Entretien Et Maintenance; Données Techniques - Aventics SM6-AL-Serie Betriebsanleitung

AVENTICS | SM6-AL | R412017927–BAL–001–AE | Français
LED Fonction
1 Jaune Piston magnétique dans la plage de mesure
Rouge Erreur de capteur interne
2 Verte Sortie de tension active
Bleu Sortie de courant active
Réglage de la plage de mesure
5
Voir fig. , A
La plage de mesure est paramétrée par défaut sur toute la longueur de mesure des divers capteurs.
La touche à effleurement du capteur est protégée des fausses manœuvres à l'aide d'une
« combinaison » définie. Tous les réglages commencent donc par la combinaison suivante :
pression (0,5 s), relâchement de la touche (0,5 s), pression maintenue (de 2 à 8 s selon le réglage).
A l'aide de la touche à effleurement, il est possible d'adapter comme suit le point zéro et la valeur
finale de la plage de mesure à la course devant être mesurée :
1. Positionner le piston magnétique pour le point zéro.
2. Appuyer sur la touche à effleurement (t < 0,5 s) afin d'activer le mode de réglage.
3. Aussitôt après (t < 0,5 s), maintenir la touche à effleurement enfoncée (t ≈ 2 s) jusqu'à ce que
la LED 1 se mette à clignoter en jaune.
Après relâchement de la touche, le point zéro est mémorisé.
4. Positionner ensuite (t < 90 s) le piston magnétique au point final.
5. Appuyer brièvement sur la touche à effleurement (t < 1 s) afin de mémoriser le point final
(la LED 1 s'allume en jaune).
Possibilités de réinitialisation, voir „Messbereich (Nullpunkt, Endpunkt) auf Werkseinstellung
rücksetzen").
Si le point final se trouve en dehors de la plage de mesure (la LED 1 clignote
à intervalles rapprochés), la procédure d'apprentissage est interrompue.
Une procédure d'apprentissage inachevée est interrompue après 90 s (temporisation).
La plage de mesure mémorisée en dernier demeure active.
Contrôle du réglage du point zéro et du point final
W Une fois le point zéro atteint, la broche de sortie correspondante émet, selon la configuration,
la valeur U ≈ 0 V ou I ≈ 4 mA.
W Une fois le point final atteint, la broche de sortie correspondante émet, selon la configuration
la valeur U ≈ 10 V ou I ≈ 20 mA.
La LED 1 doit s'allumer en jaune pour les deux positions.
Si ces conditions ne sont pas remplies, la plage de mesure doit être à nouveau réglée.
En alternative, il est également possible de procéder à une réinitialisation au réglage d'usine.
Sélection de la sortie analogique (signal de courant ou de tension)
5
(Voir fig. , B)
O
La sortie de courant est activée par défaut.
Pour la sortie analogique, il est possible de choisir entre signal de tension ou signal de courant
à l'aide de la touche à effleurement.
1. Appuyer sur la touche à effleurement (t < 0,5 s) afin d'activer le mode de réglage.
2. Aussitôt après (t < 0,5 s), maintenir la touche à effleurement enfoncée (t ≈ 5 s) jusqu'à ce que
la LED 2 se mette à clignoter.
Juste après (t < 10 s), il est possible de commuter autant de fois que souhaité entre la sortie
de courant (la LED 2 clignote en bleu) et la sortie de tension (la LED 2 clignote en vert) en
appuyant de nouveau sur la touche (t < 2 s).
3. Appuyer longuement (t > 2 s) sur la touche à effleurement afin de mémoriser le réglage actif.
.
Si 10 s s'écoulent sans action, la procédure est interrompue. Le dernier réglage reste
par conséquent actif.
Réinitialisation de la plage de mesure (point zéro / point final) au réglage d'usine
5
(Voir fig. , C)
1. Appuyer sur la touche à effleurement (t < 0,5 s) afin d'activer le mode de réglage.
2. Aussitôt après (t < 0,5 s), maintenir la touche à effleurement enfoncée (t ≈ 8 s) jusqu'à ce que
les LED 1 e 2 se mettent à clignoter.
Après relâchement de la touche, seule la LED 1 continue à clignoter en jaune afin d'indiquer
que l'appareil est prêt à être réinitialisé.
3. Aussitôt après (t < 10 s), appuyer brièvement (t < 1 s) sur la touche à effleurement afin
de réinitialiser la plage de mesure du capteur au réglage d'usine.
Si 10 s s'écoulent sans action, la procédure est interrompue. Le dernier réglage reste
par conséquent actif.
6 Configuration IO-Link
Les fichiers IODD et les « Informations techniques » sont disponibles en anglais
et en allemand pour le capteur de déplacement SM6-AL dans le Media Centre
à l'adresse www.aventics.com/de/media-centre.
Pour la configuration IO-Link, les programmes de configuration de différents fabricants peuvent
être utilisés. Avant de pouvoir utiliser le capteur, celui-ci doit être reconnu par le maître IO-Link.
Cette opération peut être effectuée automatiquement ou manuellement.
O
Consulter pour cela la documentation du maître IO-Link utilisé.
Pour que la communication IO-Link soit disponible sur la broche 4, sélectionner la sortie
de courant pour le mode IO-Link. L'affectation de raccordement est illustrée dans la fig.
(Voir „Analogausgang (Strom- oder Spannungssignal) auswählen").
4
3
.
7 Données sur la configuration avec IO-Link
Données de maintenance, voir tableaux
Couche physique
Mode SIO
Durée min. du cycle
Vitesse
Largeur des données des opérations
Données de processus
Record -> ProcessDataIn : 2 octets
.
Décalage de bit 15 14
15 14
Poste
Sous-index
Décalage de bit 6
7 6
Poste
Chiffre avant
la virgule
Sous-index Entier non signé Entier non signé Booléen Booléen Booléen Booléen
8

Entretien et maintenance

Endommagement de la surface dû à des solvants et des détergents agressifs
Les surfaces et les joints peuvent être endommagés par des solvants ou des détergents
agressifs.
O
Ne jamais utiliser des solvants ou des détergents agressifs.
Le capteur de déplacement SM6-AL ne nécessite aucune maintenance.
O
Vérifier régulièrement les vissages et les raccords enfichables.
O
Respecter les intervalles de maintenance et les prescriptions de l'installation complète.
9 Elimination
Eliminer le capteur de déplacement SM6-AL selon les directives en vigueur dans le pays
d'utilisation.
10 Données techniques
Données générales
Plages de mesure
Température ambiante
Indice de protection
Résistance aux chocs admise
Charge oscillante admise
CEM
Tension de service
Ondulation résiduelle
1)
Courant de repos (sans charge)
Résistant aux courts-circuits
Protection contre les inversions de polarité
Intervalle de détection
Sortie analogique tension
Sortie analogique courant
Résistance de charge sortie de tension
Résistance de charge sortie de courant
1) 2)
Vitesse de course partielle
1) 3)
Vitesse de course pleine
1)
Résolution
1)
Ecart de linéarité
1)
Répétabilité
1) T = 25 °C, U = 24 V
B
2) Plage de mesure physique max. < course de service
(champ magnétique également en dehors de la détection max.)
3) Plage de mesure physique max. ≥ course de service
(champ magnétique détecté en permanence)
4) FSR : Full Scale Range, plage de mesure max.
6 .
Non
2300 μs
Com 2
16 Bits
Octet 0
13 12 11 10
13 12 11 10
Chiffre avant la virgule
Entier non signé
Octet 1
4 3 2
5 4 3 2
Décimale Réservé
ATTENTION
1
Voir fig. , L
–20 ... +70 °C
IP65, IP67
30 g / 11 ms
10 à 55 Hz / 1 mm
Selon la norme EN 60947-5-7
U 15 ... 30 V CC
< 10 % de U
B
< 35 mA
Oui
Oui
1,15 ms
U 0 ... 10 V CC
A
I 4 ... 20 mA
A
> 2,5 kOhm
< 500 Ohm
< 1,5 m/s
< 3 m/s
Norm. 0,03 % FSR
0,5 mm
Norm. 0,06 % FSR
6
9 8
9 8
1 0
1 0
4)
4)