Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Waard
Kanaal
van
144
152
160
* e
enkel bij niet
t-draaiende
7.
.
Reini
iging en
•
Alle gebrui
ikte schroev
•
De behuizi
ng, de lenze
niet vervor
rmd zijn of a
verplaatse
n, enz.).
•
Mechanisc
h bewegend
bewegen.
•
De voeding
gskabels mo
technicus.
•
Ontkoppel
het toestel
•
Maak het t
toestel gereg
•
De gebruik
ker mag gee
•
Bestel eve
ntuele reser
8.
.
Tech
nische s
vo
eding
led
d
afm
metingen go
bo
ve
rbruik
afm
metingen
ge
wicht
zek
kering
Ge
ebruik dit to
oestel enke
kw
wetsuren bi
ij (verkeerd
Vo
oor meer in
formatie ov
ww
ww.hqpowe
er.eu.
De
e informatie
e in deze ha
ke
ennisgeving
g.
1.
.
Intro
oduction
Au
ux résidents
s de l'Union
De
es informat
tions enviro
Ce sy
ymbole sur l'
pollue
er l'environn
parm
i les déchets
Renvo
oyer les équ
respe
ecter la régle
En
n cas de que
estions, con
No
ous vous rem
mercions de v
l'ap
ppareil. Si l'a
appareil a ét
V.
02 – 03/05/2
012
VD
e
Fun
nctie
tot
151
focu
us resetten
159
alles
s resetten
255
geen
n functie
kleuren en g
gobo modus
onderho
oud
en moeten g
goed zijn aan
en, de monta
agebeugels e
aangepast w
worden (geen
e delen mog
gen geen spo
ogen niet bes
schadigd zijn
van het licht
tnet voor u a
geld schoon
met een voc
n onderdele
n vervangen
rveonderdele
en bij uw pla
specificat
ties
VDPL601
278 x 278
14k
el met origi
inele access
d) gebruik v
van dit toe
ver dit prod
duct en de
andleiding
kan te alle
en tijde wor
NOTIC
CE D'EM
n européen
nne
onnementa
les importa
appareil ou
l'emballage
nement. Ne p
pas jeter un
s municipaux
x non sujets
ipements us
sagés à votre
ementation l
ocale relativ
ntacter les
autorités l
votre achat
! Lire la prés
té endomma
agé pendant
DPL601MHx
x14
ngespannen
en mogen g
en de monta
ageplaats (bv
n extra gaten
n in montage
oren van slij
tage vertone
n. Laat het t
oestel onder
aan onderho
oudswerkzaa
amheden beg
chtige, niet p
pluizende do
n, behalve de
e zekering.
aatselijke ver
rdeler.
1MHB14
230Vac /
Lum
minus (USA),
24.9m
mm
90W
W
x 490mm
kg
2A / 230VAC
soires. Vell
leman nv is
stel.
laatste ver
rsie van dez
rden gewijz
MPLOI
I
antes conce
ernant ce p
produit
indique que
l'élimination
appareil éle
ectrique ou é
électronique
au tri sélect
tif ; une déc
e fournisseu
r ou à un se
ve à la protec
ction de l'en
ocales pou
r éliminatio
sente notice
attentiveme
le transport
t, ne pas l'in
17
geen sporen
van roest v
vb. het plafo
ond of het ge
ebeugels, aa
ansluitingen
en en mogen
n niet onreg
rhouden doo
or een gesch
gint.
oek. Gebruik
k geen alcoho
VDP
PL601MHS1
/ 50Hz
, high power
r
275 x
x 278 x 335m
12kg
C (FF2N)
s niet aansp
prakelijk vo
ze handleid
ding, zie
zigd zonder
r voorafgaa
n d'un appar
reil en fin de
e vie peut
(et des piles
chèterie trait
tera l'appare
eil en questio
ervice de rec
cyclage local
vironnemen
t.
on.
ent avant la
mise en ser
rvice de
staller et co
nsulter votre
ertonen.
ebinte) mog
en
niet
elmatig
oolde
ol of solvent
t.
14
mm
oor schade
of
ande
s éventuelles
s)
on.
. Il convient
de
e revendeur
.
©Velleman
n nv
Werbung
Inhaltsverzeichnis
