Vetus EP2200E Installationsvorschriften Seite 62

14-4
14-5
2 Stuurstroomzekering
5 Accu's
6 Hoofdschakelaar
7 Hoofdzekering
11 Beveiligingsschakelaar
12 Shunt voor A- of Ah-meter
13 Walaansluiting
2 Control circuit fuse
5 Batteries
6 Main switch
7 Main fuse
11 Safety switch
12 Shunt for Ammeter or Amp-hour meter
13 Dockside connection
1 Blauw 1 Blue
2 Zwart 2 Black
3 Groen 3 Green
4 Rood 4 Red
5 Geel 5 Yellow
6 Wit 6 White
62
370240.01
2 Steuerstromsicherung
5 Akkus
6 Hauptschalter
7 Hauptsicherung
11 Sicherheitsschalter
12 Nebenschlussstromkreis für A- oder
Ah-Meter
13 Anschluss am Kai
2 Fusible du courant de commande
5 Batteries
6 Interrupteur principal
7 Fusible principal
11 Interrupteur de sécurité
12 Shunt pour ampèremètre A ou Ah
13 Raccordement de quai
1 Blau 1 Blue
2 Schwarz 2 Noir
3 Grün 3 Vert
4 Rot 4 Rouge
5 Gelb 5 Jaune
6 Weiß 6 Blanc
2A
2 Fusible para la corriente de gobierno
5 Baterías
6 Interruptor principal
7 Fusible principal
11 Interruptor de seguridad
12 Derivación para el indicador de A ó Ah
13 Conexión en tierra
2 Fusibile corrente di controllo
5 Batterie
6 Interruttore principale
7 Fusibile principale
11 Interruttore di sicurezza
12 Shunt per amperometro (A) e misurato-
re di capacità (Ah)
13 Allacciamento per banchina
1 Azul
2 Negro
3 Verde
4 Rojo
5 Amarillo
6 Blanco
vetus® Electric propulsion EP2200E, EP2200EH
13
230 V AC
4
1 Blu
2 Nero
3 Verde
4 Rosso
5 Giallo
6 Bianco