Ricerca E Risoluzione Errori; Dati Tecnici; Instrucciones De Seguridad - Aventics NL1 Betriebsanleitung

AVENTICS | NL1 / NL2 / NL3 / NL4 / NL6 | R412015552–BAL–001–AD | Italiano / Español
Ruotare il contenitore con chiusura a baionetta
1. Svitare il contenitore.
2. Ruotare il contenitore di 180° e bloccarlo nuovamente in
posizione. Il tasto di sblocco è rivolto in avanti.
8
Trasformazione valvola riduttrice di pressione con
alimentazione di pressione continua
Poiché in questi componenti lo scarico avviene sul lato posteriore,
non è possibile una sostituzione dei coperchi del corpo. In
alternativa è possibile procedere come di seguito illustrato:
1. Per modificare la direzione di flusso, montare il componente in
posizione ruotata di 180° rispetto all'asse trasversale.
2. Rimuovere il manometro.
3. Rimontare il manometro. In caso di necessita, regolare
nuovamente il manometro.

10 Ricerca e risoluzione errori

Disturbo
Il livello di pressione/portata
non viene raggiunto o
diminuisce lentamente.

11 Dati tecnici

Dati generali
W
Posizione di
montaggio
W
Valvola riduttrice di pressione ad alta precisione RGP
Consumo d'aria proprio 2,6 l/min
max.
Altri dati tecnici sono riportati nel catalogo online
www.aventics.com/pneumatics-catalog.
Español
1 Acerca de esta documentación
Estas instrucciones contienen información importante para
montar y poner en funcionamiento el producto de un modo seguro
y apropiado.
O
Lea estas instrucciones por completo y sobre todo el capítulo
"Instrucciones de seguridad" antes de empezar a trabajar con
el producto.
Documentación adicional
O
Tenga en cuenta las instrucciones de servicio de la unidad de
mantenimiento NL1/NL2/NL3/NL4/NL6 y del filtro.
O
Tenga en cuenta también las instrucciones de otros
componentes de instalación.
O
Así mismo, tenga en cuenta las normativas y reglamentos
aplicables de las legislaciones europea y nacional, así como las
disposiciones vigentes en su país relativas a prevención de
accidentes laborales y protección del medio ambiente.
Causa
Soluzione
possibile
Filtro sporco Pulire o sostituire
il
filtro
Filtro/valvola riduttrice di pressione:
verticale
Valvola riduttrice di pressione:
qualsiasi
Presentación de la información
Advertencias
En estas instrucciones las advertencias se hallan antes de las
indicaciones de manejo que presentan peligro de daños
personales o materiales. Se deben respetar las medidas descritas
de protección ante peligros.
Estructura de los avisos de advertencia
PALABRA DE ADVERTENCIA
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias si no se tiene en cuenta una advertencia de
peligro
O
Medidas para protegerse del peligro
Significado de las palabras de advertencia
Identifica una situación de peligro en la que puede existir riesgo
de lesiones de carácter leve o leve-medio.
Símbolos
Si no se tiene en cuenta esta información, puede haber
repercusiones negativas en el desarrollo del
funcionamiento.
2

Instrucciones de seguridad

Este producto ha sido fabricado conforme a las reglas de la técnica
generalmente conocidas. A pesar de ello, existe peligro de daños
personales y materiales si no se tienen en cuenta las indicaciones
básicas de seguridad básicas señaladas a continuación ni los
carteles de advertencia ante indicaciones de manejo que aparecen
en estas instrucciones.
O
Lea estas instrucciones con detenimiento y por completo antes
de trabajar con el producto.
O
Conserve las instrucciones de manera que sean siempre
accesibles para todos los usuarios.
O
Entregue siempre el producto a terceros junto con las
instrucciones de servicio.
Utilización conforme a las especificaciones
Este producto está diseñado exclusivamente para ser montado en una
máquina o instalación o integrado junto con otros componentes
formando una máquina o instalación. El producto no se puede poner en
servicio mientras que no esté montado en la máquina/la instalación
para la que ha sido diseñado. Respete las condiciones de servicio y
límites de potencia especificados en los datos técnicos. Utilice como
medio exclusivamente aire comprimido. El producto es un material de
trabajo técnico y no está diseñado para uso privado. La utilización
conforme a las especificaciones también incluye que se hayan leído y
entendido estas instrucciones y, en especial, el capítulo "Instrucciones
de seguridad".
Cualificación del personal
Es necesario tener conocimientos básicos de mecánica, electrónica y
neumática, así como de la terminología pertinente para realizar las
tareas relacionadas con el producto. Para garantizar la seguridad de
ATENCIÓN
18