Per La Vostra Sicurezza; Descrizione Dell'apparecchio - Aventics TC08 Betriebsanleitung

AVENTICS | TC08/TC15 | R412006551–BAL–001–AD | Italiano
Italiano
1 Spiegazione delle istruzioni
Le istruzioni contengono informazioni importanti per installare ed azionare il
sistema di valvole TC08/TC15 nel rispetto delle norme e della sicurezza.
O Leggere quindi queste istruzioni e in particolar modo il capitolo 2 "Per la vostra
sicurezza" in tutte le sue parti, prima di lavorare con il sistema valvole TC08/
TC15.
Ulteriore documentazione
Il sistema di valvole TC08/TC15 è un componente modulare dell'impianto. Osservare
anche le istruzioni del costruttore dell'impianto.
2

Per la vostra sicurezza

Il sistema di valvole TC08/TC15 è stato prodotto in base alla tecnica più attuale ed
alle norme di sicurezza tecnica riconosciute. Nonostante ciò esiste il pericolo di
lesioni alle persone e danni alle cose, se non vengono osservate le istruzioni ed
avvertenze di sicurezza generali illustrate di seguito, prima di intraprendere
qualsiasi azione.
O Leggere perciò attentamente queste istruzioni in ogni parte prima di adoperare
il sistema di valvole TC08/TC15.
O Conservare le istruzioni in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
O Consegnare il sistema di valvole TC08/TC15 a terzi sempre con le relative
istruzioni per l'uso.
Utilizzo a norma
O Impiegare il sistema di valvole TC08/TC15 esclusivamente in ambienti industriali.
O Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici.
L'utilizzo a norma comprende anche la lettura e la comprensione di queste istruzioni
ed in particolar modo del capitolo "Per la vostra sicurezza".
Uso non a norma
Per uso non a norma si intende l'impiego del sistema di valvole TC08/TC15
W
al di fuori degli ambiti d'applicazione riportati in queste istruzioni,
W
in condizioni di funzionamento che deviano da quelle riportate in queste
istruzioni.
Qualifica del personale
Il montaggio e la messa in funzione richiedono conoscenze basilari elettriche e
pneumatiche. Il montaggio e la messa in funzione devono perciò essere eseguiti solo
da personale specializzato in materia elettrica e pneumatica o da una persona
istruita sotto la guida e la sorveglianza di personale qualificato. Per personale
qualificato si intende coloro che, a ragione di una formazione professionale adeguata
e delle proprie esperienze e conoscenze delle norme vigenti, sono in grado di
giudicare il lavoro loro assegnato, di riconoscere i pericoli e di adottare le misure di
sicurezza adatte. Il personale specializzato è tenuto a rispettare le norme in vigore
specifiche del settore.
Avvertenze di sicurezza in queste istruzioni
PAROLA DI SEGNALAZIONE
Tipo/fonte del pericolo
Conseguenze del pericolo
O Misure per la prevenzione del pericolo
Significato della parola di segnalazione
Contraddistingue un eventuale pericolo che, se non evitato, può provocare lesioni
gravi o addirittura la morte.
Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può
provocare lesioni medie o leggere o danni alle cose.
AVVERTENZA
ATTENZIONE
Cosa bisogna osservare
Indicazioni generali:
W
Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di protezione ambientale vigenti
nello stato in cui l'apparecchio viene usato e sul posto di lavoro.
W
Non è consentito in generale modificare o trasformare l'apparecchio.
W
Impiegare l'apparecchio esclusivamente nel campo di potenza riportato nei dati
tecnici.
Durante il montaggio:
W
Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica della parte rilevante dell'impianto
prima di montare l'apparecchio, collegare o scollegare i connettori. Proteggere
l'impianto da una riaccensione. Durante il montaggio apportare agli interruttori
principali un cartello di avvertimento sulla possibilità di una riaccensione.
Durante il funzionamento:
W
Mettere in funzione la batteria di valvole pneumatiche solo dopo averla
completamente montata, debitamente cablata e provata.
3

Descrizione dell'apparecchio

La VS TC08/TC15 è una batteria di valvole pneumatiche con pilotaggio elettrico. Con
la VS TC08/TC15 si può ripartire l'energia di pressione immagazzinata in modo
mirato sui settori dell'impianto, avviando ad es. attuatori pneumatici.
4 Fornitura
VS TC08 o TC15 completamente montate e testate
Set di montaggio TC08 o TC15
A seconda della configurazione si devono ordinare:
W
Valvole (1)
W
Piastre di separazione/alimentazione (9)
W
Tre tiranti (2a, 2b) per VS
W
Tre prolunghe tiranti (3) per VS
Set di montaggio piastre terminali con piastra terminale P monostabile
(8) con:
W
Rispettivamente una guarnizione profilato (5) e un O-ring (4) in elastomero
W
Sei viti di fissaggio tiranti (6)
W
Una piastra terminale P (8)
W
Una piastra terminale (7a)
Set di montaggio piastre terminali con piastra terminale P bistabile (8)
con:
W
Rispettivamente una guarnizione profilato (5) e un O-ring (4) in elastomero
W
Tre viti di fissaggio tiranti (6)
W
Sei viti di fissaggio tiranti lunghe (10)
W
Tre bussole tiranti (11)
W
Due piastre terminali P (7b, 8)
5 Montaggio e sostituzione
In caso di guarnizioni e tappi mancanti la classe di protezione IP65 decade!
Fluidi e corpi estranei potrebbero penetrare nell'apparecchio distruggendolo.
O Prima della messa in funzione assicurarsi che tutte le guarnizioni ed i tappi
delle prese siano impermeabili.
Pericolo di ferimento dovuto al montaggio in pressione!
Se prima di cominciare il montaggio la pressione non viene spenta, sussiste
pericolo di ferimento e di danni all'apparecchio o alle parti dell'impianto.
O Togliere l'alimentazione pneumatica delle parti rilevanti dell'impianto prima di
montare il prodotto.
Utensile necessario:
Un cacciavite esagonale SW 3
ATTENZIONE
AVVERTENZA
7