Verwandte Anleitungen für Navman FISH 4350
Inhaltszusammenfassung für Navman FISH 4350
- Seite 1 F I S H 4 3 5 0 / 4380 F I S H F I N D E R Installation and Operation Manual Français.... 2 Deutsch ..32 Nederlands ..59 NAV MAN...
- Seite 2 Es muss immer sicher gestellt sein, dass ausreichend Brennstoff an Bord ist, inklusive Reserven für unvorhergesehene Zwischenfälle. Dieses Handbuch entspricht dem Fertigungsstand des FISH 4350 und FISH zur Zeit der Drucklegung. Navman behält sich das Recht vor, ohne Ankündigungen, Veränderungen durchzuführen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1-1 Merkmale des FISH 4350 und FISH 4380 ........... 34 1-2 Funktionsweise des FISH 4350 und FISH 4380 ......... 34 2 Basis-Bedienung ................. 35 3 Setup für den FISH 4350 und FISH 4380 .......... 37 3-1 Setup > System.................... 38 3-2 Setup > Sonar ....................38 3-3 Setup >... -
Seite 4: Einführung
1 Einführung Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Navman FISH 4350 und FISH 4380 effektiv bedient FischÞ nder entschieden haben. Um maximale wird, sowie eine Fehlersuche und Wartungs- Ergebnisse zu erzielen, ist dieses Handbuch Hinweise. vor der Installation sorgfältig zu lesen. -
Seite 5: Basis-Bedienung
Aussendung und Rückkehr vom erfassten • FischÞ nder-Einstellungen ((Bereichs und Objekt, bzw. vom Boden her ermittelt. Verstärkungs-Einstellungen) Der FISH 4350 / FISH 4380 wandelt jedes Echo • Echostärken (unterschiedliche in elektronische Bildsignale um, die punktförmig Fischtypen, Boden-Konsistenz, Wracks, auf einer vertikalen Linie erscheinen. -
Seite 6: Ausschalten
Display und Tasten sind hintergrund-beleuchtet, suchen.) regelbar in 16 Stufen. Zur Änderung: zweimal Ausschalten drücken, um die Um den FISH 4350 / 4380 abzuschalten, Funktion auf zu drücken. Es erscheint ein Countdown-Feld. rufen. weiter für 3 Sekunden gedrückt halten, bis 2. Mit oder das Gerät abschaltet. -
Seite 7: Setup Für Den Fish 4350 Und Fish 4380
3 Setup für den FISH 4350 und FISH 4380 MENU zweimal drücken, um das Setup Menu aufzurufen, dann mit oder eine der Optionen anwählen (Nachfolgend wird eine Übersicht vom Setup-Menu mit sämtlichen Optionen gezeigt.) Wo es möglich ist, werden die Werkseinstellungen gezeigt. Jede Setup-Menu Option wird in den folgenden Abschnitt beschrieben. -
Seite 8: Setup > System
Ein schneller Bildlauf, kombiniert mit langsamer Boots-Geschwindigkeit (typisch zwischen 2 und 6 Knoten) ergibt eine maximal differenzierte Detail- Aufzeichnung. Ein mittlerer und langsamer Bildlauf ermöglicht eine sichtbare Tiefen- Darstellung über einen längeren Zeitraum, bei geringerer Detail-Erkennung. NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... - Seite 9 Feld die gewünschten Durch Kombination von Boden-Haftung und Daten gezeigt. A-Scope Funktion sind verbesserte 5. Abschließend oder MENU drücken, Rückschlüsse auf Art und Konsistenz des womit die Daten-Zeile automatisch Bodens möglich. angepasst wird. NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung...
-
Seite 10: Setup > Brennstoff (Nur Fish 4380)
Wert eingeben. auf die Anzeige des verbrauchten Treibstoffs. Diese Einstellungsänderung muss unbedingt jedes mal erfolgen, wenn etwas abgezapft oder nachgefüllt wird. Geschieht das nicht, sind die Mengen-Anzeigen (siehe Abschn. 5-5) sowie NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 11: Setup > Daten
Alarm- Wert Temp sek Temperatur Rate Änderungsrate erreicht den gewählten Alarm- Wert Batt.- sek Batterie-Spannung Spanng ist niedriger als niedr der Alarmwert Tankin- sek Die verbleibende halt Menge erreicht niedrig den Alarm-Wert NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 12: Setup > Einheiten
3-8 Setup > Datenaustausch (nur FISH 4380)380 only) NMEA Diese Einstellungen verwenden, wenn der FISH 4380 mit weiteren Navman Instrumenten NMEA wird generell für den Datenaustausch über NavBus oder mit anderen Instrumenten mit Instrumenten anderer Fabrikate genutzt. über NMEA verbunden ist. -
Seite 13: Setup > Kalibrierung
Nutzung von zwei tragbaren Tanks oder Wasserlinie nacheinander mit einem Tank erfolgen. Positiver Wert Für die Brennstoff-Kalibrierung ist eine exakte Gebertiefe Negativer Geber Wert Verbrauchs-Messung erforderlich. Das geschieht Hinweis: Dieses Beispiel zeigt einen Rumpfdurchbruch-Geber. NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 14: Mit Dem Fish 4350 / Fish 4380 Arbeiten
4 Mit dem FISH 4350 / FISH 4380 arbeiten Dieses Kapitel beschreibt wie die Sonar-Anzeigen und Bereiche beschrieben sowie Beispiele zu interpretieren sind, wann und warum die verschiedener Sonar-Anzeigen. verschiedenen Frequenzen zu wählen sind und Siehe auch. wie Fisch erfasst und gezeigt wird. -
Seite 15: Frequenz Und Sendekegel
Frequenz und Sendekegel Der vom Geber des FISH 4350 / FISH 4380 ausgesendete Impuls breitet sich im Wasser kegelförmig nach unten aus. Im Kegelzentrum sind rückkehrende Echos am stärksten. Der Kegelwinkel ist stark von der Impuls-Frequenz und der Geber-Bauart abhängig. Der Navman Heckgeber hat einen Abstrahlwinkel von ca. - Seite 16 Navman FischÞ nder zeichnen das jeweils neueste Echo am rechten Bildrand auf. Ein fahrendes Boot Vor 1 Minute Vor 30 Sekunden Jetzt Bei eingeschalteter Fischsymbol-Funktion wird jedes Echo, das dem ProÞ l eines Fischs entspricht, mit einem Fischsymbol auf dem Bildschirm angezeigt.
-
Seite 17: Fischsuche Und Fischdarstellung
Echo wieder und wird zum Kegelrand wieder Mit der Navman SBN Sonar-Technologie ana- schwächer. lysiert der FISH 4350/4380 sämtliche Echos und Es gibt viele Ursachen dafür, dass Fischbögen Þ ltert die meisten Fehlsignale und Störanzeigen nicht oder unvollständig gezeigt werden, z.B: aus. -
Seite 18: Verstärkung
Gedrückt halten von + oder -, wechselt gezeigt werden soll. zwischen automatischer und manueller Bereichsänderung. Der gewählte Modus Beim Navman FISH 4350 und FISH 4380 sind die erscheint am unteren Bildrand. Bereiche automatisch oder manuell wählbar: Im Auto-Modus wählt der FISH 4350/4380 Drücken von + oder –... -
Seite 19: Die Display-Anzeigen
(aktuellste Echos) nach links (ältere Echos). markieren und drücken. ((siehe Abschn. 3-2 Setup Sonar). Daten-Zeile, Einstellung der Wassertemperatur, Batterie- Spannung, siehe Abschn. 3-2, Wasser-Oberfläche Setup > Sonar. (Geber-Niveau) Tiefe (mittlere Ziffergröße) Fisch-Symbol mit Tiefe Boden-Linie Farb-Balken Gewählter Bereich NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 20: Sonar Zoom-Anzeige
Hinweisen über die vorher gezeigte Echo- Darstellung notieren. So sind bei späterer Mit der Verstärkungs-Einstellung kann der Echobild-Auswertung leichter Rückschlüsse Anwender die Anzeige der schwächsten und auf Fisch-Art und Größe möglich. der stärksten Echos eingrenzen.Siehe Abschn. NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 21: Brennstoff-Anzeige (Nur Fish 4380)
Im Abschnitt 3-4 Setup > Daten sind sämtliche wählbaren Daten, sowie der ZeitÞ lter für die Temperatur-GraÞ k aufgeführt. Änderung der Maßeinheiten, siehe Abschn. 3-7 Setup > Einheiten. ZeitÞ lter, zwischen 5 Minuten und 2 Stunden wählbar. NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 22: Einbau Und Wartung
6 Einbau und Wartung Grundbedingung für ein optimales Arbeiten Einheit und der Geber. Vor Beginn sind unbedingt des FISH 4350 und FISH 4380 ist eine die entsprechenden Anweisungen in diesem korrekte Installation, speziell des Gebers. Handbuch zu lesen. Zwei Bauteile sind zu installieren, die Display- 6-1 Lieferumfang Standard KonÞ... -
Seite 23: Verkabelung
Plus-Eingang eingefügt werden. 6-6 beschrieben. Basis-Verdrahtung Grüne Ader: Diesen mit dem Minus eines externen Alarmmittels, wie Blinklicht oder Es ist dann erforderlich, den FISH 4350 und Summer mit integriertem Treiberkreis, 4380 manuell über die Taste einzuschalten. verbinden. Siehe Zeichng. Autoeinschalt- Schwarze Ader: Mit dem Minus der Batterie Verdrahtung. -
Seite 24: System-Vernetzung
Paddelrad-Geber richten. Das könnte die Lager oder abdecken. Einen Rumpfdurchbruch-Geber beschädigen. nur mit einer dünnen Schicht Antifouling best- Bei Nichtgebrauch kann der FISH 4350 bzw. reichen. Alte Farbschichten vorher vorsichtig FISH 4380 mit einer Schutzkappe versehen oder entfernen. Nicht die Geberß äche beschädigen. -
Seite 25: Anhang A - Speziþ Kationen
EMC:USA FCC Part 15 Class B. • Europa (CE) EN50081-1 und N50082-1 Neuseeland und Australien (C Tick) 1.1" (27.9 mm) 5.0" (126.0 mm) 1.2" (30.5 mm) FISH 4350 und FISH 4380 3.5" (88.5 mm) NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung... -
Seite 26: Anhang B - Fehlersuche
Prüfen, ob der Geber beschädigt wurde, sich gelöst oder in seiner Lage verändert 1. Der FISH 4350 und FISH 4380 lässt sich hat. Eventuell ist er durch Gegenstoßen nicht einschalten: nur nach oben gekippt. Entsprechend den a) Der FISH 4350 und FISH 4380 benötigt... - Seite 27 Der Motor hat gelaufen, ohne das der 4. Der Boden wird nicht aufgezeichnet FISH 4380 eingeschaltet war. Dadurch a) Der FISH 4350/4380 wurde auf manuelle würde in der Zeit kein Verbrauch Bereichswahl gestellt. Somit könnte der aufgezeichnet werden und somit eine Boden außerhalb vom gewählten Bereich...
- Seite 28 Tankansaugung Luft mit eintreten kann. c) der Fluss-Filterwert ist nicht passend zur Maschine eingestellt. Den Wert im Setup-Menu überprüfen und gegebenenfalls stufenweise erhöhen, bis eine stetige Fluss- rate gezeigt wird, (siehe Abschn. 3-3). NAVMAN FISH 4350/4380 Installation und Bedienung...
- Seite 29 +39 1096 80150 Mexico R.O.C. e-mail: info@nuovarade.com Mercury Marine de Mexico Ph: +886 7 831 2688 web: www.plastimo.it Anastacio Bustamente #76 Fax: +886 7 831 5001 Interior 6 Colonia Francisco e-mail: seaÞ rst@seed.net.tw NAVMAN FISH 4350/4380 Installation and Operation manual...
- Seite 31 Made in New Zealand MN000241A NAVMAN Lat 36° 48.404'S...