Loewe One Serie Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Loewe One Serie
Inhaltszusammenfassung für Loewe One Serie
- Seite 1 One 55 One 40 Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
One 40-55 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen ..............3 Video ................... 30 Lieferumfang ....................3 Video-Wiedergabe ..................31 Impressum ....................3 Zusätzliche Funktionen bei DR+ Archiv-Wiedergabe ......32 Zu dieser Bedienungsanleitung ..............3 Audio/Radio ................33 Audio-Wiedergabe ..................34 Zu Ihrer Sicherheit ...............4 Technischer Hinweis ..................5 Radio-Betrieb (DVB-Radio) ..............35 Radio-Betrieb (Internetradio) ..............36 Belegung der Fernbedienungstasten .........6... -
Seite 3: Herzlich Willkommen
Gerätes lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des TV-Gerätes das Kapitel Zu Ihrer Sicherheit. Mit Loewe haben Sie sich nicht einfach nur für einen modernen und technisch innovativen Fernseher entschieden, sondern für zeitloses Absätze, die mit dem Symbol beginnen, deuten auf wichtige Design, gestochen scharfe Bildqualität, brillanten Klang bei Film- und... - Seite 4 One 40-55 Bedienungsanleitung Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Stromversorgung Ihrem Gerät abzuwenden, lesen und beachten Sie bitte die Falsche Spannungen können das Gerät beschädigen. Dieses Gerät darf nachfolgenden Sicherheitshinweise: nur an ein Stromversorgungsnetz mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung und Frequenz mittels vorhandenem Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Umgebungsbedingungen beigefügtem...
-
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Bedienungsanleitung Zu Ihrer Sicherheit Aufstellung Automatisches Abschalten Loewe Flat TV-Geräte sind spezifiziert für Loewe Zubehör. Das Erfolgt 4 Stunden lang keine Bedienung des TV-Gerätes (Änderungen TV-Gerät ist für unterschiedliche Aufstelloptionen geeignet. der Lautstärke, Programmwechsel usw.), schaltet sich das TV-Gerät Beachten Sie die Hinweise bzgl. der Montage bei den verschiedenen aus Energiespargründen automatisch in den Standby-Modus. -
Seite 6: Belegung Der Fernbedienungstasten
One 40-55 Bedienungsanleitung Fernbedienung Belegung der Fernbedienungstasten Je nach gewählter Betriebsart (TV/Video/Audio/Foto/Web) und Funktion (z.B. DR+, EPG, PIP, Teletext, HbbTV usw.) kann die Tastenbelegung von der hier beschriebenen Belegung abweichen (siehe entsprechendes Kapitel in dieser Bedienungsanleitung). Ton aus/ein. LED-Anzeige für aktuell bedientes Gerät. TV-Modus aufrufen. -
Seite 7: Bedienelemente Am Tv-Gerät
One 40-55 Bedienungsanleitung Bedienelemente am TV-Gerät Fernbedienung vorbereiten Funktionen der Bedienelemente One 55 / One 40 Taste V + (One 55) / Joystick Richtung + (One 40): TV-Gerät im Standby-Modus: TV-Gerät mit dem letzten gewählten Modus (TV/Radio) einschalten. TV-Gerät eingeschaltet: Lautstärke erhöhen. Bedienung am Gerät: nach rechts Taste V –... -
Seite 8: Anschlüsse Geräterückseite
One 40-55 Bedienungsanleitung Anschlüsse Geräterückseite One 55 Position und Funktion der Anschlüsse (One 55) Netzanschluss HDMI 3 - HDMI-Eingang 3 Netzstecker – 220-240 V ~ 50 / 60 Hz HDMI – Digital Video IN (4K@30Hz)/Audio IN HDMI – Digital Video IN (4K@60Hz)/Audio IN LAN - Netzwerkanschluss RJ-45 –... -
Seite 9: Position Und Funktion Der Anschlüsse (One 40)
One 40-55 Bedienungsanleitung Anschlüsse Geräterückseite One 40 Position und Funktion der Anschlüsse (One 40) AC IN - Netzanschluss Aufnahme für Kensington-Schloss Netzbuchse – 220-240 V ~ 50 / 60 Hz HDMI 3 - HDMI-Eingang 3 LAN - Netzwerkanschluss HDMI – Digital Video IN (4K@30Hz)/Audio IN RJ-45 –... -
Seite 10: Tv-Gerät Vorbereiten
One 40-55 Bedienungsanleitung TV-Gerät vorbereiten Montage Table Stand Montage Table Stand Schritt 3: TV-Gerät aufsetzen Für die Montage des TV-Gerätes auf dem Table Stand verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Werkzeug (Torx T20, Innensechskant SW3). Die Montageschritte zeigen den Gerätetyp One 55. Beim Gerä- tetyp One 40 erfolgt die Montage in gleicher Form. -
Seite 11: Aufstellen Des Tv-Gerätes
Um Daten aus Ihrem Heimnetzwerk wiedergeben zu können, unter- der Bildschirmdiagonale an (z.B. für 55-Zoll-Gerät ca. 4,2 m für SD- stützt Ihr Loewe TV-Gerät den UPnP AV-Standard. Signal). Bei einem HD/UHD-Signal kann der Betrachtungsabstand Zur Konfiguration der Netzwerkadapter rufen Sie den Netzwerk- reduziert werden. -
Seite 12: Tv-Gerät Ein-/Ausschalten
One 40-55 Bedienungsanleitung TV-Gerät ein-/ausschalten TV-Gerät ein-/ausschalten Schnellstart-Mode Wenn Sie den Schnellstart-Mode aktivieren, sehen Sie nach jedem TV-Gerät in den Standby-Modus setzen Einschalten des TV-Gerätes aus dem Standby das TV-Bild sofort und ohne Wartezeit. Sie können festlegen, zu welchen Zeiten sich Ihr Gerät Den Netzschalter auf der Geräte- im Schnellstart-Mode befindet. -
Seite 13: Generelles Zur Bedienung
One 40-55 Bedienungsanleitung Generelles zur Bedienung Generelles zur Bedienung Aufbau des Menübildschirmes Grundsätzlich ist der Aufbau der verschiedenen Menübildschirme Die wichtigsten Tasten für die Navigation werden Ihnen hier im ähnlich, unabhängig davon, ob es sich z.B. um einen Assistenten, Allgemeinen erläutert. Die Ziffern im Text beziehen sich dabei auf die Medienwiedergabe oder ein Einstellungsmenü... - Seite 14 Der Einstellwert für den Kontrast richtet sich nach der Kontrast erforderlich. Zur Texteingabe erscheint eine Bildschirmtastatur. Raumhelligkeit. Je heller die Umgebung, desto höher muss der Kontrastwert eingestellt werden. Helligkeit Internetadresse eingeben/ändern zurück Farbinten- sität http://www.loewe.tv Image+ Active Bildformat weitere ... www. .com .net löschen lö lö...
-
Seite 15: Einblendungen
One 40-55 Bedienungsanleitung Einblendungen Ohne Fernbedienung bedienen Tastenerläuterung Ohne Fernbedienung bedienen Eine Erläuterung der wichtigsten Bedientasten, die im Moment Lautstärke ändern verwendet werden können, kann eingeblendet werden. One 55 Tastenfeld: Die Verfügbarkeit der Tastenerläuterung ist von der gerade aktiven V+ / V– Lautstärke erhöhen / verringern. Bediensituation abhängig. -
Seite 16: Erstinbetriebnahme
One 40-55 Bedienungsanleitung Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme-Assistent Energie- Home-Mode: effizienz Hier steht geringer Energieverbrauch bei der (Fortsetzung) Erstinstallation nach dem ersten Einschalten Heimbenutzung im Vordergrund. Die automatische Dimmung wird aktiviert. Der Erstinbetriebnahme-Assistent startet nach dem ersten Einschalten automatisch. Er kann später erneut aufgerufen werden. Premium-Mode: Ist eine Kindersicherung aktiviert, muss vor der Wiederholung der Dieser Modus optimiert die Einstellungen bei erhöhtem... -
Seite 17: Ansicht Home
ProSieben kabel eins arte HD Foto Quellenauswahl. THE LIBERATION OF ART P+/P– Blättern durch die einzelnen Seiten. Loewe channel LUMAS YouTube Favoriten bearbeiten Menüpunkt / Favorit / Quelle auswählen, OK aufrufen. Sie können die vorhandenen Favoriten über die Ansicht Home bearbeiten. -
Seite 18: Lautstärke Einstellen
One 40-55 Bedienungsanleitung Lautstärke / Sender Sender über die Senderliste wählen Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen: Im TV-Modus, der über die Ansicht Home auswählbar ist, können Sie die elementaren TV-Funktionen Ihres Gerätes verwenden. Im TV- OK Senderliste aufrufen. Modus stehen Ihnen zahlreiche Funktionalitäten wie z.B. PIP, EPG, und Das Erste HD falls vom Sender angeboten, HbbTV zur Verfügung. - Seite 19 One 40-55 Bedienungsanleitung Sender Sender über die erweiterte Senderliste wählen Sender über persönliche Listen wählen Ihre bevorzugten Sender können Sie in persönlichen Listen (z.B. für Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen: mehrere Benutzer) speichern. Jede persönliche Liste kann mit bis zu 99 Sendern belegt werden.
-
Seite 20: Statusanzeige
One 40-55 Bedienungsanleitung Statusanzeige Statusanzeige Erläuterungen zu den Symbolen in der Statusanzeige: Allgemeine Symbole: Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen. Sprach-/Tonauswahl verfügbar. INFO: Statusanzeige einblenden. Untertitel verfügbar. ZDF HD 21:30 20.12.2014 20:15 - 21:45 Toskana Kanalauswahl bei Multikanalanbietern. Digital 21:45 - 22:00 heute -journal Sendung in HDTV. -
Seite 21: Funktionsliste (Tv-Modus)
One 40-55 Bedienungsanleitung Funktionsliste / AV-Liste Funktionsliste (TV-Modus) Erläuterungen zu den Symbolen in der Funktionsliste (Fortsetzung): Senderliste ändern aufrufen. Die Funktionsliste enthält Einstellungen und Zusatzoptionen. Die Sender löschen, verschieben, gelöschte Sender wieder- einzelnen Listenpunkte werden im Folgenden kurz erläutert. herstellen. Die Funktionsliste kann für den aktuellen Sender oder für die Menüpunkt wird nur angezeigt, wenn die Funktionsliste gewählte Senderliste geöffnet werden. -
Seite 22: Elektronische Programmzeitung - Epg
One 40-55 Bedienungsanleitung Elektronische Programmzeitung Elektronische Programmzeitung – EPG EPG-Übersicht anpassen Die Auswahl befindet sich in der Kopfzeile, EPG steht für Electronic Programme Guide und liefert Ihnen die wenn nicht, MENU-Taste drücken. Programminformationen auf den Bildschirm. Sie können mit diesem Tag oder Sparte auswählen. -
Seite 23: Bild Im Bild (Picture In Picture / Pip)
One 40-55 Bedienungsanleitung Elektronische Programmzeitung / PIP Bedeutung der Farben im EPG Bild im Bild (Picture in Picture / PIP) Die farbigen Markierungen geben Ihnen einen Hinweis auf die Als Bild im Bild-Funktion bezeichnet man die gleichzeitige Darstellung Sparte der entsprechenden Sendung. Bei einer Filterung über die von zwei unterschiedlichen Bildern Spartenauswahl in der Kopfzeile werden die Sendungen der gewählten Sparte hervorgehoben. -
Seite 24: Teletext
One 40-55 Bedienungsanleitung Teletext Teletext Weitere Möglichkeiten für die Seitenwahl 1. Möglichkeit: Ihr TV-Gerät unterstützt die beiden Bediensysteme TOP-Text und FLOF. Es werden bis zu 2000 Seiten gespeichert, um einen schnellen INFO: Übersichtsseite 100 aufrufen. Zugriff zu gewährleisten. 2. Möglichkeit: Teletext starten und beenden Seitenzahl direkt eingeben. -
Seite 25: Hbbtv / Mediatext
HbbTV-Applikation sind vom Anbieter abhängig. Unter Umständen werden Aufnahme und Vormerk- funktionen der Applikationen nicht entsprechend unterstützt. Loewe übernimmt keine Garantie für Verfügbarkeit, Funktion und Inhalt der HbbTV-Applikationen. HbbTV-Applikation ausblenden / schließen BACK: HbbTV-Applikation ausblenden / schließen. Je nach eingestelltem Startverhalten wird die HbbTV- Applikation ausgeblendet (automatisch) oder geschlossen (manuell). -
Seite 26: Digital-Recorder
Digital-Recorder Zeitversetztes Fernsehen Archiv-Aufnahme Sendungen, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt sehen wollen, Sie können mit dem Digital-Recorder Ihres Loewe TV-Gerätes nehmen Sie in das Digital-Recorder-Archiv (DR+ Archiv) einer extern Sendungen auf eine extern angeschlossene USB-Festplatte aufzeichnen. angeschlossenen USB-Festplatte auf. - Seite 27 One 40-55 Bedienungsanleitung Digital-Recorder Zeitversetzt fernsehen bei Archiv-Aufnahme PAUSE-Taste: Auf Standbild schalten. Die Aufnahme wird dabei im Hintergrund fortgesetzt: Anzeige bei zeitversetztem Fernsehen während einer Archiv-Aufnahme: 2 ZDF 20:15 - 21:45 Rundreise Gardasee zurück 21:09 20.12.2014 Digital Zeitversatz 20:15 21:04 21:50 05:00 min 1 Das Erste...
-
Seite 28: Dr+ Archiv
Speicherplatz wieder freigeben. DR+ Archiv aufrufen Exportieren Archiveinträge auf ein (weiteres) extern angeschlossenes USB-Speichermedium oder auf die Festplatte DR+ Archiv aufrufen. kompatibler Loewe TV-Geräte im Heimnetzwerk Gewünschtes DR+ Archiv auswählen, falls mehrere kopieren/verschieben. verfügbar, Falls kein Zielmedium verfügbar ist, wird der OK Archiveinträge anzeigen. -
Seite 29: Dr + Streaming
Verfügung stellen (DR+ Streaming Server). Zur Nutzung von Follow-Me werden mindestens zwei Loewe TV- Zur Nutzung von DR + Streaming werden mindestens zwei Loewe Geräte benötigt, davon mindestens ein TV-Gerät mit integrierter TV-Geräte benötigt, davon mindestens ein TV-Gerät mit integrierter Festplatte (mit Chassis SL1xx, SL2xx, SL3xx). -
Seite 30: Video
One 40-55 Bedienungsanleitung Video Video Video-Funktionsliste Die Video-Funktionsliste enthält die einzelnen Funktionen zu Ihren Über den Punkt Video erhalten Sie Zugriff auf Videos von lokalen Videos. (USB, Heimnetzwerk) und Online-Quellen. Eine Video-Quelle wurde ausgewählt. Hochauflösendes Filmmaterial (HD-Filme) ab dem Format Die verfügbaren Menüpunkte in der Funktionsliste 720p (Auflösung 1280 x 720 oder höher) sollte über eine hängen vom aktuell markierten Objekt (Datenquelle,... -
Seite 31: Video-Wiedergabe
Bei der Wiedergabe von DR+ Archiv-Einträgen sind zusätzliche eine laufende Sendung unterbrechen Abspiel- und Bearbeitungsmöglichkeiten verfügbar (siehe auch und die Wiedergabe auf einem anderen nächste Seite). Loewe TV-Gerät an der Stelle der Unter- brechung fortsetzen. Nur während zeitversetzter Wieder- Video-Statusanzeige gabe (Timeshift-Betrieb). -
Seite 32: Zusätzliche Funktionen Bei Dr+ Archiv-Wiedergabe
One 40-55 Bedienungsanleitung Video Wiedergabe pausieren (Standbild) Zusätzliche Funktionen bei DR+ Archiv-Wiedergabe PAUSE-Taste: Auf Standbild schalten. Bei der Wiedergabe von aufgezeichneten Sendungen aus dem DR+ Archiv einer extern angeschlossenen USB-Festplatte bestehen PLAY-Taste: Wiedergabe fortsetzen. zusätzliche Bearbeitungs- und Wiedergabefunktionen. Lesezeichen setzen Springen Um eine interessante Filmstelle später wiederzufinden, können Sie Durch kurzes Drücken der Tasten... -
Seite 33: Audio/Radio
One 40-55 Bedienungsanleitung Audio/Radio Audio/Radio Audio/Radio-Funktionsliste Die Audio/Radio-Funktionsliste enthält die einzelnen Funktionen zu Musikdateien von Ihren USB-Speichermedien und Medienservern Ihren Musiktiteln. im Heimetzwerk sowie DVB- und Internetradio finden Sie unter dem Eine Audio-Quelle wurde ausgewählt. Punkt Audio/Radio. Die verfügbaren Menüpunkte in der Funktionsliste hängen vom aktuell markierten Objekt (Datenquelle, Audio-Auswahl aufrufen Ordner, Datei) ab. -
Seite 34: Audio-Wiedergabe
One 40-55 Bedienungsanleitung Audio/Radio Audio-Wiedergabe Wiedergabe pausieren PAUSE-Taste: Laufende Wiedergabe unterbrechen. Erläuterung der Symbole in der Statusanzeige bei Audio-Wiedergabe PLAY-Taste: Wiedergabe fortsetzen. Snow Patrol / Eyes Open zurück Spulen Sie können Musiktitel in vier verschiedenen Geschwindigkeiten vorspulen. Während des Spulens ist kein Ton hörbar. Hands Open Chasing Cars Shut Your Eyes... -
Seite 35: Radio-Betrieb (Dvb-Radio)
One 40-55 Bedienungsanleitung Audio/Radio Radio-Betrieb (DVB-Radio) Tastenerläuterungen INFO lang drücken: Tastenerläuterungen einblenden. Das TV-Gerät kann digitale Radiosender über DVB empfangen. INFO bzw. BACK: Tastenerläuterungen ausblenden. Die AUDIO-Taste ist werksseitig für den Radio-Betrieb vorbelegt. Radio-Betrieb einschalten DVB-Radio-Funktionsliste AUDIO-Taste auf der Fernbedienung. MENU: Funktionsliste aufrufen. -
Seite 36: Radio-Betrieb (Internetradio)
One 40-55 Bedienungsanleitung Audio/Radio Radio-Betrieb (Internetradio) Artist Search (Interpretensuche) Über die Interpretensuche können Sie sich schnell und einfach alle Das TV-Gerät kann digitale Radiosender über Internet empfangen. Radiosender anzeigen lassen, die gerade Musik des gesuchten Künstlers spielen. Die Ergebnisliste wird nach jetzt und oft gespielt sortiert. Die Namen von Ordnern und Sendern im Bereich Internetradio werden vom Anbieter vTuner vorgegeben. -
Seite 37: Foto
One 40-55 Bedienungsanleitung Foto Foto Foto-Funktionsliste Die Foto-Funktionsliste enthält die einzelnen Funktionen zu Ihren Fotos. Über den Menüpunkt Foto können Sie Bilder von Ihren lokalen Medien Eine Foto-Quelle wurde ausgewählt. und von Online-Quellen am TV-Gerät ansehen. Die Ordnersstruktur und die Darstellungsform der Fotoauswahl ist von der gewählten Quelle abhängig. -
Seite 38: Foto-Wiedergabe
One 40-55 Bedienungsanleitung Foto Foto-Wiedergabe Vollbildmodus Ein Foto ist in der Auswahl (Ordneransicht) Erläuterung der Symbole in der Statusanzeige bei der Anzeige markiert. von Fotos OK Foto im Vollbildmodus ansehen. USB1 -> CRW_7266b zurück USB1 -> CRW_7266b zurück Vorheriges / nächstes Foto anzeigen. Symbol Taste Fern- Erläuterung bedienung... -
Seite 39: Web
Online-Inhalte. Spalte). Der untere Abschnitt des MediaNet-Startbildschirms Alle Anwendungen sind optimiert für die Nutzung enthält von Loewe vorgegebene Empfehlungen. auf dem TV. Die vorgegebenen Inhalte können sich von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung ändern. Browser Internetbrowser des TV-Gerätes aufrufen. -
Seite 40: Browser
So lassen sich lokale Geräte erreichen, welche Internetseite markieren, ein Webinterface zur Verfügung stellen (z.B. Router, Heimsteuerung, OK Adresseingabefenster öffnen. Heimnetzwerk-Server). Internetadresse eingeben/ändern zurück Browser aufrufen http://www.loewe.tv HOME: Ansicht Home aufrufen. Web auswählen, Browser auswählen, www. .com .net OK aufrufen. -
Seite 41: System-Einstellungen
Ausstattung des TV, Erstinbetriebnahme wiederho- sind von der angeschlossenen Tonkomponente len, Rücksetzen auf Werkswerte. abhängig. Funktion ist als Bonus-Feature nach der Aktivierung verfügbar. Nach der Anmeldung im Loewe Online-Shop unter shop.loewe.tv können Sie ein File zum Freischalten der Bonus-Features herunterladen. -
Seite 42: Funktionen
One 40-55 Bedienungsanleitung Funktionen Timer Programmierten Timer-Auftrag löschen / ändern Benutzen Sie diese Funktion in der Timer-Liste, wenn Sie bereits Im Timer-Menü finden Sie die Timer-Liste und die Timer-Dienste. programmierte Aufnahmen löschen, eine laufende Timer-Aufnahme In der Timer-Liste sind alle programmierten Aufnahmen, vorgemerkten beenden oder einen Timer-Auftrag ändern wollen. -
Seite 43: Software-Update
One 40-55 Bedienungsanleitung Funktionen Software-Update Software-Update per USB-Speichermedium Bei Ihrem Loewe TV-Gerät besteht die Möglichkeit, die Software zu Stecken Sie hierzu den USB-Stick mit der heruntergeladenen Software aktualisieren. in eine freie USB-Schnittstelle am TV-Gerät. Beim Software-Update (Paketupdate) werden alle im TV-Gerät Software-Update aufrufen befindlichen Softwarestände abgefragt und bei Bedarf aktualisiert. -
Seite 44: Sonstiges
CA-Modul und Smart Card sind nicht im Lieferumfang des TV-Gerätes enthalten. Sie erhalten diese üblicherweise bei Ihrem Fachhändler. System-Einstellungen auswählen, Loewe übernimmt keine Gewähr für die Funktion des CA-Moduls. OK System-Einstellungen aufrufen. Das CA-Modul muss beim erstmaligen Betrieb zunächst vom TV-Gerät Sender auswählen,... -
Seite 45: Ausstattung Des Tv-Gerätes
OK System-Einstellungen aufrufen. punkte für die Aufnahme von VESA-Adapterbolzen. Extras auswählen, Die Montage eines Loewe Flat TV-Gerätes an einem Halter nach dem in nächste Spalte wechseln. VESA-Standard erfordert zwingend die Verwendung der Loewe VESA-Adapterbolzen. Andernfalls kann es zu Beschädigungen am Ausstattung des TV auswählen,... -
Seite 46: Technische Daten
One 55 One 40 Artikelnummer: 55402W87 55402U70 56404W72 EU Energieeffizienzklasse: siehe beiliegendes Energielabel bzw. unter www.loewe.tv/de/mein-loewe Bilddiagonale: 140 cm / 55 inch 140 cm / 55 inch 102 cm / 40 inch Leistungsaufnahme On-Mode (max.) (Audioleistung 1/8 des Höchstwerts) :... -
Seite 47: Schutz Der Umwelt
Werfen Sie verbrauchte Batterien unentgeltlich in die EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General beim Handel aufgestellten Sammelbehälter. Public License. Sie können die Software über den Loewe Kundendienst beziehen. Die GNU General Public License können Sie hier herunterladen:... -
Seite 48: Stichwortverzeichnis
Art 40-55 Bedienungsanleitung Stichwortverzeichnis Favoriten ............15 Fernbedienung ..........6, 7 Alarm ............40 Radio-Betrieb ......... 33, 34 Festplatten ............ 39 Alle Senderlisten transferieren ....39 Reinigung und Pflege ........5 Filmglättung (DMM) ........39 Anderen Film aus dem Archiv bei Renderer ............39 Follow-Me-Funktion ........27, 29 Archiv-Aufnahme sehen ......24 Rücksetzen auf Werkswerte ....... - Seite 150 One 55 One 40 Käyttöohje...
- Seite 199 One 40-55 Käyttöohje...