Riwall PRO RPCS 4640 Übersetzung Der Originalanleitung
Kettensäge mit benzinmotor
Verwandte Anleitungen für Riwall PRO RPCS 4640
Inhaltszusammenfassung für Riwall PRO RPCS 4640
- Seite 47 ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-ANLEITUNG RPCS 4640 / RPCS 5545 Kettensäge mit Benzinmotor Hersteller: GARLAND distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 50601 Jičín, Tschechische Republik Lesen Sie vor der Verwendung der Kettensäge gründlich die Betriebsanleitung durch.
- Seite 48 Bestimmungsgemäße / nicht bestimmungsgemäße Verwendungsweise Die Kettensäge dient zum Sägen von Ästen, Baumstämmen und Kanthölzern bis zu einem Durchmesser, der der Länge der verwendeten Führungsschiene (Schwert) entspricht. Es dürfen nur aus Holz bestehende Gegenstände gesägt werden. Während der Verwendung muss sichergestellt sein, dass eine ausreichende Schutzausrüstung gemäß...
-
Seite 49: Erste Sicherheitshinweise
ERSTE SICHERHEITSHINWEISE Hinweise, die in diesem Handbuch mit dem Symbol „ WARNUNG“ gekennzeichnet sind, beziehen sich auf kritische Punkte, die beachtet werden müssen, um Unfälle zu verhindern. Vor der ersten Verwendung sollte der Benutzer die Hinweise in der Anleitung gründlich studieren und sich von einer erfahrenen Person schulen lassen. - Seite 50 Technische Daten Modell RPCS 4640 RPCS 5545 Gerätegewicht (ohne Führungsschiene und mit 5,4 kg 5,4 kg leerem Benzin- und Öltank) Kraftstofftank-Volumen 0,55 l 0,55 l Öltank-Volumen 0,26 l 0,26 l Führungsschienenlänge 40 cm 45 cm 0,325’’ Kettenteilung 3/8’’ 0,058’’ Kettenbreite 0,050’’...
- Seite 51 2. Warnschilder an der Kettensäge Lesen Sie vor der Inbetriebnahme der Kettensäge diese Betriebsanleitung durch. Tragen Sie einen Schutzhelm sowie Gehör- und Augenschutz! Halten Sie die Kettensäge mit beiden Händen fest. Warnung! Rückschlag ist gefährlich Warnung/Vorsicht...
-
Seite 52: Symbole Am Gerät
3. SYMBOLE AM GERÄT Für einen sicheren Betrieb sind am Gerät Symbole angebracht. Beachten Sie diese Symbole und geben Sie Acht, dass Sie keinen Fehler machen. (a) Öffnung zum Nachfüllen von KRAFTSTOFFGEMISCH Position: Deckel des Kraftstofftanks (b) Öffnung zum Nachfüllen von KETTENÖL Position: Deckel des Öltanks (c) Schaltermarkierungen. -
Seite 53: Arbeitsausstattung Und Kleidung
4. SICHERHEITSHINWEISE VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS a. Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch, um zu verstehen, wie dieses Gerät richtig zu verwenden ist. b. Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall unter Einfluss von Alkohol, bei Schlafmangel oder bei Müdigkeit aufgrund von Medikamenten und verwenden Sie es nicht in Umgebungen, die Ihre Urteilsfähigkeit einschränken bzw. -
Seite 54: Vor Dem Starten Des Motors
4. SICHERHEITSHINWEISE WARNHINWEISE ZUM UMGANG MIT KRAFTSTOFF a. Der Motor dieses Gerätes arbeitet mit einem Kraftstoffgemisch, das hochentzündliches Benzin enthält. Bewahren Sie Kraftstoff niemals in Blechdosen auf. Füllen Sie Kraftsoff niemals in der Nähe von Heizkesseln, Öfen, offenem Feuer, elektrischen Funken oder anderen Wärme- oder Feuerquellen nach, die den Kraftstoff entzünden könnten. -
Seite 55: Wartung
4. SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE ZUR RÜCKSCHLAGGEFAHR FÜR BENUTZER VON KETTENSÄGEN WARNUNG - Ein Rückschlag kann auftreten, wenn der vordere Teil oder die Spitze der Führungsschiene einen Gegenstand berührt oder wenn sich die Sägekette in der Schnittfuge verklemmt. Ein Kontakt kann in einigen Fällen einen Schlag verursachen und die Führungsschiene in Richtung des Benutzers schleudern. -
Seite 56: Montage Der Führungsschiene Und Der Sägekette
5. MONTAGE DER FÜHRUNGSSCHIENE UND DER SÄGEKETTE Öffnen Sie den Karton und befestigen Sie die Führungsschiene und die Sägekette wie folgt am Hauptgehäuse: WARNUNG Die Sägekette hat sehr scharfe Zähne. Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit kräftige Schutzhandschuhe. 1. Ziehen Sie den vorderen Handschutz in Richtung des vorderen Griffes um zu prüfen, ob die Kettenbremse angezogen ist. -
Seite 57: Kraftstoff Und Kettenöl
6. KRAFTSTOFF UND KETTENÖL KRAFTSTOFF Mischen Sie das richtige Benzin (verbleit oder unverbleit, ohne Alkohol) mit qualitativ hochwertigem Motoröl für Zweitaktmotoren mit hoher Drehzahl. Empfohlenes Mischungsverhältnis: 40 : 1 Mischungstabelle Benzin in Litern Zweitakt-Motoröl in Millilitern 40 80 120 160 200 WARNUNG Offenes Feuer ist an Orten, an denen Kraftstoff verwendet oder gelagert wird, verboten. -
Seite 58: Bedienung Des Gerätes
7. BEDIENUNG DES GERÄTES Die rechte Hand ruht am hinteren Griff, die linke am vorderen Griff. WARNUNG Vor jeder Verwendung und nach jedem Herunterfallen des Gerätes muss das Gerät gründlich auf etwaige Beschädigungen u. Ä. kontrolliert werden. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es derartige Beschädigungen aufweist. Andernfalls können weitere Schäden verursacht werden. -
Seite 59: Ändern Der Betriebsmodi
7. BEDIENUNG DES GERÄTES Wird die Kettensäge längere Zeit bei Temperaturen zwischen 0 und 5 °C betrieben, kann sich bei höherer Luftfeuchtigkeit im Vergaser Eis bilden. Dadurch kann es zu einem höheren Kraftstoffverbrauch und zu einem Leistungsverlust des Motors kommen, sodass der Motor nicht mehr ordnungsgemäß... -
Seite 60: Schutz Vor Rückschlag (F19)
8. SÄGEN WARNUNG - Vor Beginn der Arbeit sollten Sie den Abschnitt „Sicherheitshinweise“ lesen. Üben Sie das Sägen zunächst an kleinen Stämmen. Dadurch erlangen Sie größere Sicherheit im Umgang mit der Säge. - Befolgen Sie stets die Sicherheitsanweisungen. Die Kettensäge ist ausschließlich zum Sägen von Holz und nicht für andere Materialien geeignet. - Seite 61 8. Durch längere Verwendung der Motorsäge ist der Bediener Vibrationen ausgesetzt, die zu Problemen mit dem Blutkreislauf („Weißfingerkrankheit“) führen können. Um dieses Risiko zu verringern, tragen Sie Handschuhe und halten Sie die Hände warm. Sollte ein „Weißfinger“-Symptom zu erkennen sein, suchen Sie sofort einen Arzt auf. Zu diesen Symptomen gehören folgende: Verlust des Gefühls in den Fingern, Verlust der Sensibilität, Kribbeln, Juckreiz, Schmerz, Verlust der Kraft, Änderung der Farbe und des Zustands der Haut.
-
Seite 62: Wartung Nach Jeder Verwendung
8. SÄGEN Auf dem Boden liegender Baumstamm (F21) Sägen Sie den Stamm bis zur Hälfte ein, drehen Sie ihn dann um und sägen Sie ihn von der anderen Seite ein. Über dem Boden hängender Baumstamm (F22) Im Bereich A: Sägen Sie den Stamm bis zu einem Drittel von unten und dann vollständig von oben ein. -
Seite 63: Wartung Des Gerätes
9 WARTUNG DES GERÄTES REGELMÄSSIG ZU WARTENDE PUNKTE 1. Lamellen des Zylinders Staub zwischen den Lamellen des Zylinders kann eine Überhitzung des Motors bewirken. Kontrollieren Sie die Lamellen regelmäßig und reinigen Sie sie nach vorheriger Demontage des Luftfilters und der Zylinderabdeckung. -
Seite 64: Wartung Der Kette Und Der Führungsschiene
10 WARTUNG DER KETTE UND DER FÜHRUNGSSCHIENE SÄGEKETTE WARNUNG Befolgen Sie die Anweisungen bezüglich regelmäßiger Pflege, Inbetriebnahme und täglicher Wartungsarbeiten. Eine unfachmännische Wartung kann ernste Sachschäden zur Folge haben. Es ist äußerst wichtig, dass die Schneidzähne der Kette immer in scharfem Zustand gehalten werden, damit die Säge gut und sicher funktioniert. - Seite 65 11. Transport und Lagerung Stellen Sie beim Transport des Gerätes sicher, dass Kraftstoffverluste, Beschädigungen oder Verletzungen verhindert werden. Während des Transports und der Ortsverlagerung bei der Arbeit muss die Motorsäge ausgeschaltet und die Kettenbremse aktiviert sein, um zu verhindern, dass die Kette versehentlich in Gang gesetzt wird.
- Seite 66 13. Problemlösungen Fall 1: Das Gerät startet nicht Fall 2: Abnormaler Leistungsverlust Fall 3: Es tritt kein Öl aus...