Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Aventics VCU series Betriebsanleitung Seite 9

Vakuum-steuergerät
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
AVENTICS | VCU | R412015242–BDL–001–AB | Italiano
Italiano
1
Sulla presente documentazione
La presente documentazione contiene importanti informazioni per trasportare,
installare e azionare l'unità di comando per vuoto nel rispetto delle norme e della
sicurezza.
O Leggere queste istruzioni e in particolar modo il capitolo "„Avvertenze di
sicurezza"" prima di adoperare il prodotto.
Documentazioni supplementari
O Osservare inoltre le norme di legge e le altre norme vincolanti generalmente
vigenti della legislazione europea o nazionale, nonché le disposizioni nazionali
vigenti in materia di prevenzione degli infortuni e tutela dell'ambiente.
Rappresentazione delle informazioni
Avvertenze di sicurezza
In queste istruzioni le azioni da eseguire sono precedute da avvertenze di sicurezza,
se esiste pericolo di danni a cose o lesioni a persone. Le misure descritte per la
prevenzione di pericoli devono essere rispettate.
Struttura delle avvertenze di sicurezza
PAROLA DI SEGNALAZIONE
Tipo e fonte del pericolo
Conseguenze del pericolo in caso di non osservanza
O Misure per evitare il pericolo
Significato delle parole di segnalazione
Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può
provocare lesioni medie o leggere.
Simboli
In caso di inosservanza, possono insorgere disturbi durante l'esercizio.
2
Avvertenze di sicurezza
Il prodotto è stato realizzato in base alle regole della tecnica generalmente
riconosciute. Nonostante ciò esiste il pericolo di danni a cose e persone, se non
vengono osservate le istruzioni ed avvertenze di sicurezza di base illustrate di
seguito, prima di intraprendere qualsiasi azione.
O Leggere perciò attentamente queste istruzioni in ogni parte prima di adoperare
il prodotto.
O Conservare le istruzioni in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
O Se si consegna il prodotto a terzi, allegare sempre le istruzioni per l'uso.
Uso a norma
Rispettare le condizioni di esercizio e i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
Utilizzare come fluido esclusivamente aria compressa.
Il prodotto è uno strumento di lavoro tecnico non destinato all'uso privato.
W
Utilizzare l'unità di comando per vuoto per la manipolazione o il montaggio di
pezzi piccoli e delicati.
L'uso a norma comprende anche la lettura e la comprensione completa di queste
istruzioni ed in particolar modo del capitolo "„Avvertenze di sicurezza"".
Uso non a norma
W
Non utilizzare l'unità di comando per vuoto per aspirare liquidi.
Qualifica del personale
Il montaggio, la messa in funzione e il comando, lo smontaggio, la messa a punto
(compresa manutenzione e cura) richiedono conoscenze meccaniche, elettriche e
pneumatiche fondamentali nonché conoscenze dei relativi concetti specifici.
Per garantire la sicurezza d'esercizio queste attività devono essere perciò eseguite
solo da personale specializzato in materia o da una persona istruita sotto la guida e
la sorveglianza di personale qualificato.
Per personale specializzato, si intendono coloro i quali, grazie alla propria
formazione professionale, alle proprie conoscenze ed esperienze e alle conoscenze
delle disposizioni vigenti, sono in grado di valutare i lavori commissionati,
individuare i possibili pericoli e adottare le misure di sicurezza adeguate. Il
personale specializzato è tenuto a rispettare le norme in vigore specifiche del
settore.
Avvertenze di sicurezza generali
W
Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di protezione ambientale vigenti
nello stato in cui l'apparecchio viene usato e sul posto di lavoro.
W
Utilizzare i prodotti AVENTICS esclusivamente in condizioni tecniche perfette.
ATTENZIONE!
W
Verificare eventuali anomalie del prodotto, come per esempio fessure nel corpo
oppure viti, cuffie, guarnizioni mancanti.
W
Non è consentito in generale modificare o trasformare il prodotto.
W
La garanzia decade in caso di montaggio errato.
W
Evitare di sollecitare meccanicamente il prodotto in modo non consentito.
W
Le avvertenze e i dati relativi al prodotto devono sempre essere ben leggibili.
Avvertenze di sicurezza sul prodotto e sulla tecnologia
W
Disporre i cavi e i collegamenti in modo tale che non vengano danneggiati e che
nessuno ci inciampi.
W
Non azionare il prodotto in un ambiente aggressivo (per es. vapori di solvente).
W
L'unità di comando e le pinzette per vuoto non devono essere immerse in liquidi.
W
Non aspirare nessun liquido.
W
Rimuovere o montare gli attacchi per l'aria compressa solo in assenza di
pressione.
W
Non superare la pressione di allacciamento indicata.
W
Verificare se la tensione di rete impostata coincide con la tensione di rete
presente.
W
Trasportare l'unità di controllo soltanto mediante la maniglia ad arco.
W
Non aprire l'apparecchio.
W
Utilizzare le pinzette per il vuoto solo in collegamento con il filtro impurità fornito.
3
Fornitura
Sono compresi nella fornitura:
W
1 unità di comando (0821305060)
W
1 pinzette per il vuoto con filtro impurità (0821305062)
W
Set di aspirazione (1827010512)
W
Istruzioni per l'uso (R412015242)
Accessori (non compresi nella fornitura):
W
Silenziatore, Serie SI1 (set di montaggio completo, 1827010513)
W
Silenziatore singolo (1827000023 - pezzo di ricambio)
4
Descrizione del prodotto
L'unità di comando per vuoto è un mezzo ausiliario per manipolare o montare pezzi
piccoli e delicati che per motivi diversi non possono o non devono essere montati con
altri mezzi.
Durante il montaggio con le pinzette per vuoto si ottiene un effetto di pulizia, perché
l'attrezzo viene circondato dal vuoto. La manipolazione di parti oleose non
rappresenta alcun problema.
La forma delle pinzette per vuoto è ugualmente adatta sia per mancini che per destri.
5
Montaggio, messa in funzione e uso
O Prima della messa in funzione, lasciare ambientare il prodotto per alcune ore per
evitare che nel corpo si depositi acqua di condensa.
Pericolo di ferimento dovuto al montaggio in pressione o in tensione elettrica!
Il montaggio sotto pressione o con tensione elettrica collegata può provocare
ferimenti e danneggiare l'apparecchio.
O Non applicare né pressione né tensione elettrica durante il montaggio e
l'allacciamento dei componenti.
O Assicurarsi che l'apparecchio non possa riaccendersi.
Montaggio
L'unità di comando (14) può essere montata sul luogo di lavoro nel modo seguente.
W
Rimuovere i perni filettati e la maniglia ad arco
inferiore del contenitore. A questo punto si vedono due chiocciole.
W
Fissare l'unità di comando mediante le due chiocciole M6 al posto di lavoro.
Montare i componenti nel modo seguente:
O Vedere anche lo schema elettrico
1. Verificare che l'interruttore generale
-
1
2. Collegare il tubo PU
7 del filtro impurità con l'attacco per il vuoto
dell'unità di comando.
3. Inserire la pinzetta per vuoto
-
1
trasparente
10) nell'attacco a spina del filtro impurità
4. Collegare il flessibile di scarico
-
1
all'attacco
17 dell'unità di comando.
1
5. Inserire il set di aspirazione
6. Collegare l'attacco per l'aria di alimentazione
7. Inserire il cavo di rete nell'unità di comando
-
1
6 (attacco elettrico: 115/230 V, 50 Hz secondo la regolazione sul selettore di
-
2
tensione
2).
ATTENZIONE!
-
1
4 sul profilo superiore e
4
.
-
2
1 sia disinserito.
-
1
12 con il flessibile per vuoto (flessibile in PVC,
-
1
9.
-
1
11 della pinzetta per vuoto
-
1
13 sulle pinzette per il vuoto
-
1
16 alla rete di aria compressa.
-
1
5 e il connettore nella presa
7
-
1
18
-
12.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis