Σημειώσεις Ασφαλείας - Omron HN286 Gebrauchsanweisung

Korrekt bortskaffelse af dette produkt (WEEE) og batteri
Dette mærke på produktet eller dets dokumentation
angiver, at det ikke må bortskaffes sammen med andet
husholdningsaffald, når det er udtjent. For at forebygge
skader på miljøet eller den menneskelig sundhed for-
årsaget af ukontrolleret bortskaffelse af affald skal pro-
duktet adskilles fra andre typer affald og genbruges på ansvarlig
vis for at fremme bæredygtig genbrug af materialeressourcer.
Husholdningsbrugere skal enten kontakte den forhandler, hvor
produktet blev købt, eller kommunen vedrørende oplysninger
om, hvortil og hvordan de kan bringe produktet til miljømæssig
sikker genbrug.
Erhvervsbrugere skal kontakte leverandøren og gennemlæse be-
tingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt må ikke
blandes sammen med andet kommercielt affald ved bortskaffelse.
Adresser
Producent
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto,
617-0002 JAPAN
EU-repræsentant
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, HOLLAND
www.omron-healthcare.com
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, U.K.
OMRON MEDIZINTECHNIK
HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Datterselskab
John-Deere-Str. 81a, 68163 Mannheim, TYSKLAND
www.omron-medizintechnik.de
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANKRIG
28
Produktet indeholder ikke nogen farlige substanser.
Dette symbol på batterier eller deres emballage
angiver, at bortskaffelse af brugte batterier skal
ske i henhold til landets forskrifter for bortskaffelse
af batteriet. Batterier er ikke en del af almindeligt
husholdningsaffald. Batterierne skal afleveres på et kommunalt
indsamlingssted eller på steder, hvor batterier af den pågældende
type sælges.
Fremstillet i Kina
Σημειώσεις ασφαλείας
Ακολουθούν τα σύμβολα και οι ορισμοί:
Προειδοποίηση: Η ακατάλληλη χρήση ενδέχεται να έχει ως αποτέλε-
σμα πιθανό θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
Προσοχή: Η ακατάλληλη χρήση ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα
τραυματισμό ή πρόκληση ζημίας σε περιουσιακά στοιχεία.
Προειδοποίηση:
• Μην αρχίζετε ποτέ θεραπεία μείωσης βάρους ή άσκησης χωρίς
οδηγίες από γιατρό ή ειδικό.
• Μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε επιφάνειες που γλιστράνε, όπως
σε υγρό πάτωμα.
• Φυλάσσετε τη ζυγαριά μακριά από μικρά παιδιά.
• Μην πηδάτε πάνω στη ζυγαριά και μην αναπηδάτε πάνω στη ζυ-
γαριά.
• Μη χρησιμοποιείτε αυτήν τη ζυγαριά όταν το σώμα ή/και τα πόδια
σας είναι υγρά, όπως μετά από μπάνιο.
• Μη στέκεστε στην άκρη ή πάνω στην περιοχή της οθόνης της ζυγα-
ριάς.
• Άτομα με αναπηρίες ή άτομα σωματικά αδύναμα, πρέπει πάντα να
βοηθιούνται από κάποιον άλλο όταν χρησιμοποιούν αυτήν τη ζυ-
γαριά. Χρησιμοποιείτε μια κουπαστή ή κάποιο παρόμοιο στήριγμα
όταν ανεβαίνετε πάνω στη ζυγαριά.
• Αν μπει στα μάτια σας υγρό μπαταρίας, ξεπλύνετέ τα αμέσως με
άφθονο καθαρό νερό. Συμβουλευθείτε αμέσως γιατρό.
• Μην τοποθετείτε τα δάκτυλά σας σε οποιαδήποτε υποδοχή ή εντός
της ζυγαριάς.
• Χρησιμοποιείτε την σε εσωτερικό χώρο.
• Μην τη χρησιμοποιείτε για διαφορετικούς σκοπούς από το ζύγισμα.
Προσοχή:
• Εγκεκριμένη για χρήση μόνο από ανθρώπους.
• Η επιφάνεια της ζυγαριάς είναι γυάλινη και γλιστράει, προσέχετε
να μην πέσετε.
Τεχνικά στοιχεία
Όνομα HN286 (HN-286-E)
Προϊόν Ψηφιακή ζυγαριά μπάνιου
Οθόνη 0 ~ 180 kg 0,1 kg
0~400 lb: 0,2 lb
0~28 st 5 lb: 0,2 lb
Ακρίβεια βάρους 5,0 έως 60,0 kg: ± 0,4 kg
60,1 έως 100,0 kg: ± 0,6 kg
100,1 έως 180,0 kg: ± 1%
Παροχή ισχύος Μία μπαταρία CR2032 (περιλαμβάνεται δοκιμαστική μπαταρία)
Χρόνος ζωής μπαταριών Περίπου 1 χρόνος (όταν η ζυγαριά χρησιμοποιείται για 4 μετρήσεις την ημέρα)
Θερμοκρασία / Υγρασία +5°C έως +35°C, 30% έως 85% RH (Σχετική υγρασία)
λειτουργίας
Θερμοκρασία φύλαξης/ -20°C έως +60°C, 10% έως 95% RH, 700 hPa - 1060 hPa
Υγρασία/Πίεση αέρα
Βάρος Περίπου 1,5 kg (συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας)
Εξωτερικές διαστάσεις Περίπου 300 (Π) × 18 (Υ) × 300 (Β) mm
Περιεχόμενο συσκευασίας Ψηφιακή ζυγαριά μπάνιου, μία μπαταρία CR2032 για δοκιμαστική χρήση της ζυγαριάς, εγχει-
ρίδιο οδηγιών
Σημείωση: Υπόκειται σε τεχνικές τροποποιήσεις χωρίς προειδοποίηση.
Η συσκευή αυτή πληροί τις διατάξεις της οδηγίας ΗΜΣ 2004/108/ΕΚ.
Η OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. παρέχει για το παρόν προϊόν εγγύηση 2 ετών από την ημερομηνία αγοράς.
Η εγγύηση δεν καλύπτει την μπαταρία, τη συσκευασία ή/και βλάβες οποιουδήποτε είδους που οφείλονται σε εσφαλμένη χρήση (όπως
πτώση ή φυσική εσφαλμένη χρήση) που προκαλούνται από το χρήστη. Τα προϊόντα θα αντικαθίστανται μόνο όταν επιστρέφονται μαζί
με το αρχικό τιμολόγιο / απόδειξη.
• Καθαρίζετε πάντα τη ζυγαριά πριν από τη χρήση όταν χρησιμοποι-
είτε τη μονάδα μαζί με άτομα με δερματική πάθηση στα πόδια.
• Μην τη φυλάσσετε σε μέρη που είναι εκτεθειμένα σε χημικά προϊό-
ντα ή διαβρωτικούς ατμούς.
• Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρή-
ση και για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κάθε λειτουρ-
γία.
• Μην ακουμπάτε τη ζυγαριά στον τοίχο. Μπορεί να προκληθεί τραυ-
ματισμός και δυσλειτουργία.
• Μην αποσυναρμολογείτε, επισκευάζετε ή τροποποιείτε τη ζυγαριά.
• Μη χρησιμοποιείτε μπαταρία που δεν είναι κατάλληλη για τη ζυγα-
ριά. Μην εισάγετε την μπαταρία με τους πόλους σε λάθος κατεύ-
θυνση.
• Αντικαθιστάτε αμέσως μια άδεια μπαταρία με καινούρια.
• Μην απορρίπτετε μπαταρίες σε φωτιά.
• Αν πέσει στο δέρμα ή στα ρούχα σας υγρό μπαταρίας, ξεπλύνετέ
τα αμέσως με άφθονο καθαρό νερό.
• Αφαιρείτε την μπαταρία από αυτήν τη ζυγαριά όταν δεν πρόκειται
να την χρησιμοποιήσετε επί μακρό χρονικό διάστημα (τρεις μήνες
περίπου ή περισσότερο).
• Η ζυγαριά προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Δεν προορίζε-
ται για χρήση σε νοσοκομεία ή άλλες ιατρικές εγκαταστάσεις. Δεν
υποστηρίζει τα πρότυπα ποιότητας που απαιτούνται για επαγγελ-
ματική χρήση.
Γενικές συμβουλές:
• Για σωστή μέτρηση:
- Φυλάσσετε τη ζυγαριά σε επίπεδο δάπεδο.
- Μην τοποθετείτε τη ζυγαριά σε μαλακές επιφάνειες
δαπέδου όπως σε τάπητες ή χαλάκια.
- Μη φυλάσσετε αντικείμενα πάνω στην επιφάνεια
της ζυγαριάς.
29