Inhaltsverzeichnis
Werbung
EMH metering
GmbH & Co. KG
Neu-Galliner Weg 1 • 19258 Gallin
GERMANY
Tel.
+49 38851 326-0
Fax
+49 38851 326-1129
E-Mail info@emh-metering.com
Web
www.emh-metering.com
Tel.
+49 38851 326-1930 (Technischer Support)
E-Mail support@emh-metering.com
DIZ Generation H
Digitaler Industriezähler
DE
Gebrauchsanleitung
Lieferumfang........................................................................................... 2
Wichtige Hinweise .................................................................................. 2
Allgemeine Beschreibung ....................................................................... 4
Informationen für den Stromkunden ....................................................... 5
Technische Daten ................................................................................... 7
Gehäuse-, Anzeige- und Bedienelemente .............................................. 8
Schnittstellen ........................................................................................ 12
Eingang und Ausgänge ........................................................................ 14
Prüf-LED ............................................................................................... 14
Batterie ................................................................................................. 14
Installation und Inbetriebnahme ........................................................... 15
Bedienung des Zählers......................................................................... 24
Abkürzungen ........................................................................................ 49
DE-Konformitätserklärung .................................................................... 50
EU-Konformitätserklärung .................................................................... 51
Stand: 23.10.2019, Technische Änderungen vorbehalten!
Angaben gelten bei Referenzbedingungen!
DIZ-H-EMH-BIA-D-1.20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EMH metering DIZ Generation H
Inhaltszusammenfassung für EMH metering DIZ Generation H
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
+49 38851 326-0 +49 38851 326-1129 E-Mail info@emh-metering.com www.emh-metering.com Tel. +49 38851 326-1930 (Technischer Support) E-Mail support@emh-metering.com DIZ Generation H Digitaler Industriezähler Gebrauchsanleitung Lieferumfang................... 2 Wichtige Hinweise .................. 2 Allgemeine Beschreibung ............... 4 Informationen für den Stromkunden ............5 Technische Daten ................... 7 Gehäuse-, Anzeige- und Bedienelemente .......... -
Seite 2: Lieferumfang
Lieferumfang Bevor Sie mit dem Einbau und der Inbetriebnahme beginnen, kontrollieren Sie bitte den Inhalt des Kartons auf Vollständigkeit. y 1 DIZ Gerät der Generation H y 1 Gebrauchsanleitung y Zubehör (optional): - Pfadtrenner Sollte der Inhalt nicht vollständig oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihre Bezugsquelle. -
Seite 3: Wartungs- Und Gewährleistungshinweise
Wartungs- und Gewährleistungshinweise Das Gerät ist wartungsfrei. Bei Schäden (z. B. durch Transport, Lage- rung) dürfen selbst keine Reparaturen vorgenommen werden. Beim Öffnen des Gerätes erlöschen der Gewährleistungsanspruch und die Konformitätserklärung. Gleiches gilt, falls ein Mangel auf äußere Ein- flüsse zurückzuführen ist (z. B. Blitz, Wasser, Brand, extreme Tempe- raturen und Witterungsbedingungen) sowie bei unsachgemäßer oder nachlässiger Verwendung bzw. -
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise
Komponenten Abfallsammlung und Entsorgung Batterie Treffen Sie vor der Entsorgung Sicherheitsvor- kehrungen gegen Kurzschluss. Entsorgen Sie die Batterien in der Originalverpackung oder isolieren Sie die Pole. Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll, sondern beachten Sie die örtlich geltenden Abfall- und Umweltvorschriften. Grundlegende Sicherheitshinweise Beachten Sie folgende grundlegende Sicherheitshinweise: y Halten Sie die ortsüblichen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften... -
Seite 5: Informationen Für Den Stromkunden
Wandlerfaktoren sind dann nicht mehr änderbar. y Er erfasst und speichert historische Werte über 24 Monate. y Die Energieverbrauchswerte werden 8-stellig auf einem LC-Display dargestellt. y Der Zähler verfügt optional über eine eichrechtskonforme Zähler- standsgangspeicherung. y Des Weiteren können bei Zählern zum Anschluss an Messwandler die Energieverbrauchswerte über sekundäre oder primäre Impuls- ausgänge und/oder über die elektrische Schnittstelle ausgegeben werden. - Seite 6 y dass nicht angezeigte Werte nicht für Verrechnungszwecke verwend- bar sind und y dass angezeigte Werte, die Ergebnisse nicht eichrechtkonformer Funktionen sind, rein informativen Charakter haben und ebenfalls nicht für Verrechnungszwecke verwendet werden können. Die Messgeräte müssen im Übrigen so verwendet werden, dass die Ablesbarkeit der verrechnungsrelevanten Messergebnisse und der Fehlermeldungen auch für die Stromkunden gegeben ist.
-
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Spannung, Strom siehe Leistungsschild Frequenz 50 Hz Eingang Systemspannung 58...230 V AC Ausgang Opto-MOSFET max. 250 V AC/DC, max. 100 mA Temperaturbereich festgelegter Betriebsbereich: -25 °C...+55 °C Grenzbereich für den Betrieb, Lagerung und Transport: -40 °C...+70 °C Luftfeuchtigkeit max. -
Seite 8: Gehäuse-, Anzeige- Und Bedienelemente
Gehäuse-, Anzeige- und Bedienelemente Anzeige Klappbarer Klemmendeckel Plombieröse Fach für Messwandlerschild (nur bei Messwandlerzählern) Prüf-LED Aufruftaste zur Bedienung des Zählers Leistungsschild... - Seite 9 Leistungsschild 16 15 14 Platz für Eigentumsbeschriftung registrierte Quadranten Angabe der Firmwareversion Sicherheits- und Verwendungshinweise Konformitäts- und Zulassungskennzeichnung Herstelleradresse Typbezeichnung und Typenschlüssel Genauigkeitsklassen Spannung, Strom, Frequenz 10 Ausgangsimpulskonstante LED-Impulskonstante 12 Temperaturklasse nach IEC 60721-3-3 13 Schaltungsnummer 14 Checksumme der LMN Schnittstelle 15 Baujahr 16 Server-ID 17 Seriennummer...
- Seite 10 Anzeige Phasenanzeige Anzeige des aktiven Tarifs Energierichtungsanzeige Uhrensymbol Verriegelungssymbol (Schlüssel) Kommunikationssymbol Prüfmodus-Symbol (Stern) Anzeige zur TLS-Kommunikation Anzeige zur Transparent-Kommunikation M-Bus 10 Anzeige der Einheiten Wertebereich 12 Infobereich Phasenanzeige L1, L2, L3 leuchten dauernd: Phasenspannungen liegen an L1, L2, L3 blinken: Drehfeld der Spannung ist falsch Anzeige des aktiven Tarifs Der aktive Tarif wird angezeigt.
- Seite 11 -A leuchtet dauernd: Zähler ist angelaufen und registriert negative Wirkenergie. -R leuchtet dauernd: Zähler ist angelaufen und registriert negative Blindenergie. +A/-A blinkt: Rücklaufsperre ist aktiv, Energie wird nicht regis- triert (+A: Zähler registriert nur Bezugsenergie, blinkend, wenn Energie geliefert wird; -A: Zähler registriert nur Lieferenergie, blinkend, wenn Energie bezogen wird).
-
Seite 12: Schnittstellen
Infobereich zusätzliche Beschreibung des angezeigten Wertes Beleuchtete Anzeige (optional) Der Zähler kann optional mit einer beleuchteten Anzeige ausgestattet sein. Die Beleuchtung wird durch ein kurzes Betätigen der Aufruftaste in der Standardbetriebsanzeige aktiviert. Mit einer weiteren kurzen Betäti- gung der Aufruftaste öffnet sich das Aufrufmenü mit der statischen Liste. Die Beleuchtung erlischt: y wenn das Aufrufmenü... -
Seite 13: Funktionsweise
Diese bidirektionale Datenschnittstelle dient als Kommunikationsschnitt- stelle (Pull Betrieb) für folgende Aufgaben: y Auslesung der Messwerte y Prüfung des Zählers y Anbindung an ein SMGw Als Anwendungsprotokoll wird, bei konfigurierter LMN-Schnittstelle, SML/COSEM verwendet. Die Baudrate beträgt 921,6 kBit/s. Eine siche- re TLS-Kommunikation gemäß... -
Seite 14: Eingang Und Ausgänge
Eingang und Ausgänge Eingang Der Zähler kann bei der Zweitarifausführung über einen Steuereingang (Systemspannung) zur Tarifumschaltung verfügen. Spezifikationen Systemspannung 58...230 V AC (Standard) Ausgänge Der Zähler verfügt über 2 potentialfreie MOSFET-Impulsausgänge (Halbleiterrelais). Die MOSFET-Ausgänge sind als Schließer ausge- führt. Spezifikationen Opto-MOSFET max. -
Seite 15: Installation Und Inbetriebnahme
Der Zähler kann optional mit einer internen Batterie ausgestat- tet sein, die eine Anzeigenablesung des Zählers im spannungs- losen Zustand erlaubt. Im Batteriebetrieb erlischt die Anzeige automatisch 20 s nach letztem Betätigen der Aufruftaste. Wurde die Anzeigenablesung im spannungslosen Zustand lan- ge nicht angewendet, halten Sie die Aufruftaste länger gedrückt (≥... - Seite 16 Vorderansicht Seitenansicht von links Draufsicht Untersicht...
-
Seite 17: Den Zähler Anschließen
GEFAHR! Lebensgefahr durch Lichtbogen und Stromschlag! Die Ein- und Ausgänge der Zusatzklemmen sind zählerintern nicht abgesichert. y Sichern Sie die mit einer Vorsicherung von ≤ 0,5 A nach geltenden technischen Richtlinien ab. y Sichern Sie die Ausgänge gemäß der Stromangabe auf dem Leis- tungsschild des Zählers und den Opto-MOSFET Ausgang mit einer Vorsicherung von 0,1 A unter Einhaltung geltender technischer Richtlinien ab. - Seite 18 2-Leiterausführung, direkt angeschlossen Spannungs- abgriff = 0,5 A 3-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler angeschlossen ES: Steuereingang (Systemspannung) 4-Leiterausführung, an Stromwandler angeschlossen ES: Steuereingang (Systemspannung)
- Seite 19 4-Leiterausführung, direkt angeschlossen Spannungs- abgriff ES: Steuereingang = 0,5 A (Systemspannung) 4-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler angeschlossen ES: Steuereingang (Systemspannung) 4-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler (3 Spannungs- wandler) angeschlossen (Kunstschaltung mit 2 Stromwandlern) ES: Steuereingang (Systemspannung)
- Seite 20 4-Leiterausführung, an Strom- und Spannungswandler angeschlossen (Kunstschaltung mit 2 Stromwandlern) ES: Steuereingang (Systemspannung) Klemmenblöcke ACHTUNG! Beschädigung der Anschlussklemmen durch zu hohes Drehmo- ment! Das angemessene Drehmoment hängt von der Art der Anschlusslei- tung ab. y Ziehen Sie die Anschlussklemmen mit dem entsprechenden Drehmoment gemäß...
- Seite 21 GEFAHR! Lebensgefahr durch Hochspannung bei unterbrochenen Sekun- därkreisen von Stromwandlern! Bei Messwandlerzählern ist die entstehende Hochspannung am un- terbrochenen Sekundärkreis des Stromwandlers lebensgefährlich und zerstört den Stromwandler. y Schließen Sie vor dem Trennen der Strompfade die Sekundärkreise der Stromwandler an den dortigen Prüfklemmen kurz. Für Zähler mit direktem Anschluss bis 80 A GEFAHR! Unsachgemäße Installation gefährdet Leben und Gesundheit und...
- Seite 22 Stromklemmen/ Spannungs- Hilfs- N-Klemme klemmen klemmen bis 80 A bis 5 A bis 80 A/ bis 5 A Klemmenabmessungen 6,9 x 7,9 d = 3,1 d = 3,1 d = 2,5 B x H oder d (mm) Minimale Anschluss- 0,5** 0,5** 0,5** querschnitte (mm²)
- Seite 23 Klemmenanordnung oben Klemmenanordnung unten 10/11 41/40/42 13/15 S0-Ausgänge Steuereingang Neutralleiter N Spannungseingang U1 Stromeingang I1 Spannungseingang U2 Stromeingang I2 Spannungseingang U3 Stromeingang I3 10 Elektrische Schnittstelle (LMN) Neutralleiter N (Klemme 12) 12 Stromausgang I1 (Klemme 3) 13 Stromausgang I2 (Klemme 6) 14 Stromausgang I3 (Klemme 9)
-
Seite 24: Bedienung Des Zählers
Pfadtrenner (Zubehör) Beim direktmessenden Zäh- ler besteht die Möglichkeit, für Prüfzwecke den Span- nungspfad vom Strompfad zu trennen. Dafür wird ein spezi- eller Pfadtrenner verwendet, der als Zubehör erhältlich ist. Entfernen Sie den Pfadtrenner nach der Prüfung des Zählers. Ansonsten kann der Zähler nicht in Betrieb genommen werden, da die Spannungsversorgung unterbrochen ist. -
Seite 25: Fehleranzeige
Fehleranzeige Liegt ein Fehler vor, erscheint dieser in der Standardbetriebsanzeige. Bei mehreren Fehlern wird die Summe der entsprechenden Fehler- codes angezeigt. Fehlercode Bedeutung 00000001 Programmcode fehlerhaft 00000002 Parametrierdaten fehlerhaft 00000004 Editierdaten fehlerhaft 00000008 Datensicherung fehlerhaft 00000010 Abgleichdaten fehlerhaft Wird ein Fehler angezeigt, so dürfen die Zählerdaten nicht mehr zur Verrechnung herangezogen werden und der Betrieb des Gerätes kann beeinträchtigt sein. - Seite 26 Energieregister zu den Tarifen T0 und T1 im Abstand von 5 s nachein- ander (rollierend). Verfügt der Zähler über eine beleuchtete Anzeige, wird mit einem kurzen Betätigen der Aufruftaste in der Standardbetriebsanzeige die Beleuchtung aktiviert. Mit einer weiteren kurzen Betätigung der Aufruftaste öffnet sich das Aufrufmenü...
-
Seite 27: Aufrufmenü
Menüpunkt Anzeige Taste Energieregister für Erscheint für 5 s* negative Blindenergie K oder L zum aktuellen Tarif Einstieg in das Aufrufmenü (wenn konfiguriert) * Verfügt der Zähler nur über 1 Energieregister, so wird dieses für 10 s angezeigt. Aufrufmenü Das Aufrufmenü wird durch Betätigen der Aufruftaste in der Standard- betriebsanzeige aktiviert. - Seite 28 Die folgenden Abbildungen dienen dem besseren Verständnis und können von der tatsächlichen Anzeige Ihres Zählers abweichen. Menüpunkt Anzeige Taste Anzeigetest Erscheint für 5 s K oder L Einstieg in das Aufrufmenü Tarif 1, K zum nächsten Menü- positive Wirkenergie punkt (wenn konfiguriert) L zurück zur Standard- betriebsanzeige...
- Seite 29 Menüpunkt Anzeige Taste Listenmenü K zum nächsten Menüpunkt L Einstieg in das Listen- menü (siehe Seite 29) Prüfmenü K zum nächsten Menüpunkt L Einstieg in das Prüf- menü (siehe Seite 37) Editiermenü K zum nächsten Menü- punkt L Einstieg in das Editier- menü...
- Seite 30 Menüpunkt Anzeige Taste Tarifliste K zum nächsten Menü- punkt L Einstieg in die Tarifliste (siehe Seite 30) Messwerteliste K zum nächsten Menü- punkt L Einstieg in die Mess- werteliste (siehe Seite 32) Geräteeinstellungen K zum nächsten Menü- punkt L Einstieg in die Geräte- einstellungen (siehe Seite Seite 35) Zum Menüanfang...
- Seite 31 Zählertyp Energie- Energie- Anzahl Tarife richtung register Kombizähler als maximal 2 (T0 - T2) Lieferzähler Zweirichtungszähler maximal 4 (T0 - T4) 4-Quadrantenzähler maximal 2 (T0 - T2) Menüpunkt Anzeige Taste Tariflos, K oder L positive Wirkenergie zum nächsten Menüpunkt Tarif 1, K oder L positive Wirkenergie zum nächsten Menüpunkt...
- Seite 32 Menüpunkt Anzeige Taste Tarif 2, K oder L positive Blindenergie zum nächsten Menüpunkt (wenn konfiguriert) Tariflos, K oder L negative Blindenergie zum nächsten Menüpunkt Tarif 1, K oder L negative Blindenergie zum nächsten Menüpunkt (wenn konfiguriert) Tarif 2, K oder L negative Blindenergie zum nächsten Menüpunkt (wenn konfiguriert)
- Seite 33 Menüpunkt Anzeige Taste Spannung L3-N K oder L (nur bei 4-Leiter-Zählern) zum nächsten Menüpunkt Spannung L1-L2 K oder L (nur bei 3- oder 4-Leiter- zum nächsten Menüpunkt Zählern) Spannung L2-L3 K oder L (nur bei 3- oder 4-Leiter- zum nächsten Menüpunkt Zählern) Spannung L3-L1 K oder L...
- Seite 34 Menüpunkt Anzeige Taste Gesamtblindleistung K oder L zum nächsten Menüpunkt Blindleistung L1 K oder L (nur bei 4-Leiter-Zählern) zum nächsten Menüpunkt Blindleistung L2 K oder L (nur bei 4-Leiter-Zählern) zum nächsten Menüpunkt Blindleistung L3 K oder L (nur bei 4-Leiter-Zählern) zum nächsten Menüpunkt Gesamtscheinleistung K oder L...
- Seite 35 Menüpunkt Anzeige Taste Frequenz K oder L zum nächsten Menüpunkt Zum Menüanfang K zum Menüanfang oder zum Aufrufmenü L zurück zum Aufrufmenü wechseln Geräteeinstellungen („Setlist“) In der Geräteeinstellungsliste können die Einstellungen des Zählers eingesehen werden. Einige der Einstellungen können im Editiermenü geändert werden, sofern dies verfügbar und nicht verriegelt ist.
- Seite 36 Menüpunkt Anzeige Taste Konfiguration K oder L S0-Ausgang 2 zum nächsten Menüpunkt Anzahl Vor- und K oder L Nachkommastellen zum nächsten Menüpunkt der Energieregister- darstellung Zum Menüanfang K zum Menüanfang oder zum Aufrufmenü L zurück zum Aufrufmenü wechseln Setzmenü („Setmenu“) Das Setzmenü...
- Seite 37 Menüpunkt Anzeige Taste Primäradresse K zum nächsten Menü- punkt (einstellbar von 001- L Wert editieren 250; nur bei Zählern mit M-Bus - Transparent- modus) Sekundäradresse K zum Menüanfang (einstellbar von Wert editieren 00000000-99999999; nur bei Zählern mit M-Bus - Transparent- modus) Sekundäradresse K zum Menüanfang...
- Seite 38 Prüfmenü („Test“) y Dass sich der Zähler im Prüfmodus befindet, wird durch das „Stern“- Symbol in der Anzeige signalisiert. Erscheint das Symbol dauerhaft, ist der Prüfmodus für Wirkleistung aktiv, blinkt es, ist der Prüfmodus für Blindleistung aktiviert. y Die Darstellung der Energiewerte erfolgt mit erhöhter Auflösung, d. h.
- Seite 39 Editiermenü („Edit“) Der Status des Editiermenüs wird durch das Verriegelungssymbol (Schlüssel) in der Anzeige dargestellt (siehe Beschreibung der Anzeige auf Seite 8). Soll der Zähler zu Verrechnungszwecken oder an einem SMGw eingesetzt werden, so muss der Editiermodus dauerhaft verrie- gelt sein. Veränderbare Parameter Bei einem Zähler, der noch nicht zur Verrechnung herangezogen wurde, kann das Editiermenü...
- Seite 40 Werden die Wandlerfaktoren bei einem Zähler geändert, der bereits Energie registriert hat, so werden die Energieregister auf „Null“ zum Einsatz in neuer Messumgebung zurückgesetzt. Dies kann nur bei Zählern erfolgen, die noch nicht zur Verrechnung genutzt wurden und deren Editiermenü noch zugänglich ist.
- Seite 41 Für alle anderen Tarifanwendungsfälle ist die Stelligkeit der Energie- zählwerke wie folgt zu editieren: y direktmessende Zähler - 6.2, 5.3 y an Wandler angeschlossene Zähler - Sekundärzähler: 5.3 (Defaultwert), 4.4 - Primärzähler: 5.3, 4.4 Beispiel: Zähler mit 3 x 230/400 V, direktmessend 80 A, angeschlossen an ein SMGw, beliebiger Tarifanwendugsfall: = 3 x U = 3 x 230 V x 80 A...
- Seite 42 Die folgende Tabelle zeigt exemplarisch die gemäß Messgerätricht- linie MID zulässige Zählwerksauflösung eines Primärzählers mit 3 x 230/400 V, 1(6)A angeschlossen an ein SMGw, ausschließlich Tarifanwendungsfälle 1 und 6. Wandlerfaktor Zählwerksauflösung Einheit (VT x CT) 1 - 5 8.0, 7.1, 6.2, 5.3 kWh/kvarh 6 - 59 8.0, 7.1, 6.2...
- Seite 43 Editiermenü - Beispiel: Im Folgenden wird das Editiermenü dargestellt. In dieser Prinzipdarstellung ist beispielhaft die Änderung eines I-Wand- lerfaktors eingearbeitet. Zum Ändern der Stelligkeiten der Zählwerke, der S0-Konstanten sowie der Impulslänge gilt die gleiche Vorgehens- weise. Wenn die Einstellungen nicht übernommen werden sollen, geschieht dies über die time-out Funktion des Menüs.
- Seite 44 Menüpunkt Anzeige Taste Wertübernahme K Editieren des ersten (alle Digits blinken) Digits L Übernahme des editier- ten Werts, weiter zum nächsten Menüpunkt Gesamtwandlerfaktor K Überschreiben der zu groß: Wandlerfaktoren VT x CT > 999999 L neue Eingabe der Wand- optional lerfaktoren, eingestellte Werte werden verworfen Gesamtwandlerfaktor...
- Seite 45 Menüpunkt Anzeige Taste Verriegelung bestä- K zurück zum vorherigen tigen Menüpunkt L zum nächsten Menüpunkt Editiermodus end- K zurück zum vorherigen gültig verriegeln und Menüpunkt verlassen L Editiermodus verlassen (LocK.Edit blinkt) und unwiderruflich verrie- geln, Wechsel zum Auf- rufmenü und Übernahme aller Werte Durch langes Drücken der Aufruftaste wird der Editiermodus un- widerruflich verriegelt, d.
- Seite 46 Menüpunkt Anzeige Taste Historischer Wert seit K oder L letzter Nullstellung, zum nächsten Menüpunkt negative Wirkenergie (wenn konfiguriert) Nullstellung K zum nächsten Menü- punkt L Werte löschen Letzter historischer K zum nächsten Menü- Tageswert, punkt positive Wirkenergie L zur Anzeige aller histori- (wenn konfiguriert) schen Tageswerte Letzter historischer...
-
Seite 47: Echtzeituhr (Optional)
Menüpunkt Anzeige Taste zum nächsten Menü- Zum Menüanfang oder zum Aufrufmenü punkt wechseln L zurück zum Aufrufmenü Echtzeituhr (Optional) Die quarzgeführte, kondensatorgepufferte Echtzeituhr (RTC) dient zur Tarifumschaltung und Synchronisation der Zählerstandsgangspeiche- rung. Die Gangreserve von mindestens 168 Stunden ist erst nach 24h Be- triebszeit gewährleistet. - Seite 48 Für die Zählerstandsgangspeicherung des DIZ-H stehen folgende Kanäle zur Verfügung: y Kanal 1: Energiestände des positiven Wirkenergieregisters (1-0:1.8) y Kanal 2: Energiestände des negativen Wirkenergieregisters (1-0:2.8) y Kanal 3: Energiestände des positiven Blindenergieregisters (1-0:3.8) y Kanal 4: Energiestände des negativen Blindenergieregisters (1-0:4.8) Die Registrierperiodendauer beträgt 15 Minuten.
-
Seite 49: Abkürzungen
Abkürzungen Wirkenergie positive Wirkenergie (Kunde bezieht von EVU) negative Wirkenergie (Kunde liefert an EVU) COSEM Companion Specification for Energy Metering Deutsches Institut für Normung e.V. Europäische Norm Energieversorgungsunternehmen Strom Identification (Indentifizierung) International Electrotechnical Commission Ingress Protection (Schutz-Klassifikation) International Standard Organisation L1, L2, L3 Außenleiter Liquid Crystal (Flüssigkristall) -
Seite 50: De-Konformitätserklärung
DE-Konformitätserklärung Die aktuelle DE-Konformitätserklärung finden Sie auf der Internetseite www.emh-metering.com im Bereich „Produkte & Lösungen“ bei der Produktbeschreibung zum Zähler. -
Seite 51: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Die aktuelle EU-Konformitätserklärung finden Sie auf der Internetseite www.emh-metering.com im Bereich „Produkte & Lösungen“ bei der Produktbeschreibung zum Zähler.