Sharp LL-T1820-H Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sharp LL-T1820-H
Inhaltszusammenfassung für Sharp LL-T1820-H
- Seite 1 LCD MONITOR LCD FARBMONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD MONITOR LCD LL-T1820-H LL-T1820-B OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUALE D’USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
- Seite 35 Inhaltsverzeichnis Hinweis für Benutzer in den USA ............36 TCO'95/'99 .
-
Seite 36: Hinweis Für Benutzer In Den Usa
SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430 TEL :1-800-BE-SHARP * Als ENERGY STAR-Partner bestätigt SHARP, daß dieses Produkt die Richtlinien des ENERGY STAR für sparsamen Verbrauch einhält. In diesem Produkt wird bleihaltiger Lötzinn und eine Leuchtstofflampe mit einem geringen Quecksilberanteil verwendet. -
Seite 37: Tco'95/'99
LL-T1820-B LL-T1820-H Herzlichen Glückwunsch! Sie haben gerade ein Gerät mit TCO’95- oder TCO’99-Zulassung und entsprechender Kennzeichnung erworben! Damit haben Sie sich für ein Produkt entschieden, das für professionelle Anwendungen konzipiert ist. Mit Ihrem Kauf leisten Sie auch einen Beitrag zum Umweltschutz und zur Weiterentwicklung von umweltfreundlichen Elektronikprodukten. - Seite 38 Umweltanforderungen Flammschutzmittel Flammschutzmittel kommen in Platinen, Kabeln, Drähten, Verkleidungen und Gehäusen vor. Sie sollen die Ausbreitung eines Brandes verhindern oder zumindest verzögern. Bis zu 30% der Kunststoffteile in einem Computergehäuse können aus Flammschutzsubstanzen bestehen. Die meisten Flammschutzmittel enthalten Brom oder Chlorid und lassen sich in chemischer Hinsicht mit einer anderen Gruppe umweltschädigender Stoffe, den PCBs, in Verbindung bringen.
-
Seite 39: Hinweis Für Benutzer In Europa
Hinweis für Benutzer in Europa This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. -
Seite 40: Hinweis Für Benutzer In Gb
Hinweis für Benutzer in Australien Serviceanfragen Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Reparaturen anfallen, oder setzen Sie sich mit Sharp Corporation of Australia unter 1 300 13 50 22 in Verbindung, um die Adresse des nächstgelegenen autorisierten Sharp-Kundendienstzentrums zu erfragen. -
Seite 41: Tips Und Sicherheitsvorkehrungen
Der Monitor darf niemals mit harten Verlängerungskabels kann aufgrund von Gegenständen abgerieben oder berührt werden. Überhitzung zu einem Brand führen. Wir bitten um Ihr Verständnis, daß Sharp Corporation über die gesetzlich anerkannte Checkliste für Monitor und Zubehör Leistungshaftung hinaus keine Haftung für Fehler Prüfen Sie den Kartoninhalt auf Vollständigkeit. -
Seite 42: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung 1. Taste INPUT ....... Für die Umschaltung zwischen den Signaleingangsanschlüssen. (Eingangsanschluss 1 ↔ Eingangsanschluss 2) 2. Taste MENU ....... Mit dieser Taste öffnen, wählen und schließen Sie das OSD (On screen Display) -Menü. 3. Taste SELECT ......Mit dieser Taste wählen Sie die Menüoptionen aus, wenn das OSD-Menü angezeigt wird. -
Seite 43: Höheneinstellung, Winkeleinstellung, Drehung (Vertikal/Horizontal)
Höheneinstellung, Winkeleinstellung, Drehung (Vertikal/Horizontal) ACHTUNG: Drehung (Vertikal/Horizontal) Wenn Sie mit der Hand auf den LCD-Bildschirm Das Display kann vertikal oder horizontal gedreht drücken, kann dieser beschädigt werden. werden, um der Wiedergabe zu entsprechen. Vorsichtig vorgehen und darauf achten, dass die Vor dem Drehen sollte das Display in die oberste Finger nicht eingeklemmt werden. -
Seite 44: Anschließen Des Monitors Und Ein- Und Ausschalten Des Monitors
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Bevor Sie den Monitor anschließen, müssen Sie 3. Die Abdeckung wieder anbringen. den Monitor und den Computer ausschalten. Vorsichtig vorgehen, damit die Kabel nicht Achten Sie darauf, daß Sie das Kabel nicht eingeklemmt werden. -
Seite 45: Verbinden Des Monitors Mit Einem Computer
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Digitaler RGB-Anschluss Verbinden des Monitors mit einem Das mitgelieferte Digital-Signalkabel am digitalen Computer RGB-Ausgangsanschluss des Computers anschliessen. Anschliessen des Monitors an einen Computer unter Für einen digitalen RGB-Anschluss ist der Verwendung des mitgelieferten Signalkabels. Monitor mit einem Eingang für den Anschluss an Dieser Monitor ist mit zwei Eingangsanschlüssen einen Computer mit einem DVI-kompatiblen... -
Seite 46: Anschließen Des Monitors An Eine Stromquelle
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors 4. Die Netzschalter drücken und den Monitor Anschließen eines USB-Geräts ausschalten. Damit sind die Einstellungen beendet. Dieser Monitor ist mit einem aktiven USB-Standard- Steckanschluss (Rev. 1.1) ausgestattet. Anschließen des Monitors an eine Stromquelle Nachgeschaltet (2 Anschlüsse) Jeder dieser Ports kann für den Anschluss an ein... -
Seite 47: Einschalten Des Monitors
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Einschalten des Monitors Umschalten zwischen Eingangsanschlüssen 1. Den Monitor mit dem Hauptschalter einschalten. Mit der Taste INPUT schalten Sie die Signaleingangsanschlüsse um. Eingangsanschluss 1 Eingangsanschluss 2 Hauptschalter INPUT INPUT-1 INPUT-2 < >... -
Seite 48: Ausschalten Des Monitors
Anschließen des Monitors und Ein- und Ausschalten des Monitors Ausschalten des Monitors 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Drücken Sie den Netzschalter am Monitor. Die Betriebsanzeige erlischt. Schalten Sie den Netzschalter betätigen Computer aus Wenn der Monitor längere Zeit nicht verwendet wird, sollten Sie den Monitor mit dem Hauptschalter ausschalten und den Netzstecker von der Steckdose abtrennen. -
Seite 49: Einstellen Der Bildschirmanzeige
Einstellen der Bildschirmanzeige Analogsignal Einstellsperrfunktion 1. Führen Sie zunächst eine automatische Einstellung durch. (S. 50) Wenn Sie die Steuertasten deaktivieren (d. h. die 2. Führen Sie bei Bedarf eine manuelle Einstellung Sperre setzen), können keine Werte eingestellt durch. (S. 51) werden. -
Seite 50: Einstellen Der Bildschirmanzeige (Bei Analogem Anschluss)
Einstellen der Bildschirmanzeige (bei analogem Anschluss) Einstellen Automatische Bildschirmeinstellung 1. Drücken Sie die Taste MENU. Die Optionen im Menü ADJUSTMENT können auto- Das Menü ADJUSTMENT wird angezeigt. matisch eingestellt werden (CLOCK, PHASE, H-POS, V-POS). Hinweis: Wenn Sie den Monitor zum ersten Mal einrichten oder eine Komponente des bestehenden Systems geändert haben, führen Sie vor der Verwendung eine automatische Bildschirmeinstellung durch. -
Seite 51: Manuelle Bildschirmeinstellung
Einstellen der Bildschirmanzeige bei analogem Anschluss Menü ADJUSTMENT Manuelle Bildschirmeinstellung Die Einstellungen können über das OSD-Menü vorgenommen werden. OSD für die Einstellung Wenn Sie mit Windows arbeiten, öffnen Sie das Einstellmuster auf der mitgelieferten CD-ROM. (S. 50) Falls Ihr System nicht unter Windows arbeitet, MANUAL: Einzelne Menüoptionen werden manuell können Sie das Einstellmuster nicht verwenden. - Seite 52 Einstellen der Bildschirmanzeige bei analogem Anschluss Menü GAIN CONTROL COLOR CONTROL Menu Hinweise: MANUAL: Einzelne Menüoptionen werden manuell So wählen Sie eine Menüoption: Taste SELECT eingestellt. So gelangen Sie zum nächsten Menü: Taste MENU AUTO: Alle Menüoptionen werden mit der Funktion Auto Gain Control* automatisch COLOR MODE eingestellt.
- Seite 53 Einstellen der Bildschirmanzeige bei analogem Anschluss Wählen Sie [R-CONTRAST], [G-CONTRAST] und Menü MODE SELECT [B-CONTRAST] mit der Taste SELECT aus. Nach Abschluß der Einstellung: Taste MENU COOL ..Farbton mit stärkerem Blaustich als normal • ..Farbton mit leicht stärkerem Blaustich als normal STD ..
-
Seite 54: Einstellen Der Bildschirmanzeige (Bei Digitalem Anschluss)
Einstellen der Bildschirmanzeige (bei digitalem Anschluss) COLOR CONTROL Menu Die Einstellungen können über das OSD-Menü vorgenommen werden. OSD für die Einstellung Wenn Sie mit Windows arbeiten, öffnen Sie das Einstellmuster auf der mitgelieferten CD-ROM. (S. 50) Falls Ihr System nicht unter Windows arbeitet, können Sie das Einstellmuster nicht verwenden. - Seite 55 Einstellen der Bildschirmanzeige (bei digitalem Anschluss) Wählen Sie [R-CONTRAST], [G-CONTRAST] und Menü MODE SELECT [B-CONTRAST] mit der Taste SELECT aus. Nach Abschluß der Einstellung: Taste MENU COOL ..Farbton mit stärkerem Blaustich als normal • ..Farbton mit leicht stärkerem Blaustich als normal STD ..
-
Seite 56: Pflege Des Monitors Und Reparaturen
Wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie Tuch vorsichtig ab. (Es eignet sich ein weiches Tuch, den Monitor gekauft haben, oder an das beispielsweise ein Gaze-Tuch, das auch zum Reinigen nächste autorisierte Sharp-Kundendienst- von Linsen verwendet wird. zentrum. (Nehmen Sie diesen Austausch niemals selber vor.) -
Seite 57: Produktspezifikationen
Technische Daten Produktspezifikationen Abmessungen (B x T x H) (Einheiten: mm) Bei vertikaler Anzeige: 395 x 213 x 427 LCD-Anzeige Bei horizontaler Anzeige: 324 x 213 x 463 46 cm diagonal gemessen Gewicht TFT LCD-Modul mit erweiterter Super-V und ca. 8,9 kg Antireflexbeschichtung Nur Anzeigebereich, ca. - Seite 58 Technische Daten Relevante Signaltakte (analog) Relevante Signaltakte (digital) Anzeigemodus Anzeigemodus Vsync Vsync Hsync Punktfrequenz Hsync Punktfrequenz 640x480 31.5kHz 60Hz 25.175MHz 640x480 31.5kHz 60Hz 25.175MHz VESA VESA 37.9kHz 72Hz 31.5MHz 37.9kHz 72Hz 31.5MHz 37.5kHz 75Hz 31.5MHz 37.5kHz 75Hz 31.5MHz 800x600 37.9kHz 60Hz 40.0MHz 800x600...
-
Seite 59: Pinbelegung Des Dvi-I-Eingangsanschluß
Technische Daten Pinbelegung des DVI-I-Eingangsanschluß DDC (Plug & Play) Dieser Monitor unterstützt den Standard VESA DDC (Display Data Channel). DDC ist ein Signalstandard zum Ausführen von Plug & Play-Funktionen am Monitor oder PC. Er überträgt Informationen, beispielsweise den Auflösungsgrad, zwischen dem Monitor und dem PC. Sie können diese Funktion anwenden, wenn Ihr PC DDC- Funktion Nr. -
Seite 60: Installieren Der Setup-Informationen Und Des Icc-Profils (Für Windows)
Installieren der Setup-Informationen und des ICC-Profils (Für Windows) Je nach dem verwendeten Computer oder Betriebs- Für Windows 98 system muß die Installation der Monitor-Setup- Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Informationen usw. eventuell über den Computer Windows 98 und Festlegen des Monitor-ICC-Profils erfolgen. - Seite 61 Installieren der Setup-Informationen und des ICC-Profils (Für Windows) Für Windows 2000 Für Windows Me Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Windows 2000 und Festlegen des Monitor-ICC- Windows Me und Festlegen des Monitor-ICC-Profils Profils als vorbestimmter Wert. Die in den als vorbestimmter Wert.
-
Seite 62: Installieren Des Icc-Profils
Installieren der Setup-Informationen und des ICC-Profils (Für Windows) Für Windows XP Installieren des ICC-Profils Installieren des Monitor-ICC-Profils (Wenn die Setup- Installieren der Monitor-Setup-Informationen unter Informationen bereits installiert wurden, ist auch das WindowsXP und Festlegen des Monitor-ICC-Profils Profil bereits installiert. Es braucht dann nicht mehr als vorbestimmter Wert. -
Seite 63: Informationen Zum Profil Colorsync (Für Macos)
Informationen zum Profil ColorSync (Für MacOS) Informationen zum Profil ColorSync ColorSync ist das Farbverwaltungssystem der Apple Corporation. Damit erkennt das System die Farbauflösung bei Verwendung mit einer kompatiblen Anwendung. Ein ColorSync-Profil beschreibt die Farbeigenschaften des LCD-Monitors. Hinweise: Das ColorSync-Profil dieses Monitors kann zusammen mit MacOS8.5 oder höher eingesetzt werden. -
Seite 64: Anweisungen Zum Anbringen Eines Vesa-Kompatiblen Monitorarms
Anweisungen zum Anbringen eines VESA- kompatiblen Monitorarms Ein Arm oder Fuß basierend auf dem VESA-Stan- Hinweise: dard (separat erhältlich) kann am Monitor angebracht Der Fuß ist nur für diesen Monitor bestimmt, werden. verwenden Sie ihn für keine anderen Geräte oder Der Arm oder Fuß... -
Seite 65: Informationen Zur Pivot-Software (Vertikale Oder Horizontale Anzeige)
Informationen zur Pivot-Software (vertikale oder horizontale Anzeige) Umschalten der Display-Ausrichtung Beim Drehen sollte die Ausrichtung des Displays unter Verwendung der Pivot-Software geändert werden. Für Windows Wählen Sie [Rotate] durch das Anklicken mit dem Kompatible Betriebssysteme (OS) für die Pivot- rechten Mausteil oder klicken Sie auf der unteren Software (Probeversion), die mit dem Monitor rechten Seite der Anzeige an. -
Seite 135: Nota Para Usuarios En Europa
Nota para usuarios en Europa This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. - Seite 162 (TINSM1033MPZZ)
- Seite 163 Cover 3...
- Seite 164 SHARP CORPORATION © 2002 SHARP CORPORATION DSC8 TINSM1033MPZZ (8)