Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA CONSULTAS ULTERIORES. Por
ES
favor, lea atentamente las instrucciones del balancín antes de usarlo.
¡Puede provocar lesiones al bebé si se usa el balancín sin seguir las
instrucciones!
COMPOSICION
a. Pata lateral derecha con dispositivo electrónico
b. Asiento del balancín
c. Pata lateral izquierda
d. Patas delanteras y traseras
e. Arco de juego
f. Botón
g. Tapa
ADVERTENCIAS
Atención: Adaptador externo (no distribuido)
• Para obtener el adaptador de alimentación, contacte con nuestra línea de asistencia
services@badabulle.fr
• La mecedora solamente debe utilizarse con el adaptador recomendado.
• Los adaptadores deben ser examinados regularmente para observar posibles daños
en el cordón, la toma de agarre, la caja y las otras partes. No utilice el aparato en caso
de observar daños.
• Nunca deje al niño sin supervisión.
• No utilice nunca este producto en una superficie con altura (por ejemplo, una mesa).
• Este producto no está diseñado para periodos prolongados de sueño.
• Utilice siempre el sistema de sujeción.
• No desplace ni levante este producto cuando el bebé esté en su interior.
• No utilice este producto si su niño está sentado solo o si pesa más de 9kg.
• Para evitar las heridas, asegúrese de que los niños no estén cerca en el momento de
plegar o desplegar este producto.
• No deje que los niños jueguen con este producto.
• No utilice nunca el arco de juego para levantar o desplazar este producto.
• Coloque siempre el balancín sobre una superficie plana.
• El producto no es adecuado para bebés que ya pueden caminar o sentarse solos.
• Nunca lo pliegue si su bebé está en el balancín.
CONSIGNAS DE SEGURIDAD A RESPETAR
• El montaje debe ser realizado por un adulto.
• Mantenga las piezas fuera del alcance de los niños.
• Este producto no sustituye a una cuna portátil ni a una cama para bebé. Si su niño
necesita dormir, conviene que le coloque en una cuna portátil o en una cama adaptada.
• No utilice el producto si uno o varios elementos están rotos o faltan.
• No utilice accesorios o piezas de recambio diferentes de aquellos aprobados por el
fabricante.
• Antes de la utilización, verifique que los mecanismos de fijación estén bien encajados
y correctamente ajustados.
• Verifique regularmente el sistema de suspensión de la mecedora.
• Utilice siempre un arnés con 5 puntos de seguridad.
• No utilice la mecedora sin su funda de protección.
• No utilice la mecedora en una superficie blanda (cama, sofá, almohadilla); el asiento
podría bascular y provocar un peligro para su niño.
• Mantenga alejada la mecedora de las llamas, fuentes de calor intensas, tomas
eléctricas, prolongadores, cocinas etc. u objetos que puedan estar al alcance del niño.
• Para evitar cualquier riesgo de asfixia, conserve las bolsas de plástico fuera del alcance
de los bebés y de los niños pequeños.
• No añada nunca almohada, manta o acolchado; utilice únicamente el reposacabezas
enviado con su mecedora.
• No coloque objetos con cuerdas, alrededor del cuello del niño; no cuelgue cuerdas
en la mecedora ni cuerdas en los juguetes. Estas prácticas podrían causar el
estrangulamiento del bebé.
• No coloque la mecedora cerca de una ventana donde las cuerdas de una persiana
enrollable o de cortinas podrían estrangular al niño.
• No enganche otros juguetes que no sean aquellos entregados por Badabulle.
• Durante un periodo de almacenaje prolongado quite las pilas y guarde la mecedora en
un lugar fuera del alcance de los niños.
ATENCIÓN
Tipo de pilas recomendadas 4 pilas de 1,5V LR14 (no distribuidas)
• Las pilas no recargables no deben ser recargadas. En caso contrario, podrían explotar
o sufrir fugas.
• No hay que mezclar diferentes tipos de pilas, ni mezclar pilas nuevas y usadas.
• Las pilas deben colocarse con la polaridad adecuada.
• Las pilas descargadas deben quitarse de la mecedora.
• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
• Cambie las pilas cuando la mecedora deje de funcionar de manera satisfactoria.
• Quite las pilas antes de guardar su mecedora durante un periodo prolongado.
• Tire las pilas en un contenedor habilitado al efecto.
• Sustituya y recargue todas las pilas al mismo tiempo.
• Las pilas recargables deben cargarse bajo la supervisión de un adulto.
• No recargue una pila recargable en un cargador diferente.
• Las bornes de alimentación no deben ser cortocircuitados.
• No tire las pilas al fuego ya que podrían explotar o liberar sustancias nocivas.
• Los adaptadores utilizados con la mecedora suspendida para bebé deben examinarse
regularmente para observar los posibles daños en el cordón, la toma, la caja y las otras
partes y, en el caso de que se observaran daños, no utilizar nunca el adaptador.
• La mecedora suspendida para niño solamente debe utilizarse con el adaptador
recomendado.
MONTAJE DE LA MECEDORA
• Montaje de los patas de la mecedora
1. Despliegue las barras de sujeción de ambos lados de los soportes laterales derecha
e izquierda (a y c): pulse el botón a la vez que tira de la barra de sujeción del centro
hacia el exterior (imagen 1).
2. Inserte las patas delanteras y traseras (d) en la barra de sujeción de las patas laterales
(a y c) y verifique que el botón resorte del tubo esté bien encajado (imagen 2).
• Montaje del asiento de la mecedora
3. Coloque el armazón del asiento (b) en el eje de las patas laterales (a y c) y, a
continuación, cubra el botón en forma de flor, la tapa (f) y la tapa del brazo (g) tal
como se muestra en la imagen (3). Tras la instalación, trate de tirar de la barra para
asegurarse de que ha alcanzado la posición correcta.
4. Fije los tirantes de sujeción tal como se indica en la imagen (4).
• Instalación del arco de juguete
5. Introducir cada extremo del arco de juguete en las ranuras dispuestas para ello
(imagen 5).
ADVERTENCIA: no levantar la mecedora para el arco de juguete.
• Instalación de las pilas
6. La caja electrónica de la mecedora debe ser alimentada por 4 pilas de 1,5V AA (no
suministradas). Para una mejor actuación, use pilas alcalinas.
Coloque las pilas en la pata derecha (a): quite el tornillo con un destornillador (no
incluido) y a continuación quite la tapa para insertar las pilas, respetando la polaridad
indicada en el compartimento. Por último, coloque de nuevo la tapa y atorníllela
(imagen 6).
• Conexión en alimentador
IMPORTANTE: antes de todas las operaciones, compruebe que su mecedora esté
desconectada.
7. La mecedora puede funcionar en una toma de alimentación con ayuda del adaptador
(no distribuido).
Entrada: 100-240V / 50/60Hz
Salida: 5.8-6V / 800-1000 mA
Los adaptadores deben ser examinados regularmente para observar posibles daños
en el cordón, la toma de agarre, la caja y las otras partes.
No utilice el aparato en caso de observar daños.
La mecedora solamente debe utilizarse con el adaptador recomendado.
Conecte la boquilla del adaptador en el orificio previsto a tal efecto y la parte en el
enchufe (imagen 7).
INSTRUCCIONES DE USO
• Instalación del bebé en el balancín
ADVERTENCIA: utilizar siempre el arnés de seguridad de 5 puntos incluido.
IMPORTANTE: cuidar de que los tirantes del arnés no estén retorcidos.
Colocar al bebé en el balancín en posición sentada o acostada. Cerrar el arnés de 5
puntos (h). Si es necesario, ajustar el arnés de 5 puntos en los hombros o en la cintura.
• Inclinación del asiento
ADVERTENCIA: no cambiar nunca la inclinación del asiento cuando el bebé está sentado
en el balancín.
Retirar al niño antes de cada manipulación.
Presionar simultáneamente los 2 botones (i) situados en los lados del asiento y bascular
éste para ajustar la inclinación deseada.
• Función tumbona
Una vez abierto, el balancín puede utilizarse como una tumbona. Para ello, basta con
accionar el botón (j) situado en la parte superior de la pata izquierda del balancín. Esto
permite bloquear el balancín, evitando así todo balanceo.
• Plegado del balancín
1. Pliegue el asiento y asegúrelo con el cierre de broche.
2. Presione simultáneamente los 2 botones (k) que se encuentran en los ejes situados en
la parte superior de las patas delanteras del balancín para plegar las patas delanteras.
3. Presione simultáneamente los 2 botones (l) que se encuentran en los ejes situados
en la parte superior de las patas traseras del balancín para plegar las patas traseras.
PUESTA EN MARCHA
• Ajuste del equilibrio
ATENCIÓN: no balancear manualmente la mecedora, la velocidad deseada se alcanzará
pasados entre 20 y 45 segundos después de la selección de nivel del balanceo.
Pulse el botón (m); los 5 LEDs situados al lado del botón indican el nivel de balanceo. 1
corresponde a la velocidad mínima de balanceo y 5 a la máxima. Pulse sucesivamente el
botón (m) para incrementar la velocidad de balanceo y el botón (n) para disminuirla. Para
detener el balanceo, reduzca la velocidad a 0 pulsando el botón (n).
• Ajuste del temporizador
Pulse el botón (p) para activar el temporizador, puede seleccionar el tiempo pulsando
el botón varias veces. El indicador LED indica el tiempo seleccionado (8 minutos, 15
minutos y 30 minutos). Si no desea ningún temporizador y que la mecedora se balancee
continuamente, apriete nuevamente el botón hasta que un led no se haya encendido de
rojo.
• Ajuste de la música
Para que suene la música, pulse una vez el botón (o).
Para incrementar el volumen de la música (4 niveles de volumen), pulse sucesivamente
el botón (o).
Para detener la música, pulse una quinta vez el botón (o).
Para cambiar la música, pulse una sexta vez el botón (o). Hay un total de 12 canciones.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Compruebe a menudo la mecedora para asegurarse de que no haya tornillos sueltos,
piezas usadas de tejidos rotos, o puntos descosidos.
• Haga que se sustituyan o reparen las piezas si fuera necesario. Utilice únicamente
piezas desechables aconsejadas por Badabullle.
• Limpie la mecedora con regularidad.
• Se puede lavar la superficie del reposabezas y de la funda de la mecedora. Para ello,
utilice un paño húmedo así como jabón.
• Para limpiar la zona de la mecedora, utilice exclusivamente jabón doméstico o un
detergente y agua tibia. No utilice agua de javel.
• Una exposición excesiva al sol o al calor puede provocar la decoloración o el visillo
de las piezas.
Werbung
