Italiano - Zodiac STP1-11 Bedienungsanleitung

ITALIANO

La Storia
Pochi marchi possono vantare un'eredità ricca come Zodiac, la cui storia
risale ai primi anni dell'800, quando Jacob Calame inizia a dedicarsi all'arte
dell'orologeria, a La Chaux-de-Fonds . Prima della fine del 1882, Ariste
Calame, discendente di Jacob, ritorna nel luogo delle sue origini fondando il
suo laboratorio di orologeria a Le Locle . L 'azienda ebbe un forte aumento del
fatturato ed uno sviluppo prolungatosi perl'intero ventennio succesivo .
Col tempo gli eventi e gli sviluppi delle nuove tecnologie hanno modificato
radicalmente l'industria dell'orologeria ma Zodiac ha saputo restare al
passo con i tempi . Le accorte capacità manageriali, unite all'esperienza
artigianale, rappresentano il binomio vincente che ha portato Zodiac ad essere
riconosciuta per i valori di qualità ed innovazione .
Oggi, Zodiac celebra la sua antica tradizione di orologeria svizzera con una
nuova collezione di orologi che fonde lo stile contemporaneo con quella
classica eleganza che da sempre contraddistingue il marchio .
Garanzia Internazionale Con Validità Di
Due (2) Anni
Il vostro orologio ZODIAC è garantito da Zodiac Watches* per un periodo
di due (2) anni dalla data di acquisto secondo i termini e le condizioni della
presente garanzia . La garanzia di Zodiac contempla i difetti dei materiali e
di lavorazione . Quale prova d'acquisto è richiesta la copia dello scontrino
fiscale o il timbro del rivenditore sul libretto della garanzia .
Durante il periodo di validità della garanzia, gli unici componenti contemplati
dalla presente garanzia sono il meccanismo dell'orologio, le lancette e
il quadrante . Un componente contemplato dalla garanzia verrà riparato
gratuitamente o si provvederà alla sostituzione dell'orologio se vengono
86
rilevati difetti di fabbricazione o nei materiali in condizioni normali di utilizzo . In
caso di sostituzione, Zodiac non può garantire che riceverete un orologio dello
stesso modello . Se il modello richiesto non fosse disponibile, sarà sostituito
con un orologio di uguale valore e stile analogo . La garanzia dell'orologio
sostituito avrà una durata di due (2) anni dalla data di ricevimento dell'orologio
sostituito .
La presente garanzia non copre quanto segue:
• Difetti di fabbricazione e nei materiali della batteria, della cassa, del cristallo,
del cinturino o del bracciale .
• Danni risultanti da uso non corretto, mancanza di cura, incidenti o normale
usura
• Danni causati dall'acqua, a meno che sia presente l'indicazione
di impermeabilità .
La presente garanzia risulterà nulla nel caso in cui l'orologio sia stato
danneggiato per incidente, negligenza di persone diverse da rivenditori o
tecnici di assistenza Zodiac, a causa di riparazioni non autorizzate o per altri
fattori non riconducibili ai materiali o alla fabbricazione .
Le precedenti garanzie e riparazioni sono esclusive e sostituiscono tutte le
garanzie, termini o condizioni, espresse, implicite o stabilite dalla legge, in
relazione a qualsiasi situazione, compresi, senza essere limitati a, garanzie
di commerciabilità, idoneità a un determinato scopo, precisione, qualità
soddisfacente, diritti e non violazione, essendo tutte espressamente
dichiarate da Zodiac . Zodiac non sarà ritenuta responsabile di eventuali danni
incidentali, consequenziali, indiretti, speciali o punitivi o responsabilità di
alcun tipo derivante da o in relazione a, la vendita o l'uso di questo prodotto,
sia basato sul contratto, torto (compresa la negligenza), responsabilità sui
prodotti difettati o altra ipotesi, anche se Zodiac è stata informata della
possibilità di tali danni e anche se qualsiasi limitato rimedio qui specificato sia
ritenuto senza alcun effetto . L 'intera responsabilità di Zodiac sarà limitata alla
sostituzione o all'indennizzo del prezzo di acquisto pagato, a unica discrezione
di Zodiac .
Alcuni paesi, regioni o province non permettono l'esclusione o la limitazione
delle garanzie implicite o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali;
87