Seite 1
ENGLISH FRANÇAIS LineMiss LineMiss DEUTSCH (596.105) - CHRISTINA - (596.120) ARIANNA (596.110 - 596.145 - 596.146) ELENA NEDERLANDS (596.115 - 596.155 - 596.156) ROSSRLLA INSTRUCTION MANUAL AND TECHNICAL DATAS MANUEL DES INSTRUCTIONS ET DES DONNÉES TECHNIQUES BEDIENUNGSANWEISUNG...
Seite 28
DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS: I. Hinweise für den Installateur seite 3 seite 3 1. TYPENSCHILD seite 3 PRÜFUNG DER GERÄTE 3. INSTALLATION DES GERÄTES seite 3 - ERSTE SCHRITTE seite 4 4. INSTALLATION 4.1- ELEKTRISCHER ANSCHLUß 4.2- WASSER ANSCHLUß seite 6 II. Hinweise für den Benutzer seite 6 1.
Schaubild. Bitte schauen Sie nach dem einschrauben der Füße das, daß Gerät gerade LEISTUNG steht, falls nicht drehen Sie bitte die Füße herein oder heraus. UNOX S.p.A. Via dell'Artigianato, 28/30 a dell'Artigianato, 28/30 35010 - Vigodarzere (PD) - ITALY TYPE:...
DEUTSCH einem nicht brennbaren Material bestehen. Bitte prüfen Sie dies genau, falls die Teile aus brennbarem Material bestehen, verkleiden Sie Die Aquipotential Ausgleichsleitung muss einen dies mit nicht brennbarer Isolierung oder entfernen Querschnitt von 10 mm2 haben. Sie diese Teile das dem Umfeld des Gerätes. Bitte prüfen Sie hier den Schutzvorschriften vor Feuer und ANSCHLUSS DER ZULEITUNG Rauch genau.
DEUTSCH setzen Sie den Schaltkasten, der die Wartung Wasserenthärtungsanlage Klemmleiste zudeckt, wieder zusammen. geprüft. Schäden, die durch Kalkablagerung verursacht werden, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen. HINWEISE ANSCHLUSS EINEN EXTERNEN Ausführen Sie die Verbindung der Klemmleiste wie WASSERTANK die Zeichnung Vorgemacht: stecken Sie die Kupfer- (Austausch Magnetventil gegen...
DEUTSCH Der Verwendungszweck für die Geräte das Backen RAUCHABLASSEN VON DER und wie weiter unten angegeben. KOCHKAMMER Für eine andere Nutzung ist das Gerät ungeeignet. Der Ofen erlaubt Betriebstemperaturen von 0 - Alle Öfen sind mit winddichtem Kamin für das 260°C.
DEUTSCH programmiert sein. Für jeden Kochen (manual oder programmiert) Als auf dem Display zeigt sich das Schrift INF, kann man Zeit und Kochentemperatur ansetzen. funktioniert der Ofen immer bis wann blockieren Sie ihn mit den START/STOP Knöpf. HANDSTEUERUNG Einschaltung Ausschaltung Sobald die Spannung versorgt ist, wird die Einrichtung sich automatisch einschalten: auf dem Display zeigt sich die Aufschrift 0.00, die die Zeit...
DEUTSCH angesetzte Temperatur (ständiger Temperatur Led - lang auf dem Display , die Temperatur Wert bleibt Sie können das Temperaturwert durch den Drücken angesetzt und der START/STOP Led eingeschaltet. auf den + und - Knöpf ändern) und die erhebte Wenn während diese 45 Sekunden wird ein Zeit Temperatur anzeigen (Blinkender Temperatur Led).
Seite 35
DEUTSCH automatisch aus. Die Garraumbeleuchtung, jede Als auf dem Display zeigt sich das Schrift INF, Display und die Led schalten sich auf, aber der funktioniert der Ofen immer bis wann blockieren Sie START/STOP Led bleibt eingeschaltet. Um die ihn mit den START/STOP Knöpf. Einrichtung wieder einzuschalten können Sie einfach auf den START/STOP Knopf drücken.
DEUTSCH unterbrochen wird, werden jeder vorher angesetzte Wählen gewünschte Parameters sich auf Null einstellen (Sie befinden Programmnummer mit den + und - Tasten sich in die in die selbe Situation sowie wenn Sie der aus (das Programmnummer wird auf dem Ofen einschalten) und schaltet sich der START/STOP Display angezeigt).
DEUTSCH FUNKTIONEN Schalten Sie den Selbstausschalter für die Stromzufuhr, der sich vor dem Gerät OFENSTÜR befindet, ab. Wenden Sie sich an einen technischen, vom Ein Schalter stellt den Ofen ab, wann die Tür Hersteller autorisierten Kundendienst, mit geoffnet wird: wann die Tur geöffnet ist, wird jeder Fachpersonal.
DEUTSCH Struktur und einem beständigen Rückstand an Fachmann durchgeführt werden. Feuchtigkeit. Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen ist es notwendig immer den Netzstecker zu ziehen und HEIßLUFT MIT FEUCHTIGKEIT: das Gerät Stromlos zu machen. Außerdem soll das Gerät vor diesen Arbeiten kalt sein, oder es muss Das Kochen wird durch Heißluft mit der zusätzlichen gewartet werden bis das Gerät abgekühlt ist.
Fehlfunktion vor. Wenden Sie sich an den UNOX Kundendienst. sehr oft auslösen, liegt eine Fehlfunktion vor. Wenden Sie sich an den UNOX Kundendienst. sehr oft auslösen, liegt eine Fehlfunktion vor. Wenden Sie sich an den UNOX Kundendienst.