SATA Vision 2000 Betriebsanleitung Seite 149

plug nipples (top and bottom) are clipped in first to ensure a perfect fit.
10.4. Replacing plug nipple
Removing plug nipple
■ Press the plug nipple together using pliers and push out inwards
through the carrier frame.
■ Remove the plug nipple.
Installing new plug nipple
■ Press the new plug nipple into the bore from the inside.
10.5. Replacing hood inlays
Removing hood inlay
■ Unbutton the hood inlay from the holders of the carrier frame.
■ Remove the hood inlay from the acoustic warning device [1-2], [2-2],
[3-2].
Fitting new hood inlay
■ Push the round hole in the hood inlay over the acoustic warning device.
■ Button the hood inlay into the holders of the carrier frame.
10.6. Replacing head/breast cloth
Removing head/breast cloth
■ Pull air hose [1-3], [2-3], [3-3] out of the guide loop of the head/breast
cloth.
■ Unbutton the head/breast cloth from the holders on the right and left on
the head band.
■ Pull the head/breast cloth off the hook-and-loop tape on the spherical
cup.
Fitting new head/breast cloth
■ Fasten the head/breast cloth to the middle of the hook-and-loop tape on
the spherical cup.
■ Button head/breast cloth into the upper holders on the right and left on
the head band to the sweat band.
■ Pull the air hose through the guide loop of the head/breast cloth.
10.7. Replacing sweat band
Removing sweat band
■ Unbutton the head/breast cloth on the right and left from the holders of
the head band.
■ Unbutton the sweat band from the holders of the head band.
■ Pull the sweat band off the foam strip.
Operating Instructions SATA vision 2000
EN
149