Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ВНИМАНИЕ! СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ СПРАВОК В
RU
ДАЛЬНЕЙШЕМ. Пожалуйста, прочитайте инструкцию прежде,
чем использовать электрокачели. При эксплуатации качелей с
нарушением инструкции, ребенок может получить ранения!
КОМПОНЕНТЫ
a. Правая опора с электронным блоком
b. Сиденье
c. Левая опора
d. Передние и задние ножки
e. Игровая дуга
f. Кнопка
g. Крышка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Внимание: Адаптер (не входит в комлект)
• Необходимо использовать электрокачели только с рекомендуемым адаптером.
• Необходимо регулярно проверять адаптер для того, чтобы преждевременно выявить
любые неполадки на проводе, в розетке, электронном блоке и на других частях. Не
используйте прибор в случае замеченных неполадок.
• Никогда не оставляйте ребёнка без присмотра.
• Опасно использовать данное изделие на высоте, например, на столе.
• Данное изделие не предназначено для длительного сна.
• Постоянно пользуйтесь системой удерживания.
• Не передвигайте и не поднимайте изделие, когда ребёнок находится в нём.
• Не пользоваться данным изделием, если ваш ребенок сам держится сидя или если
он весит больше, чем 9 кг.
• Во избежании травм, убедитесь, что дети не находятся рядом в момент складывания
или раскладывания изделия.
• Не разрешать детям играть с данным изделием.
• Никогда не берите за арку с игрушками для того, чтобы приподнять или переставить
это изделие.
• Ставьте электрокачели только на ровную поверхность.
• Электрокачели не предназначены для детей, которые могут самостоятельно сидеть
или ходить.
• Не пытайтесь сложить электрокачели, когда в них находится ребенок.
СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Сборка должа быть произведена взрослыми людьми.
• Не используйте электрокачели, если они повреждены или поломаны.
• Храните мелкие детали в недоступном для детей месте.
• Данное изделие не заменяет младенцу люльку или детскую кроватку. Если ваш
ребёнок должен спать, необходимо его положить в люльку или детскую кроватку.
• Не пользуйтесь изделием, если не хватает одного или нескольких элементов или если
они сломаны.
• Не используйте другие аксессуары или запчасти, кроме рекомендованных
производителем.
• До начала использования проверьте, что механизм блокировки действует и
правильно настроен.
• Постоянно проверяйте систему подвешивания электрокачелей.
• Постоянно пользуйтесь 5-ти точечным ремнём безопасности.
• Не пользуйтесь электрокачелями без чехла на сиденье.
• Никогда не пользуйтесь электрокачелями на мягкой поверхности (кровати, диване,
подушке); сиденье может опрокинуться и создать опасную ситуацию для вашего
ребёнка.
• Не ставьте электрокачели рядом с огнём, сильнонагревающимися источниками,
розетками, удлинителями, кухонными плитами и т.д. или другими предметами
находящимися в доступности ребёнка.
• Во избежание удушья храните упаковочную плёнку в недоступном для младенцев и
детей месте.
• Никогда не подкладывайте подушку, одеяло или другой набивочный материал;
следует использовать только подголовник из комплекта.
• Не кладите рядом с шеей ребёнка предметы с верёвками; не подвешивайте на
электрокачели верёвки, не вешайте верёвки на игрушки. Это может стать причиной
удушья малыша.
• Не ставьте электрокачели рядом с окнами, так как занавески или шнуры от штор могут
удушить ребёнка.
• Не привязывайте другие игрушки кроме тех, которые идут в комплекте Babymoov.
ВНИМАНИЕ
Рекомендуемые батарейки : 4 батарейки AA (не входят в комлект)
• Не следует заряжать одноразовые батарейки. В противном случае они могут
взорваться или потечь.
• Не смешивайте разные типы батареек, а так же не смешивайте новые и
использованные батарейки.
• Необходимо вставлять батарейки соблюдая правильную полярность.
• Если батарейка села, необходимо её вынуть из электрокачелей.
• Храните батарейки в недоступном для ребёнка месте.
• Поменяйте батарейки, когда электрокачели перестали удовлетворительно работать.
• Необходимо вынуть батарейки, если вы не пользуетесь электрокачелями в течение
длительного срока.
• Батарейки следует выбрасывать в специально отведеную мусорку.
• Заменять и заряжать все батарейки следует одновременно.
• Заряжать батерейки следует под присмотром врослых.
• Не заряжайте многоразовые батарейки в зарядном устройстве.
• Убедитесь, что место питания сети не замыкает.
• Не бросайте батарейки в огонь, так как они могут взорваться или выделить вредные
вещества.
СБОРКА ЭЛЕКТРОКАЧЕЛЕЙ
• Сборка ножек электрокачелей
1. Раздвиньте левую и правую опоры (a) и (c): нажмите на кнопку и потяните за среднюю
часть опоры наружу (рис. 1).
2. Вставьте передние и задние ножки (d) в опоры (a) и (c) и убедитесь, что они
защелкнулись внутри трубок опор (рис. 2).
• Установка кресла электрокачелей
3. Закрепите подвесы сиденья (b) на осях опор (a) и (c), установите многогранную
шайбу, колпачок шайбы (f ) и крышку (g) как показано на рис. 3. Потяните за подвесы,
чтобы проверить надежность фиксации.
4. Закрепите ремешки (рис. 4).
• Установка развивающей дуги
5. Вставить оба конца развивающей дуги в предназначенные для этого отверстия
(рис. 5).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : не поднимайте электрокачели за развивающую дугу.
• Установка батареек
6. Электронный блок электрокачелей работает от 4 батареек, каждая по 1,5 В (не входят
в комлект). Для лучшего результата используйте щёлочные батарейки.
Установите батарейки в правую опору (a): отверните винт (отвертка не входит в
комплект поставки), снимите крышку батарейного отсека и установите в отсек
батарейки, соблюдая полярность. Закройте крышку и заверните винт (рис. 6).
• Подключение к сети
ВАЖНО : до начала подключения убедитесь, что электрокачели выключены.
7. Электрокачели могут работать от сети при помощи адаптера (не входит в комлект).
Ввод : 100-240 В, 50/60 Гц
Вывод : 5,8–6 В, 800–1000 мА
Для того, чтобы выявить возможные неполадки на шнуре, электронном блоке
управления и на других частях, необходимо регулярно проверять адаптер.
Не использовать изделие в случае выявленных неполадок.
Необходимо использовать электрокачели только с рекомендуемым адаптером.
Вставьте адаптер в специально предназначенное для него место и другой стороной
вставьте его в сеть (рис. 7).
ИНСТРУКЦИЯ
• Установка ребенка на качелях
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Всегда
используйте
предусмотренные.
ВАЖНО: Убедитесь, что ремни безопасности не перекручены
Положите ребенка на качелях, сидя или лежа. Закрыть 5-точечные ремни с (h).
Отрегулируйте 5-точечные ремни с в плечах или талии, если необходимо.
• Угол наклона сиденья
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не поменять наклон сиденья, когда ребенок на качелях. Удалить
ребенка прежде, чем обращаться.
Одновременно нажмите две кнопки (i) по бокам сиденья и наклона сиденья для
регулировки нужный угол.
• Функция кресло
Качели, как только открылась может быть использован в качестве солнца, для этого
вам просто оснастки кнопку (j) в верхней части левой ноги разгаре. Это позволяет
зафиксировать качели и избежать всех качели.
• Складывание качели
1. Сложите сиденье и зафиксируйте застежкой-кнопкой.
2. Нажмите одновременно 2 кнопки (k) на осях в верхней части передних опор, чтобы
сложить их.
3. Нажмите одновременно 2 кнопки (l) на осях в верхней части задних опор, чтобы
сложить их.
НАЧАЛО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
• Настройка электрокачелей
ВНИМАНИЕ : не качайте электрокачели вручную, желаемая скорость будет достигнута
через 20 - 45 секунд после того, как вы выбрали уровень качания.
Нажмите кнопку (m): 5 светодиодов рядом с кнопкой показывают скорость качания.
1 светодиод соответствует минимальной скорости, 5 светодиодов — максимальной.
Чтобы ускорить движение, нажимайте последовательно кнопку (m), чтобы замедлить
— кнопку (n). Для остановки выберите при помощи кнопки (n) скорость «0».
• Настройка времени
Для включения таймера нажмите кнопку (p). Выберите время последовательными
нажатиями на эту кнопку. Выбранное время (8, 15 и 30 минут) показывает светодиодный
индикатор. Если вы не хотите ограничивать время и желаете, чтобы электрокачели
работали все время, нажмите ещё раз на кнопку таким образом, чтобы световой
индикатор не горел красным цветом.
• Настройка музыки
Чтобы включить музыку, нажмите кнопку (o).
Чтобы увеличить громкость, нажимайте последовательно кнопку (o). Предусмотрены
4 уровня громкости.
Чтобы выключить музыку, нажмите кнопку (o) в пятый раз.
Чтобы изменить мелодию, нажмите кнопку (o) в шестой раз. В памяти качелей 12
мелодий.
УХОД И ЧИСТКА
• Регулярно проверяйте электрокачели, чтобы не раскрутились шурупы, не вышли из
строя мелкие детали, не порвалась ткань или не разошлись швы на ткани.
• При
необходимости
замените
или
исключительно запчасти рекомендуемые Badabulle.
• Регулярно чистите электрокачели.
• Подголовник и чехол можно мыть сверху. Чтобы почистить поверность, используйте
влажную тряпку и мыло.
• Для того, чтобы почистить основу, используйте хозяйственное мыло, чистящее
средство и теплую воду. Нельзя использовать белизну.
• Постоянное расположение изделия на солнце или в жарком месте может повлиять на
измениение цвета ткани или деталей.
ремни
безопасности
5
очков,
отремонтируйте
детали.
Используйте
Werbung
