Unold 78216 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unold 78216
Inhaltszusammenfassung für Unold 78216
- Seite 1 EntsaftEr Bedienungsanleitung Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso - Návod k obsluze...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 78216 Stand: Oktober 2009 /nd Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 6205 94 18-0 Telefax +49 (0) 6205 94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Obst und Gemüse vorbereiten Saft zubereiten Auseinanderbauen Reinigen und Pflegen Rezepte Fehler beheben Garantiebestimmungen Serviceadressen Entsorgung / Umweltschutz Instructions for use Model 78216 Technische Daten Sicherheitshinweise Preparing the appliance for operation Preparing fruits and vegetables Extracting juice Disassembly Cleaning and Care Recipes... - Seite 5 InhaltsvErzEIchnIs Istruzioni per l’uso Model 78216 Dati tecnici Avvertenze di sicurezza Messa in funzione Preparazione di frutta e verdura Preparazione del succo Smontaggio Pulizia e cura Ricette Diagnostica dei problemi Norme die garanzia Smaltimento / Tutela dell’ambiente Instrucciones de uso Model 78216 Datos técnicos...
-
Seite 6: Einzelteile
EInzEltEIlE... - Seite 7 EInzEltEIlE Stopfer Tresterbehälter Ausguss Tamper Pomace container Spout Tasseur Collecteur de pulpe Stamper Pulpcontainer Tuit Pressino Contenitore degli Beccuccio scarti Empujador Descarga Depósito de bagazo Nacpavač Odtok Nádoba na výtlačky Einfüllschacht Schalter Motorblock Filling shaft Switch Motor block Cheminée de Interrupteur Bloc moteur remplissage...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 78216
BeDIeNUNGsaNleItUNG MoDell 78216 tEchnIschE DatEn Leistung: 700 W, 230 V~, 50 Hz Maße: ca. 25,0 x 19,5 x 41,0 cm (LxB/TxH) Zuleitung: ca. 100 cm Gewicht: ca. 4 kg Ausstattung: 2 Geschwindigkeitsstufen und Momentschalter Großer Einfüllschacht Edelstahl-Feinsieb 1,2 Liter Tresterbehälter 1 Liter Saftauffangbehälter mit Deckel... -
Seite 9: In Betrieb Nehmen
Das Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch geeignet. Lassen Sie daher das Gerät nicht (Kapitel Reinigen und Pflege auf Seite 11). länger als 3 Minuten laufen, danach muss Prüfen Sie regelmäßig das Gerät, den es abkühlen. -
Seite 10: Saft Zubereiten
Orangen ergeben Entsafter einen Pflaumen) sowie Blätter und Stängel. schaumigen Saft. Bitte schälen Sie die Weintrauben und Johannisbeeren müssen Orangen vor dem Entsaften, da der Saft nicht entkernt werden. Die Johannisbeeren sonst bitter werden kann. können Sie mit den Stielen entsaften. Wenn Sie Beeren entsaften möchten, fügen Schneiden Sie die das Obst oder Gemüse in Sie bitte pro ca. -
Seite 11: Reinigen Und Pflegen
Mit etwas Eiweiß oder kalt löslicher Gelatine vermischt und z. B. in der Unold Eismaschine zu ® Sorbet verarbeitet, erhalten Sie eine kalorienarme und schmackhafte Erfrischung. Und wenn Sie gecrushtes Eis für Säfte benötigen, können Sie dies ganz einfach mit dem Unold ® Eiscrusher herstellen! Gemüsesaft Vitaminbombe ½... - Seite 12 Stufe 1 entsaften (ca. ¾ l Saft). Den Saft schen und nach Packungsanweisung zu Gelee mit frisch gemahlenem Pfeffer, etwas Tabasco, kochen. Salz und gehacktem Basilikum würzen und servieren. Tipp: mit der Unold Eismaschine ® Vielfruchtgelee zaubern Sie aus dem Saft im Handumdrehen...
-
Seite 13: Fehler Beheben
fEhlEr BEhEBEn Problem lösung Das Gerät arbeitet nicht. Prüfen Sie, ob alle Teile korrekt zusammengebaut ƒ sind. Sofern dies nicht der Fall ist, verhindert ein Sicherheitssystem, dass das Gerät eingeschaltet werden kann. Bauen Sie das Gerät erneut wie im Kapitel „In Betrieb nehmen“ auf Seite 9 beschrieben, zusammen. -
Seite 50: Garantiebestimmungen
GarantIEBEstImmunGEn Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufdatum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Ga- rantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte. -
Seite 51: Norme Die Garanzia
Mannheimer Straße 4 Friedrich Wagner Werksvertretungen 68766 Hockenheim Kirchstetterngasse 25-29 Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 A-1160 Wien Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Telefon +43 (0)1/4 93 15 28-0 E-Mail service@unold.de Telefax +43 (0)1/4 93 15 28-20 Internet www.unold.de E-Mail f.wagner@gmx.at... -
Seite 52: Serviceadressen
DEutschlanD Kundendienst Deutschland Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Mannheimer Straße 4 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de ÖstErrEIch schwEIz Kundendienst-Annahme Österreich MENAGROS SA Friedrich Wagner Werksvertretungen Route der Servion Kirchstetterngasse 25-29 CH - 1083 Mezières... - Seite 53 nOtIzEn...
-
Seite 54: Entsorgung / Umweltschutz
EntsOrGunG / umwEltschutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. - Seite 56 aus dem Hause...