionare quest'ultimo
sulla base del telefono.
3) Conecte el cable en espiral al teléfono y coloque este último sobre
su base.
3) Sluit het gekrulde snoer aan op de hoorn en plaats de hoorn op de
telefoonhouder.
3) Conecte o cabo espiral ao telefone e coloque o telefone na base.
Install the phone and phone shelf. 1) Press the cartridge-door release
to open the print-cartridge door.
Installation du téléphone et de la tablette du téléphone. 1) Appuyez
sur le dégagement pour ouvrir la porte d'accès aux cartouches.
Anbringen des Telefons und der Telefonablage. 1) Drücken Sie auf
die Entriegelung der Druckpatronenklappe, und öffnen Sie diese.
Installazione del telefono e del relativo supporto. 1) Premere il rilascio
dello sportello delle cartucce per aprire lo sportello della cartuccia di
stampa.
Instalación del teléfono y del soporte para teléfono. 1) Pulse el botón
de la puerta del cartucho para abrir la puerta del cartucho de
impresión.
Installeer de telefoon en de telefoonhouder. 1) Druk op de klep van
de printcartridge om deze te openen.
Instale o telefone e a prateleira do telefone. 1) Pressione a liberação
da porta do cartucho para abrir a porta do cartucho de impressão.
13
Werbung
