HORI HD LCD Monitor 3 Bedienungsanleitung Seite 10

How to set up / Installation
3
Attach the cables / Fixez les câbles / Anschließen der Kabel / Come collegare i cavi / Conecte los cables
EN
①
Connect the included HDMI cable to the PlayStation®3 Slim.
②
Connect the AC adapter to the DC IN 12V Connector.
③
Plug the AC adapter to electrical outlet
When connecting to D-Terminal:
This completes the set up to the PlayStation®3 Slim console. Please refer to PlayStation®3 Slim console manual for connecting the AC power cord.
FR
①
Connectez le cable HDMI à la PlayStation®3 Slim.
②
Connectez l'adaptateur AC au connecteur DC IN 12V.
③
Branchez l'adaptateur AC à la prise électrique.
Lors de la connexion à D-Terminal:
Ceci termine la configuration pour la console PlayStation®3 Slim. Merci de vous référer au manuel de la console PlayStation®3 Slim pour connecter le fil
d'alimentation.
DE
①
HDMI Kabel an die PlayStation®3 Slim anschließen.
②
Den AC-Adapter in den DC IN 12V Anschluss stecken.
③
Den AC-Adapter in die Steckdose stecken
Beim Anschluss an D-Terminal:
Hiermit ist die Einrichtung der PlayStation®3 Slim Spielekonsole abgeschlossen. Weitere Informationen über den Anschluss an die AC-Stromversorgung finden
Sie im Handbuch für die PlayStation®3 Slim Spielekonsole.
IT
①
Collegare il cavo HDMI alla PlayStation®3 Slim.
②
Collegare l'adattatore AC al connettore DC IN 12V.
③
Collegare l'adattatore AC all'alimentazione di corrente elettrica.
Quando si collega a D-Terminal:
Ciò completa il set-up alla console della PlayStation®3 Slim. Per collegare il filo AC power, vedi manuale di istruzioni per l'uso della console PlayStation®3 Slim.
ES
①
Conecte el cable HDMI a la PlayStation®3 Slim.
②
Conecte el adaptador AC al conector DC IN 12V.
③
Enchufe el adaptador AC a la toma de corriente eléctrica
Cuando se conecta a D-Terminal:
De este modo se completa la instalación de la consola PlayStation®3 Slim. Consulte el manual de la consola PlayStation®3 Slim para conectar el cable eléctrico
AC.
/ Setup / Come istallare / Cómo configurarlo
①
HDMI OUT / HDMI OUT
/ HDMI OUT / HDMI OUT / HDMI OUT
②
DC IN 12V Connector / Connecteur DC IN 12V
/ DC IN 12V Anschluss / Connettore DC IN 12V / Conector DC IN 12V
③
To electrical outlet
/ Vers la prise de
courant électrique
/ In Steckdose
/ All'alimentazione di
corrente elettrica
/ A la toma de
corriente eléctrica
10