Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Scarlett SC-1261 Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scarlett SC-1261

  • Seite 1 Наборы для стрижки Scarlett SC-1261 (зеленый), SC-1261 (серебро), SC-1261 (темно-синий), SC-1261 (бронза): Инструкция пользователя...
  • Seite 2 SC-1261 INSTRUCTION MANUAL HAIR CLIPPER SET ..................4 ................5 ZAST IHOVA VLAS ................6 ............7 MASZYNKA DO STRZY ENIA W OSÓW ..........8 MA IN DE TUNS P RUL ................9 .......10 ............12 JUUKSELÕIKUR ...................13 MATU GRIE ANAS IER CE ..............14 PLAUK KIRPIMO MA IN ...............15...
  • Seite 3 7. Riputusaas rta cilpi a pak anai 8. 4 juhtkammi 8. 4 no emamas emmes 9. Kamm emme 10. Käärid 11. Õlitoos 11. Ier ces iee ot js 12. Terade puhastushari 12. Asme u t anas sloti a www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 4: Dgerätebeschreibung

    2. Klinge 3. Regler der Haarschnittlänge 4. Gehäuse 5. Ein/Ausschalter 6. Kabelschutztülle 7. Aufhängeschlaufe 8. 4 abnehmbare Aufsatzkämme 9. Kamm 10. Schere 11. Öler 12. Bürste für Klingenreinigung 220-240 V ~50 Hz 10 W 0.53 / 0.86 kg www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 5: Important Safeguards

    To realign the blades, simply match the upper and of the comb firmly seats against the clipper blade. lower blades teeth up, point for point. When you use the clipper for the first time, cut only small portions of hair. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 6: Care And Cleaning

    Wipe the clipper with a dry soft cloth. Oil the blades as mentioned above. STORAGE Keep the appliance in a dry place. You may hang the cutter by provided loop. The blades must be oiled for storage period. .1). www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 7 . umo uje snadno regulovat délku odst íhaných Pou ívejte pouze v domácnosti v souladu s tímto vlas za provozu spot ebi e. Návodem k pou ití. Spot ebi není ur en pro pr myslové ú ely. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 8 Ot ete t leso spot ebi e vlhkým jemným hadrem. Naolejujte epele tak, jak je to popsáno vý e. SKLADOVÁNÍ Skladujte spot ebi v chladném suchém míst . M ete zav sit vysou vlas na záv sném o ku. epele musí být naolejovány. .1). www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 9: Instrukcja Obs Ugi

    6 (1/4) Przed przyst pieniem do pracy sprawd 9 (3/8) prawid owo ustawienia ostrz. 12 (1/2) Nigdzie nie k ad dzia aj ce urz dzenie, poniewa mo e to spowodowa uraz lub wyrz dzi szkod materialn . www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 10: Manual De Utilizare

    Nu încerca i s repara i singur ma ina. În cazul Je li w osy usuwa si z trudem, a maszynka constat rii unor nereguli, adresa i-v celui mai przesta a strzyc, wymie przyt pione ostrza. apropiat service autorizat. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 11 (orizontal ), se va ob ine o tunsoare care va fi identic cu cea când este folosit pieptenele (3mm). Folosirea pârghiei ofer o via mai lung lamelor, deoarece prin schimbarea pozi iei lamei demontabile vor lucra de fiecare dat diferite zone ale din ilor. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 12 IM003 1 (3 3 (1/8) 6 (1/4) 9 (3/8) 12 (1/2) . 1). www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 13 IM003 1 (3 mm). 3 (1/8) 6 (1/4) 9 (3/8) 12 (1/2) 1.2 mm .1). www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 14 Lülitage masin välja ja eemaldage see ja õlitatud. vooluvõrgust. Peale terade vahetamist või puhastamist, tuleb Masinat tuleb puhastada ja õlitada iga kasutamise neid uuesti reguleerida. pärast. Mõlema tera piid peavad külgvaates täpselt kokku Puhastage harjaga terad ja masin karvadest. puutuma, sõltumata nende nihkumisest. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 15: Sagatavo An S Darbam

    Grie anas laik p c pret kust gajiem (iek jiem) asme u zobi iem, k iesp jas bie k izt riet ier ci no nogrieztajiem tas ir par ts z (z m. 1). matiem. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 16 Prie prad dami kirpti gerai su ukuokite plaukus. MESIO: REGULIARIAI PATEPKITE PEILIUKUS. NUIMAMIEJI ANTGALIAI Nesinaudokite plauk kirpimo ma in s odos Nuimam antgali Nr. Plauk ilgis mm/coliai degimo metu. 3 (1/8) Nekirpkite gyv plauk kirpimo ma in le. 6 (1/4) 9 (3/8) 12 (1/2) www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 17 Ne használja a készüléket károsodott fés vel, Levehet fés (szám) Haj hosszúság mm/coll illetve fés fokkal ez sérülést okozhat. 3 (1/8) FIGYELEM: RENDSZERESEN OLAJOZZA A 6 (1/4) PENGÉKET. 9 (3/8) Ne használja a gépet b rgyulladásnál. 12 (1/2) Ne nyírjon a géppel állatokat. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 18 Tisztítsa a pengét a géppel a készlethez tartozó kefével. Törölje meg a készülékházat száraz, puha törl kend vel. Olajozza a pengéket a leírtak alapján. TÁROLÁS Tárolja a gépet száraz helyen. Felakasztva is tárolhatja. A pengéket olajozottan tárolja. 1 (3 www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 19 Ukoliko se to dogodilo, NE DIRAJTE PROIZVOD, skra uje kosa smanjuje se (o trica na skidanje odmah ga isklju ite iz mre e napajanja i obratite se kre e se naprijed). servisnom centru radi provjere. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    Ziehen Sie den Stecker jedes Mal vor der der Steckdose. Lockern Sie zwei Schrauben und Reinigung und immer, wenn das Gerät nicht setzen die abnehmbare Klinge neu auf. Ziehen Sie betrieben wird, aus der Steckdose. die Schrauben an. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 21: Länge Der Abzuschneidenden Haare

    3 (1/8) 6 (1/4) 9 (3/8) 12 (1/2) Die äußere Seite jedes Aufsatzkammes ist mit einer entsprechenden Markierung versehen. Halten Sie den Aufsatzkamm so, dass die Zacken nach oben zeigen, und setzen Sie ihn fest auf die Klingen auf. www.scarlett.ru SC-1261...
  • Seite 22 Весы напольные Электрочайники Электробритвы Фены Соковыжималки Эпиляторы и женские бритвы Мужская парфюмерия Электрошвабры...

Diese Anleitung auch für:

Sc-1262

Inhaltsverzeichnis